Spanische Literatur unter der Franco-Diktatur

Spanien wurde in diesem Zeitraum von einer autoritären Regierung unter Francisco Franco geführt. Es entstand eine Ein-Parteien-Struktur, welche die Sieger des Bürgerkriegs vereinte. Dies bedeutete eine vorübergehende Spaltung des Landes. Dennoch wurde Spanien in den frühen 50er Jahren in die UNO aufgenommen, was einen Durchbruch für das Land markierte.

Die Literatur des Exils

Viele Romane wurden von Autoren im Exil geschrieben, die ihre Sehnsucht nach der verlorenen Heimat zum Ausdruck brachten. Bedeutende Autoren dieser Zeit sind:

• Francisco Ayala: Mit seinen Werken „Die Usurpatoren“, „Tode wie Hunde“ und „Am Boden des Glases“ thematisierte er den Bürgerkrieg.
• Max Aub: Er neigte zum Realismus und schrieb Werke wie „Das Haus von Valverde“ und „Felder“, ebenfalls mit Bezug zum Bürgerkrieg.
• Ramón J. Sender: Herausragend ist sein Werk „Requiem für einen spanischen Bauern“, das die Beziehung zwischen einem Bauern und einem Priester während des Bürgerkriegs darstellt, sowie „Magnet“ und „Chronik der Morgendämmerung“.

Der Roman der Nachkriegszeit (40er Jahre)

Der Roman der Nachkriegszeit ist realistisch und verzichtet auf Rhetorik. In den 40er Jahren war der Tremendismo prägend, initiiert von Camilo José Cela mit „Die Familie des Pascual Duarte“. Dieser „enorme Realismus“ wird als übersteigerter, extremer Naturalismus definiert.

Herausragende Autoren der 40er Jahre

• Camilo José Cela: Er ist der bedeutendste spanische Schriftsteller der Nachkriegszeit bis heute und erhielt 1989 den Nobelpreis für Literatur. Sein Werk „Die Familie des Pascual Duarte“ erzählt die Geschichte eines brutalen Mörders, der versucht, seine Verbrechen zu rechtfertigen, und mischt dabei Gewalt mit Zärtlichkeit. Es ist nach dem „Don Quijote“ das am häufigsten übersetzte spanische Buch; die zweite Auflage wurde jedoch zensiert. Weitere Highlights sind „Der Bienenstock“, in dem Dutzende Figuren durch das Madrid der Nachkriegszeit paradieren und die damalige Realität (Sorgen um Essen und Sex) widerspiegeln, sowie „Reise in die Alcarria“.
• Carmen Laforet: Ihr erster Roman „Nada“ (Nichts) gewann den Nadal-Preis und hatte großen Einfluss. Er ist in der Ich-Perspektive geschrieben und handelt von der Protagonistin Andrea, die bei ihrer Familie lebt, um zu studieren. Weitere Werke sind „Die Insel und die Dämonen“ und „Die neue Frau“.
• Gonzalo Torrente Ballester: Er schuf ein reiches und vielfältiges erzählerisches Werk. Zu seinen wichtigsten Arbeiten gehören „Javier Mariño“ (über die Beziehung zwischen einem jungen Falangisten und einer Kommunistin), „Die Freuden und Schatten“ (angesiedelt in Galicien) und „Abseits“ (spielt im Madrid jener Zeit).

Der Roman der 50er Jahre

Diese Ära zeichnet sich durch die Verwendung von Alltagssprache, die Rolle bescheidener Charaktere und den großen Einfluss amerikanischer Romanciers aus.

Wichtige Autoren der 50er Jahre

• Miguel Delibes: Gewinner des Nadal-Preises. Werke: „Der lange Schatten der Zypresse“, „Der Weg“, „Fünf Stunden mit Mario“.
• Carmen Martín Gaite: Werke: „Zwischen Vorhängen“, „Variable Trübung“ und „Das Haus verlassen“.
• Ana María Matute: Vertreterin des Neorealismus. Werke: „Erster Bericht“, „König Gudú vergessen“.
• Juan Goytisolo: Politisch engagiert. Werke: „Trauer im Paradies“, „Der Ort der Orte“.
• Juan Marsé: Werke: „Letzte Abende mit Teresa“, „Man sagt mir, ich sei gefallen“.
• Rafael Sánchez Ferlosio: Bekannt für „Der Jarama“.
• Ignacio Aldecoa: Werke: „Die Wut und das Blut“, „Der große Gott“.

Der Roman der 60er Jahre

Diese Phase war durch formale Erneuerung sowie fragmentarische und ungeordnete Strukturen gekennzeichnet. Die Themen wurden komplexer und enthielten absurde oder fantastische Elemente.

Wichtiger Autor der 60er Jahre

Luis Martín-Santos: Sein Werk „Zeit der Stille“ (Tiempo de silencio) erzählt die Geschichte eines Wissenschaftlers, der in eine dunkle Angelegenheit verwickelt wird.