Katalanische Literatur: Von der Renaixença zum Barock

Poesie des 15. bis 18. Jahrhunderts:

Während der Dekadenz im 16. Jahrhundert, dem Goldenen Zeitalter der Katalanischen Literatur und ihrem Niedergang, entstanden im 19. Jahrhundert intellektuelle Bewegungen zur kulturellen und soziolinguistischen Wiederbelebung des Katalanischen. Die Konzepte Renaissance und Dekadenz stehen dabei in komplementärem Verhältnis zueinander. Im 18. Jahrhundert erließ König Felipe V. mit seinem absolutistischen Königtum eine neue Verordnung, die das Katalanische verbot.

Populäre Literatur:

Die populäre Literatur wurde vom Volk geschaffen und verbreitet. Sie reagiert auf dessen Bedürfnisse und Interessen und ist eng mit den unmittelbaren Überzeugungen, Bräuchen und Aktivitäten der Arbeit und Freizeit des einfachen Volkes verbunden.

Merkmale und Traditionen der populären Literatur:

• Sie ist anonym und wird nicht von einem einzelnen Autor geschaffen.
• Sie wird mündlich überliefert und häufig mit Melodien begleitet.
• Viele Texte wurden in den Jahren von Herrn V. N. Qedar gesammelten Materials in Liederbüchern gesammelt.

Poesie:

Der Zeitraum vom 16. bis zum 18. Jahrhundert ist gekennzeichnet durch schriftlich gesammelte Dichtung, die größtenteils aus Kompositionen besteht, beispielsweise Gesang und Romanze.

Liederbuch: Die Freuden:

Kompositionen mit religiöser Melodie, deren Inhalt vor allem das Lob Marias und der Heiligen ist.

Weihnachtslieder:

Eigene Kompositionen zum Thema Weihnachten, ein beliebtes Genre.

Cançons de bandolers, Corrandes und Cançons de pandero:

Der Romancero: Die früheren Romanceros bewahren das Singen von Gesta. María Manuel Milà i Fontanals sammelte und ordnete diese in drei Gruppen, wobei er die Vorrangstellung des Provenzalischen, Französischen, Spanischen und der Muttersprache berücksichtigte.

Revival:

Die historische Periode, die am Ende des 15. Jahrhunderts begann und in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts ihren Höhepunkt erreichte, entstand in Italien, verbreitete sich in Europa und kehrte zu den Ideen der klassischen Antike zurück. Die Volkssprachen mussten sich der lateinischen Vormachtstellung im kulturellen Bereich beugen. Mit dem Humanismus wandelte sich die theozentrische Sichtweise zu einer anthropozentrischen.

Literarische Vorläufer in Katalonien:

Drei grundlegende Linien, wobei eine vom mittelalterlichen Stil beeinflusst ist. Ausiàs March wurde durch den italienischen Einfluss populär.

Vorläufer der Barockpoesie im 17. Jahrhundert:

Die barocke Bewegung entwickelte sich in Europa vom späten 16. bis zum späten 17. Jahrhundert. Sie grenzt sich von der vorherigen Epoche, der Renaissance, ab. Themen sind die Vergänglichkeit des Lebens, der Lauf der Zeit und die Monstrosität des Großen. Haltungen: Konzeptismus mit witzigen und satirischen Linien sowie Claroscuro, der Ausdruck der Schönheit.

Renaissance:

Im späten 19. Jahrhundert trat ein tiefgreifender sozialer Wandel ein, der neue Blickwinkel eröffnete.

Merkmale:

Von 1833 bis 1877 wurde die Grundlage der literarischen Kultur in katalanischer Sprache gelegt. Die Bewegung war ein Ergebnis des Endes des 18. Jahrhunderts in Spanien und Europa.

Eigenschaften:

Originalität und Imagination, die Kreation einer neuen Welt, eine höhere Auffassung des Künstlers, eine dynamische Vision, Mythos, Symbol und Thema vermischen sich, Unzufriedenheit mit der Wirklichkeit, Flucht in Träume und Schutz vor der Realität, Folklore, Feuer, Chaos.

Ziele der Renaixença:

Wiederherstellung der katalanischen Sprache, Schaffung eines Bewusstseins in der Bevölkerung für die Identifikation von Sprache und Nation, Förderung des Schaffens neuer Schriftsteller und Stärkung der Rolle der Institutionen.