Analyse Narrativer Texte und Beschreibungstechniken
Narrative
Narrative beschreiben Tatsachen, seien sie real oder fiktiv. Meist werden sie von Dialogen und Beschreibungen begleitet. Die Struktur umfasst:
- Ausgangssituation
- Konflikt
- Auflösung oder Schluss
In einem erzählenden Text müssen wir Folgendes analysieren:
- Die Prävalenz der referentiellen Funktion.
- Die Verwendung der Vergangenheits- oder Gegenwartsform je nach Sicht des Erzählers.
- Die Verwendung von Verben in den Dialogen.
- Die Gegenüberstellung von einfachen und zusammengesetzten Sätzen.
- Die Verwendung von Adverbien oder adverbialen Phrasen.
Klassifizierung von Adverbien
Adverbien werden klassifiziert nach:
- Ort: hier, dort, hierher, dorthin, weit, innen, außen, dicht, hinter, vor, um
- Zeit: heute, gestern, morgen, jetzt, gestern Abend, kurz danach, dann, immer noch
- Art und Weise: gut, schlecht, wohl, besser, fair, schnell, langsam und solche mit dem Suffix -lich (im Deutschen, hier vermutlich eine fehlerhafte Übersetzung, daher nur die Grundform)
- Menge: viel, wenig, zu, genug, fast, fast so
- Bejahung: ja, sogar, noch weiter usw.
- Verneinung: nein, nie, niemals, weder usw.
- Zweifel: vielleicht, womöglich usw.
Adverbiale Bestimmungen
Diese Einheiten bestehen aus einer Präposition und einem Substantiv, Adjektiv oder Adverb, die zusammen als Adverb fungieren: in der Dunkelheit, blind, überhaupt, vielleicht, vorne, inzwischen etc.
- Mit Pronomen
Relativpronomen: der, die, das, welchen, wessen. Possessivpronomen: mein, dein, ihr.
Häufig in der Verwendung sind persönliche Atonen (möglicherweise bezogen auf spezifische grammatikalische Phänomene wie leísmo, laísmo, loísmo im Spanischen).
Beschreibung
Beschreibung: Darstellung sprachlicher Objekte, Gefühle, Landschaften. Sie dient mehreren Zwecken:
- In den literarischen Künsten
- Information
- Argumentation (Werbung, humanistisch).
Arten der Beschreibung können wie folgt klassifiziert werden:
- Nach der Sichtweise (objektiv oder subjektiv)
- Nach der Position des Beschriebenen
- Bildliche Darstellung (statisch)
- Kinematografische Sicht (wenn sich das Objekt noch bewegt)
- Topografisch
- Nach Gegenstand und Art
- Landschaft (Topografie)
- Objekt
- Person (Porträt (physisch und moralisch), Prosopografie (F), Etopeya (M))
Merkmale der Beschreibung
- Expressive und poetische Erzählung: Der Autor versucht, Schönheit durch Sprache zu vermitteln.
- Nomen und Adjektive, Verben: Nebensätze werden für die zeitliche und örtliche Angabe eingesetzt.
- Lexikalische Denotation: Wörter haben eine doppelte Bedeutung (Ziel der Beschreibung) oder konnotative Lexik: subjektive Beschreibungen.
- Literarische Beschreibungen:
- Allegorie: Zuschreibung menschlicher Eigenschaften an Tiere und Objekte. Beispiel: Sterne müssen meine Sorgen kennen und mir meine Schmerzen gegeben haben.
- Simile (Vergleich): Ein Vergleich zwischen zwei Objekten oder Situationen.
- Übertreibung (Hyperbel): Eine Übertreibung zu expressiven Zwecken.
- Metapher: Die Identifizierung von zwei Begriffen, die eine gewisse Ähnlichkeit aufweisen. Beispiel: Alle Häuser sind Augen, die leuchten und Stiel.
- Epitheton: Ein Adjektiv, das keine zusätzlichen Informationen zum Substantiv liefert. Beispiel: Für Sie das grüne Gras, die kühle Brise und die weiße Lilie und rote Rose.