Lyrik und Epik im Mittelalter: Genres, Klassen und Dichtung in Spanien

Soziale Schicht und Literaturproduktion im Mittelalter

Die Verbindung zwischen sozialer Schicht und der Produktion literarischer Texte im Mittelalter ist eng. Die Epen (Epos) entstanden hauptsächlich im ungebildeten, kriegerischen Adel. Die Protagonisten der epischen Literatur waren Ritter und das gesamte Volk in der Poesie.

Im zwölften Jahrhundert veränderte sich die Literatur des Adels und wurde von primärer Bedeutung. Der Roman triumphierte, und die Charaktere waren Ritter, die für ihre Taten, ihre Frau und die amoröse Lyrik eintraten. Der Klerus pflegte eine Literatur religiösen und moralisierenden Charakters.

Die Rolle der Dichter und Rezitatoren

• Der Sänger-Dichter des Volkes (Juglar) rezitierte, unterhielt und informierte.
• Die Kleriker (Mester de Clericía) schufen didaktische Werke.
• Der Barde/Dichter des Adels verfasste Liebestexte.

Die Entwicklung der Lyrik auf der Iberischen Halbinsel

Populäre Lyrik und ihre Merkmale

Die populäre Lyrik entwickelte sich auf der Iberischen Halbinsel von Anfang an mit der Entstehung der verschiedenen romanischen Sprachen aus dem Lateinischen. Sie stammte aus dem Dorf und drückte die Gefühle, Freuden und Leiden der Menschen aus. Die bekanntesten Schöpfungen sind anonym, und obwohl die meisten nicht aufgeschrieben wurden, wurden sie mündlich rezitiert.

Mozarabische Lyrik (Jarchas)

Mozarabische Kompositionen wurden in arabischer Sprache geschrieben und als Moaxajas bezeichnet. Die mozarabischen Gedichtchen mit Refrains sind als Jarchas bekannt. Diese wurden erst im 20. Jahrhundert entdeckt. Die Jarchas wurden zwischen dem 10. und 14. Jahrhundert in Granada, Córdoba und Sevilla verfasst. Das Thema ist die Liebe, in der sich ein Mädchen bei ihrer Mutter oder ihren Schwestern über die Abwesenheit ihres Geliebten beklagt oder sich über dessen Rückkehr freut.

Galizisch-Portugiesische Lyrik (Cantigas)

Die Galizisch-Portugiesische Lyrik entstand im 13. Jahrhundert in Galizien, beeinflusst von der französischen Provence, und gelangte über den Jakobsweg auf die Halbinsel. Sie erreichte ihre höchste poetische Bedeutung im 13. und 14. Jahrhundert und wurde in lateinischer Schrift verfasst. Das lyrische Korpus umfasst etwa 1680 poetische Texte, hauptsächlich Balladen.

Typen der Cantigas

• Cantigas de Amigo (Freundeslieder): Gedichte aus der Perspektive eines Mädchens, das den Verlust oder die Abwesenheit ihres Geliebten/Ehemanns beklagt.
• Cantigas de Amor (Liebeslieder): Der Ritter beklagt die Gleichgültigkeit der Geliebten.
• Cantigas de Escárnio e Mal Dizer (Spott- oder Schmählieder): Satirische und kritische Texte.

Kastilische Lyrik

Es ist nur wenig populäre kastilische Lyrik aus der Zeit vor dem 15. Jahrhundert erhalten, aber ihre Existenz ist gesichert. Im 15. Jahrhundert wurden viele lyrische Texte in Cancioneros (Liederbüchern) gesammelt. Die kastilische Lyrik umfasst:

• Maigesänge: Feiern den Frühling und die erhabene Liebe.
• Hochzeitslieder: Begleiten Hochzeitszeremonien.
• Albada (Morgenlied): Liebende bedauern die Kürze der Nacht.
• Alboradas: Manifestieren die Ankunft des neuen Tages.
• Zejel: Eine Strophe lyrischen Charakters, die später zur kastilischen Villancico (Volkslied) weiterentwickelt wurde.

Epische Dichtung und der Mester de Juglaría

Definition der Epik

Die Epik ist ein Synonym für Erzählung und berichtet von Taten, die vom Autor erzählt werden. Sie umfasst ausschließlich Verserzählungen von Ereignissen mit mutigen Helden.

Der Juglar (Spielleute)

Der Juglar war eine Figur des europäischen Mittelalters, in der Regel mit auffälligen Kostümen gekleidet. Er unterhielt die Menschen auf Plätzen und in Schlössern mit epischen Liedern und Tänzen. Die Kunst oder das Handwerk der Spielleute wird als Mester de Juglaría bezeichnet.

Merkmale des Epos

Das Epos ist eine umfangreiche poetische Komposition, die von einem denkwürdigen Thema für ein Volk berichtet. Das Thema sind die Taten, Reisen oder Kriege eines Helden, der große Tugenden besitzt oder übernatürliche Zeichen vollbringt.

Überlieferung der Epen

Epen sind Geschichten mit historischem Hintergrund, die von Sängern in Versen über die Taten eines mittelalterlichen Ritters als Helden vorgetragen wurden. Prosifizierte Versionen einiger Epen sind dank der Chroniken erhalten geblieben – historischen Prosa-Erzählungen, die auf den ursprünglichen Epen basieren.

Themen der Kastilischen Epik

• Thema der Grafen von Kastilien: Cantar de Fernando González.
• Thema des Cid: Cantar de Mio Cid.
• Thema des Kaisers Karl des Großen: Cantar de Roncesvalles.

Merkmale der Kastilischen Epik

• Metrik: Unregelmäßige Verse, die tendenziell 16 Silben umfassen.
• Sprache: Expressiv, volksnah und nicht übermäßig feierlich oder pompös.
• Realismus: Realistische Darstellung der erzählten Fakten und der geografischen Lage.
• Charakter: Heroische Themen, die eher kastilisch geprägt sind.

Romances (Romanzen)

Romanzen sind Verskompositionen mit unterschiedlichen Themen, die mündlich vor dem 15. Jahrhundert überliefert wurden. Ab diesem Jahrhundert wurden sie gesammelt und schriftlich festgehalten.

Klassifizierung der Alten Balladen (Romances Viejos)

• Epische Balladen: Fragmente epischer Epen, die aufgrund ihrer Attraktivität oder Dramatik leicht zu lernen waren und die Taten der Helden in Erinnerung riefen.
• Historische Balladen: Berichte über zeitgenössische Ereignisse (bis Ende des 15. Jahrhunderts), die Nachrichten über Schlachten oder die Eroberung des Königreichs Granada übermittelten.
• Lyrisch-Romantische Balladen: Tragen stark lyrische und Liebesthemen.
• Karolingische Balladen: Beziehen sich auf die Zeit Karls des Großen.

Merkmale der Balladen

• Einfache Struktur.
• Viele Dialoge.
• Sparsame Verwendung von Adjektiven.
• Verwendung von Parallelen und Wiederholungen.
• Oftmals ein abruptes Ende (abgeschnitten).

Mester de Clericía (Dichtung der Geistlichkeit)

Der Mester de Clericía bezeichnet das Handwerk oder die Kunst der Geistlichkeit, die ihre Werke nutzte, um die Menschen mit einer didaktischen Mission zu erziehen. Die Werke enthalten Anspielungen und verwenden den Cuaderna Vía (eine spezielle Strophenform). Die Themen waren religiöser Natur, aber auch heroische Stoffe wurden behandelt. Der Hauptvertreter ist Gonzalo de Berceo.