Erfahrungsberichte aus verschiedenen Feriencamps
Erfahrungsberichte: Feriencamps für Jugendliche
Radio-Feriencamp auf dem Waldberg
Wir machen Radio – Feriencamp auf dem Waldberg
Estem fent campaments de vacances per ràdio a la muntanya del bosc
Wir haben sehr viel gelernt, das war total interessant. Meine Gruppe hat selbst Texte für ein Programm geschrieben und einen Sketch gespielt, ein Mädchen hat gesungen, ein Junge hat Gitarre gespielt. Ich und zwei andere Jugendliche haben den Text gesprochen. Das hat so viel Spaß gemacht! Nächstes Jahr möchte ich gern wieder auf den Waldberg fahren. (Helene, 12)
Vam aprendre moltes coses, va ser molt interessant, el meu grup va escriure els seus propis textos per a un programa, va escriure i va interpretar un esbós, una noia va cantar, un noi va tocar la guitarra. Jo i dos adolescents més vam parlar el text. Va ser molt divertit! L'any que ve voldria tornar al Waldberg.
Sprachcamp in England für Jugendliche (11 bis 16 Jahre)
Sprachcamp in England für Jugendliche von 11 bis 16
Campamento de idiomas en Inglaterra para adolescentes de 11 a 16 años
Die Reise nach England hat echt Spaß gemacht! Die Klasse war klein und das Programm sehr lustig. Ich habe schnell Freunde gefunden. Wir sind nach dem Unterricht oft an den Strand gegangen. Es war so warm, wir haben viel Eistee getrunken und „Fish and chips“ gegessen. Und wir haben alle nur Englisch gesprochen. Das war toll! (Henrik, 13)
¡El viaje a Inglaterra fue muy divertido! La clase era pequeña y el programa muy divertido. Hice amigos rápidamente. A menudo íbamos a la playa después de clases. Hacía tanto calor, bebimos mucho té helado y comimos pescado y patatas fritas. Y todos solo hablamos en inglés. ¡Eso fue genial!
Feriencamp auf Burg Hohenstein
Feriencamp auf Burg Hohenstein
Campamento de vacaciones en el castillo de Hohenstein
Das war furchtbar! Wir sind nur gewandert. Einmal habe ich meine Jacke vergessen und es war sehr kalt. Dann war ich auch noch krank! Das war ziemlich blöd. (Ines, 11)
Va ser horrible! Només vam caminar. Vaig oblidar la jaqueta una vegada i feia molt fred. Després també em vaig posar malalta! Va ser bastant molest.
Feriencamp am Bodensee
Feriencamp am Bodensee
Campament de vacances al llac de Constança
Ganz toll! Es war warm, wir sind im See geschwommen und haben Picknick gemacht. Abends haben wir Pizza oder Nudeln gegessen. Manchmal haben wir auch Fische geangelt und dann gegrillt. Das war super! (Adrian, 12)
Molt bé! Feia calor, vam nedar al llac i vam fer un pícnic. Al vespre menjàvem pizza o pasta. De vegades també pescàvem peixos i després els fèiem a la brasa. Va ser genial!