Spanische Literatur des 20. Jahrhunderts: Der Roman
1940er-Jahre: Existenzialistischer Roman
- Camilo José Cela: Pascual Duartes Familie (La familia de Pascual Duarte)
- Carmen Laforet: Nada (Nichts)
- Miguel Delibes: Der Schatten der Zypresse ist lang (La sombra del ciprés es alargada)
1950er-Jahre: Sozialer Realismus und Neorealismus
- Camilo José Cela: Der Bienenkorb (La colmena)
- Miguel Delibes: Der Weg (El camino), Die Ratten (Las ratas)
- Rafael Sánchez Ferlosio: Der Jarama (El Jarama)
- Ignacio Aldecoa: Glanz und Blut (El fulgor y la sangre)
- Juan Goytisolo
- Gonzalo Torrente Ballester
1960er- und 1970er-Jahre: Experimenteller Roman
- Luis Martín-Santos: Zeit der Stille (Tiempo de silencio)
- Juan Goytisolo: Identitätszeichen (Señas de identidad)
- Juan Marsé: Letzte Abende mit Teresa (Últimas tardes con Teresa)
- Juan Benet: Du wirst nach Región zurückkehren (Volverás a Región)
Ab den 1970er-Jahren: Vielfalt der Romangenres
- Kriminal- und Intrigennovelle: Eduardo Mendoza: Die Wahrheit über den Fall Savolta (La verdad sobre el caso Savolta)
- Realistischer Roman: Juan Marsé: Der Zauber von Shanghai (El embrujo de Shanghai)
- Bildungs- und Entwicklungsroman: Luis Landero: Glücksspiele des späten Alters (Juegos de la edad tardía); Almudena Grandes: Lulú oder Die Schminke der Gewohnheiten (Las edades de Lulú)
- Abenteuerroman: Arturo Pérez-Reverte, Carlos Ruiz Zafón
Die Literatur des Exils
- Ramón J. Sender: Chronik der Morgendämmerung (Crónica del alba), Requiem für einen spanischen Landmann (Réquiem por un campesino español)
- Max Aub: Das magische Labyrinth (El laberinto mágico)
- Arturo Barea: Die Schmiede eines Rebellen (La forja de un rebelde)
Spanische Poesie des 20. Jahrhunderts
1940er-Jahre: Existenzielle und formale Lyrik
- Formale Dichtung: Luis Rosales
- Existenzielle Dichtung & Generation von 27: Dámaso Alonso: Söhne des Zorns (Hijos de la ira); Vicente Aleixandre: Schatten des Paradieses (Sombra del paraíso); Blas de Otero: Engel mit menschlicher Wut (Ángel fieramente humano); Avantgarde
1950er- und 1960er-Jahre: Soziale Lyrik und Erneuerung
- Soziale Poesie: Gabriel Celaya: Tranquilamente hablando (Ruhig gesprochen); Blas de Otero: Ancia
- Erneuerung der Poesie: Ángel González: Raue Welt (Áspero mundo); José Ángel Valente: Gedächtnis und Zeichen (Memoria y signo); Claudio Rodríguez: Gabe der Trunkenheit (Don de la ebriedad)
1970er-Jahre: Experimentelle Lyrik
- Kulturalismus: Pere Gimferrer: Brennendes Meer (Arde el mar); Luis Antonio de Villena
- Surrealismus: Leopoldo María Panero, Guillermo Carnero / Víctor Sánchez Sarrión
1980er- und 1990er-Jahre
- Poesie der Erfahrung: Luis García Montero
- Minimalistische Lyrik
Hispanoamerikanische Literatur
Der hispanoamerikanische realistische Roman
- Gaucho-Roman (Novela gauchesca): Ricardo Güiraldes: Don Segundo Sombra
- Revolutionsroman: Mariano Azuela: Die da unten (Los de abajo)
- Regionalistischer Roman: Rómulo Gallegos: Doña Bárbara; José Eustasio Rivera: Der Strudel (La vorágine)
- Indigener Roman (Novela indigenista): Ciro Alegría: Die Welt ist groß und fremd (El mundo es ancho y ajeno)
Magischer Realismus und Phantastik
- Miguel Ángel Asturias: Der Herr Präsident (El Señor Presidente), Die Maismenschen (Hombres de maíz)
- Alejo Carpentier: Die verlorenen Spuren (Los pasos perdidos), Das Reich von dieser Welt, Die Erleuchtung / Das Jahrhundert der Lichter (El siglo de las luces)
Der lateinamerikanische Boom
- Gabriel García Márquez: Flüssiger und engagierter Stil; Themen wie Nostalgie und Tyrannei; Hundert Jahre Einsamkeit, Der Herbst des Patriarchen
- Ernesto Sabato: Einsamkeit und Isolation; Der Tunnel (El túnel)
- Julio Cortázar: Komplexität der Wirklichkeit; Rayuela (Himmel und Hölle)
- Juan Carlos Onetti: Dekadenz und Verfall; Das kurze Leben (La vida breve)
- Mario Benedetti: Politisches Engagement, Lyrik und Kurzgeschichten
- Mario Vargas Llosa: Gesellschaftskritik und Anklage; Die Stadt und die Hunde (La ciudad y los perros)
- Augusto Roa Bastos: Tyrannei und Herrschaft; Ich, der Höchste (Yo el Supremo)
- Juan Rulfo: Existenzielle Themen, Anklage von Armut, komplexer realistischer Stil; Pedro Páramo, Der brennende Dornbusch (El llano en llamas / Felder im Brand)
Jorge Luis Borges
- Ultraistische und kulturalistische Lyrik: Fervor de Buenos Aires, Der Andere, derselbe (El otro, el mismo)
- Fantastische Erzählungen: Universalgeschichte der Schande (Historia universal de la infamia), Das Aleph (El Aleph), Der Garten der Pfade, die sich verzweigen (El jardín de senderos que se bifurcan)
