Romantik in Galicien und Spanien im 19. Jahrhundert: Rexurdimento, Rosalía de Castro und das romantische Drama

Zusammenfassung

Der Text beschreibt die Romantik in Galicien im 19. Jahrhundert, beginnend mit dem Rexurdimento als Wiederaufleben der galicischen Literatur nach langer Zeit des kastilischen Schrifttums. Behandelt werden außerdem der Fortsetzungsroman, die Lyrik Rosalía de Castros und das romantische Theater mit Duque de Rivas, José Zorrilla und José Echegaray. Der Leser erfährt, welche Merkmale diese Epoche und ihre Werke kennzeichnen.

Kernpunkte

Das Rexurdimento markiert die Erneuerung der galicischen Literatur nach etwa 400 Jahren, in denen überwiegend auf Kastilisch geschrieben wurde.
Der Fortsetzungsroman war im 19. Jahrhundert die meistgelesene Form der Belletristik und des Journalismus.
Rosalía de Castro gab der galicischen Literatur wieder Prestige; sie verwendete eine eher dialektale Sprache und stellte Landschaft und Bräuche dar.
Das romantische Drama behandelt meist eine leidenschaftliche, zum Scheitern verurteilte Liebe und endet oft in der Tragödie.
Duque de Rivas brach mit Don Álvaro o la fuerza del sino mit dem Neoklassizismus und missachtete die drei Einheiten.
José Echegaray erhielt 1904 den Nobelpreis; sein Theater wird auch als Hohe Komödie bezeichnet.

Stellen Sie sich auf die Probe

Galicische Romantik und die Sprache

Im 19. Jahrhundert verwendeten Schriftsteller in Galicien ihre Muttersprache nur in bestimmten Fällen, in denen Zweisprachigkeit vorlag. Die Werke der meisten Schriftsteller, die als kastilischsprachige Galicier bezeichnet werden, thematisieren das Vorhandensein Galiciens.

Hintergrund der Romantik im 19. Jahrhundert

Der Ausgangspunkt der galicischen Literatur ist das, was wir das Rexurdimento nennen. Dieses markiert das Wiederaufleben oder die Erneuerung des galicischen literarischen Schaffensgeistes nach einer langen Zeit der Ruhe. Nach den letzten Trobadores oder Sängern wie Juan Rodríguez de Padrón oder dem Erzdiakon von Toro folgte eine 400-jährige Periode literarischen Schaffens, das in kastilischer Sprache erfolgte.

Der Fortsetzungsroman

Der Fortsetzungsroman war die meistgelesene Literatur in der Belletristik und im Journalismus. Broschüren und Flugblätter wurden in den Zeitungen veröffentlicht. Von dieser seriellen Literatur sind nur sehr wenige Beispiele erhalten geblieben, doch ihr sprachlicher und dokumentarischer Wert ist unbestreitbar.

Rosalía de Castro

Mit Rosalía gewann die galicische Literatur wieder an Prestige. Ihr heutiger Zweck ist offensichtlich: die Jugend zur Pflege der Poesie und der Geschichte Galiciens zu ermutigen. Damals war das Schreiben auf Galicisch ein Selbstmord, da die galicische Sprache marginalisiert und fast vergessen war. Daher muss Rosalía de Castros Schaffen als etwas Tiefes, Persönliches und Individuell Motiviertes betrachtet werden: das Bedürfnis, ihr Land zu besingen, und die Unbeholfenheit ihrer Zeitgenossen in literarischer Hinsicht.

Poetische Merkmale

Sie verwendet eine eher dialektale Sprache.
Sie beabsichtigt, Landschaft und Bräuche darzustellen.
Sie verwendet den Muñeira-Vers (4 Silben) als tonisch und atonisch.
Sie nutzt die Romantik des 5-, 6-, 7- und 8-silbigen Verses sowie Triaden (3) und Seguidillas (6).
Wichtig sind die kunstheroischen Verse in den Strophen ABABABCC, die für epische Beschreibungen verwendet werden.

Das Romantische Theater

Es endet oft in der Tragödie.

Merkmale des Romantischen Dramas

Das Grundthema ist eine leidenschaftliche Liebe, die zum Scheitern verurteilt ist, da sie mit sozialen Normen in Konflikt steht.
Die Thematisierung von Ehebruch oder Selbstmord aus Liebe erregte großes Aufsehen. Die Romantiker wurden oft der Unmoral und Korruption der Jugend beschuldigt.
Die Romantiker wollten das Publikum bewegen, nicht belehren.
Diese Thematik deckt sich mit dem mittelalterlichen Konflikt, der in der fernen Zeit des 19. Jahrhunderts für die Gesellschaft stattfand.
Der romantische Dramatiker vermischt Vers und Prosa, wobei in der letzten Phase der Vers dominieren muss.

Wichtige Romantiker

Duque de Rivas

Der Duque de Rivas bricht mit seinem Werk Don Álvaro oder die Macht des Schicksals vollständig mit dem Neoklassizismus. Er folgt nicht dem Grundsatz der drei Einheiten (Ort, Raum und Zeit), da die Handlung über mehrere Jahre und an verschiedenen Orten stattfindet und Tragik und Komik vermischt werden.

José Zorrilla

José Zorrilla formt mit Don Juan Tenorio den Mythos des Don Juan neu und macht ihn zu einer der beliebtesten Figuren der Literatur.

Romantisches Theater in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts

Das romantische Drama von José Echegaray hatte enormen Erfolg mit Werken wie The Great Galeoto. Er erhielt 1904 den Nobelpreis. Seine Arbeit zeichnet sich durch eine zeitgenössische Atmosphäre und moralisierende Absicht aus. Dieses Theater ist auch als Hohe Komödie bekannt.

Häufige Fragen

Was ist das Rexurdimento?

Das Rexurdimento ist der Ausgangspunkt der galicischen Literatur und markiert das Wiederaufleben des galicischen literarischen Schaffens nach einer langen Periode, in der auf Kastilisch geschrieben wurde.

Welche Merkmale hat das romantische Drama?

Das Grundthema ist eine leidenschaftliche Liebe, die am Konflikt mit sozialen Normen scheitert. Die Romantiker wollten das Publikum bewegen statt belehren, und der Dramatiker mischt Vers und Prosa, wobei in der letzten Phase der Vers dominieren muss.

Warum hatte Rosalía de Castro eine besondere Bedeutung?

Rosalía de Castro verhalf der galicischen Literatur wieder zu Prestige, obwohl das Schreiben auf Galicisch damals als sehr schwierig galt, da die Sprache marginalisiert war.