Deutsche Grammatik und Literatur: Erzählstruktur, Syntax und Sprachgeschichte

Thema 3: Die Geschichte und Sprachstruktur

Die Erzählung (Geschichte)

Erzählung erklärt Fakten oder Fiktion in Raum und Zeit. Es ist eine kurze Rede, meist in Prosa, die von einem einmaligen Ereignis handelt und nur wenige Zeichen aufweist. Die Aufmerksamkeit des Lesers muss sofort gewonnen werden. Das zentrale Argument ist viel einfacher als in einem Roman. Die Charaktere sind nicht sehr zahlreich und nicht sorgfältig charakterisiert. Der Schauplatz (Raum und Zeit) ist in der Regel sehr diversifiziert. Es gibt reichlich Beschreibungen und Dialog. Der Stil der Geschichte ist sehr ausgearbeitet.

Struktur der Geschichte

• Exposition (Anreise): Beschreibt die Umgebung, Raum und Zeit, gibt Hinweise, wo die Handlung stattfindet, und führt die Charaktere ein.
• Kern (Nukleus): Der zentrale Teil mit den wichtigsten Fakten. Hier entsteht ein Konflikt, umgeben von einer Reihe von Situationen, die die Handlung vorantreiben.
• Dénouement (Auflösung): Die Lösung des Konflikts.

Syntaktische Gruppen

Eine syntaktische Gruppe ist ein Wort oder Wörter, die durch ein Bindewort verbunden sind und eine spezifische Funktion im Satz erfüllen. Die nominale Gruppe dient als Subjektgruppe und die verbale Gruppe als Prädikat.

Art der syntaktischen Kerngruppe

Diphthonge und Hiatus

Diphthonge

Ein Diphthong ist die gleiche Aussprache von zwei Vokalen in zwei verschiedenen Silben. Es entsteht, wenn zwei Vokale aufeinandertreffen, wobei der zweite ein i oder ein u ist. Auch in den Gruppen g/q mit einem weiteren Vokal.

Wachsende Diphthonge (Diphthongize Crecents)

• G/Q plus ein Vokal: qua-tre, quo-rum
• EU: culs-ti-o, eu-ro
• UI: Pin-gui-bli-ui-no
• UO: quo-rum, quo-ta

Abnehmende Diphthonge (Diphthongize Rückläufig)

• Vokal + i/u: Ai-re, Au-la, Ei-ne, Eu-ro-pa, Au-to, Oi-l, Ui-la
• Beispiele: Ai-re, Au-la, Re-mei-sa, I-de-a, Boi-ra, Cui-da-do, Re-ge-kocht, Lluu-via

Hiatus

Ein Hiatus ist das Zusammentreffen von zwei Vokalen, die nicht Teil derselben Silbe sind. Er entsteht, wenn zwei Vokale aufeinandertreffen, von denen der zweite weder ein i noch ein u ist. Ausnahme: Wenn der erste Vokal durch einen Akzent getrennt wird.

Wortzusammensetzung (Komposition)

Dies ist das Verfahren, mit dem neue Wörter durch die Kombination von zwei oder mehr Wörtern mit eigener Bedeutung gebildet werden.

Bildung zusammengesetzter Wörter

Wörter können auf verschiedene Weisen gebildet werden:

• Direkte Aneinanderreihung: Sprecher
• Mit einem Bindestrich: dreihundert
• Getrennt geschrieben: Zebra

Kombinationen nach Wortart

• Substantiv + Verb: Rettungsschwimmer, Rätsel
• Name + Name: Bahn, Hundewolf, nordöstlich
• Name + Adjektiv: Bonaventura, Schritt zwei
• Name + Adjektiv/Partizip: willkommen, Hellseher
• Adjektiv + Partizip: willkommen, Hellseher
• Adjektiv + Adjektiv: Bittersüß, künstlerisch-musikalisch
• Name + Verb: colltòrcer, Flip
• Adjektiv/Adverb + Verb: malparlar, vernachlässigen

Komposition mit einem betonten Präfix

Einige Wörter werden aus einem Präfix und einem betonten Wort gebildet. Unbetonte Präfixe (wie as-, in-, from-) ähneln denen der Ableitung.

Literatur

Epik des Mittelalters

Kompositionen, die die historische Realität der Zeit zusammenfassen.

• Epische Dichtung: Heroische Epen, die historische Fakten erzählen.

Lieder der Tat (Chansons de Geste)

Narrative Gedichte, die sich auf historische Fakten konzentrieren. Sie wurden von fahrenden Sängern mit Streichinstrumenten vorgetragen oder gesungen.

Chroniken

Sie gehören zur historischen Epik. Sie wurden zum Lesen geschrieben und begleiteten Rezitationen. Sie mischen historische Wahrheit und sind in der Volkssprache verfasst.

Das Epos und die Geschichte in unserer Literatur

Die Entwicklung entspricht der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts, als die Expansionspolitik des Hauses Aragon auf der Iberischen Halbinsel ausgerichtet war. Diese territoriale Expansion stärkte die Krone von Aragon und führte zu einer wachsenden Kultur. Der Beginn unserer Literatur wird auf die zweite Hälfte des 13. Jahrhunderts datiert, mit Werken von Ramon Llull und der Niederschrift der Chronik von König Jakob I.

Die Chronik

Chroniken besitzen einen großen historischen und literarischen Wert.

Zweck:

• Erklärung der politischen Maßnahmen des Königs gegenüber dem Volk.
• Verherrlichung des Königs: Die Monarchie wird als zusammenhängendes Ganzes der Krone von Aragon dargestellt.