Literatur, Linguistik und die Epoche der Romantik

Die Leiden des jungen Werther

Werther: Er ist von leidenschaftlicher Liebe erfüllt. Er liebt die Frau seines Freundes und ist deshalb enorm unglücklich. Werther begeht aufgrund dieser heftigen Liebe Selbstmord. Der Konflikt besteht darin, dass ihre Liebe nicht möglich ist, da die Frau, die er liebt, bereits vergeben ist. Er möchte nicht leiden und stirbt, damit sie glücklich sein kann.

Klassifizierung von Texttypen

• Texte des alltäglichen sozialen Lebens: Vorschriften, Anweisungen, Briefe, Foren, Tagebücher, Anzeigen.
• Texte des akademischen Lebens: Zusammenfassungen, Schemata, Projekte.
• Texte der Medienkommunikation (Presse, Radio & TV): News, Reportagen, Chroniken, Interviews, Essays und Kolumnen.
• Literarische Texte: Narrativ (Legenden, Mythen, Fabeln, epische Gedichte, Geschichten), Drama (Tragödien, Komödien, Tragikomödien) oder Lyrik.

Grundlagen der Linguistik

Lexem: Ein Monem, das die wichtigste Bedeutung eines Wortes liefert. Es ist die Basis für alle Begriffe einer Wortfamilie. Morpheme: Moneme, die Nuancen hinzufügen oder die Bedeutung verändern.

• Beugungen (Flexionen): Sie zeigen Genus, Numerus sowie bei Verben Zeit, Modus, Numerus und Person an.
• Derivate: Nicht-flexive Morpheme. Diese können sein: Präfixe (vor dem Lexem) oder Suffixe (hinter dem Lexem).

Allgemeine Charakteristiken der Romantik

1. Politische Romantik: Ziel ist die ideale Gesellschaft. Die Veränderung bedeutet Freiheit in der Kunst, der Politik und der Lebensweise.
2. Unzufriedenheit: Die romantische Liebe ist eine Liebe jenseits sozialer Gesetze und moralischer Normen. Erstmals entscheiden Jugendliche selbst, wen sie heiraten möchten.
3. Romantische Helden: Sie sind Symbole der Freiheit, wie Gesetzlose (Robin Hood, Josemaría El Tempranillo), Piraten oder zum Tode Verurteilte, die unter Ungerechtigkeit leiden.

Die romantische Literatur erhebt die Fantasie, Träume, Gefühle und das Übernatürliche.

Rosalía de Castro (1837–1885)

Sie wurde in Santiago de Compostela geboren. Als natürliche Tochter eines Priesters ermöglichte ihr die Ehe mit Manuel Murguía, einem Schriftsteller und Kritiker, den Zugang zu literarischen Kreisen. Zunächst als Romanautorin tätig (La hija del mar, Flavio), wurde sie zu einer der wichtigsten Figuren des Rexurdimento (Wiedergeburt) der galicischen Sprache und Kultur.

Grammatikalische Funktionen: CD und CI

• Direktes Objekt (CD): Eine Nominalphrase, die das Ding oder die Person bezeichnet, welche die Aktion empfängt. Es kann durch die unbetonten Personalpronomen lo, la, los, las ersetzt werden.
• Indirektes Objekt (CI): Eine präpositionale Konstruktion (eingeleitet durch die Präposition „an“), die den Empfänger der Aktion anzeigt, also die Person oder Sache, die durch die Handlung des Verbs begünstigt oder geschädigt wird. Es kann durch die unbetonten Personalpronomen le, les und se ersetzt werden.

Die Entwicklung der romanischen Sprachen

Romanische Sprachen: Sie stammen vom Vulgärlatein ab (Kastilisch, Katalanisch, Französisch, Italienisch, Rumänisch, Okzitanisch usw.). Das Lateinische hatte einen großen Einfluss auf das Kastilische; etwa 65–75 % des Wortschatzes stammen aus dem Vulgärlatein. Das Kastilische entstand aus dem Vulgärlatein (plus Arabisch) und entwickelte sich vom 9. bis zum 13. Jahrhundert. Im 16. Jahrhundert wurde das Kastilische sehr bedeutend. Im 18. Jahrhundert wurde die Sprache schließlich durch die RAE (Real Academia Española) definitiv normalisiert.