Lateinische Konjunktionen, Modalverben und Defektiva im Überblick

Ut-Sätze (Konjunktionalsätze mit ut)

Ut wird mit dem Indikativ bei folgenden Sätzen verwendet:

• Komparativ: ut / tal como, wie, auf dieselbe Art und Weise (eadem ratione)
• Temporal: quando, mentre, während

Mit dem Subjunktiv stehen folgende Formen:

• Konsekutiv: Einleitung von Substantivsätzen bzw. Folgesätzen nach Verben, die eine Handlung bewirken; mit ut ne oder ut non im Negativ (Volo ut respondeas, Ich will, dass du antwortest.)
• Konzessiv: besonders mit tamen, etsi, quamquam, obwohl, auch wenn (Ut dicitur vires, tamen est voluntas laudanda. – Mag die Kraft auch gering sein, so ist der Wille doch zu loben.)
• Final: damit, so dass; auch mit ad + Gerundium (Milites pugnant, ut suam defendant patriam. – Die Soldaten kämpfen, um ihr Vaterland zu verteidigen.)

Cum-Sätze

Cum wird mit dem Indikativ temporal im Sinne von als, wenn verwendet. Mit dem Subjunktiv kann cum kausal, temporal oder konzessiv übersetzt werden.

Per-Sätze

Die Präposition per ist Teil zweier Funktionen: Kompletiv (Einleitung untergeordneter Substantivsätze als Subjekt oder Akkusativobjekt, Übersetzung: dass die Tatsache, dass) sowie kausal als adverbialer Nebensatz des Grundes, eingeleitet mit quod oder quia. Auch relative Pronomen und Interrogativpronomen können hier auftreten.

Unregelmäßige Verben

volo, vis, velle, volui (wollen)

Präsens: volo, vis, vult, volumus, vultis, volunt

Imperfekt: volebam, volebas, volebat, volebamus, volebatis, volebant

Futur: volam, voles, volet, volemus, voletis, volent

Konjunktiv Präsens: velim, velis, velit, velimus, velitis, velint

Konjunktiv Imperfekt: vellem, velles, vellet, vellemus, velletis, vellent

nolo, non vis, nolle, nolui (nicht wollen)

Entstanden aus ne + volo. Präsens: nolo, non vis, non vult, nolumus, non vultis, nolunt. Imperativ: noli, nolite

malo, mavis, malle, malui (lieber wollen)

Präsens: malo, mavis, mavult, malumus, mavultis, malunt. Infinitiv Präsens: malle

Defektive Verben

Defektive Verben besitzen nicht alle Formen der Konjugation.

• aio (sagen): nur Präsensformen wie aio, ais, ait
• inquam (sagen): nur in direkter Rede, z. B. inquit
• memini, meminisse (sich erinnern) sowie coepi, coepisse, coeptum (beginnen) und odi, odisse, osum (hassen): nur Perfekt-Stammformen mit präsentischer Bedeutung
• Impersonalia: oportet (es ist nötig), licet (es ist erlaubt), fulget (es blitzt), pluit (es regnet)

Verb possum (können)

Präsens: possum, potes, potest, possumus, potestis, possunt

Imperfekt: poteram, poteras, poterat, poteramus, poteratis, poterant

Futur: poterō, poteris, poterit, poterimus, poteritis, poterunt

Konjunktiv Präsens: possim, possis, possit, possimus, possitis, possint

Konjunktiv Imperfekt: possem, posses, posset, possemus, possetis, possent