Die Struktur der Sprache: Phoneme und Wörter

Die Sprache ist ein System von Zeichen, die verbunden und voneinander abhängig sind, und eine Reihe von Regeln kombiniert. Die Funktion jedes Zeichens wird durch seinen Widerstand gegen ein anderes gegeben. Das Studium der Sprache ist in drei Stufen gegliedert, und jede von ihnen befasst sich mit einem besonderen Aspekt:

Phonetische Ebene: Phoneme

Diese Ebene befasst sich mit dem Aussehen und den Lauten der Sprache.

Das Phonem ist eine abstrakte, bedeutungslose Einheit, die zur Unterscheidung von Wörtern dient. Der Laut ist die individuelle und konkrete Realisierung des Phonems. Es gibt 24 Phoneme im Kastilischen und viele Laute als deren Repräsentanten. Die Konsonanten werden in (19) und Vokale (5) klassifiziert. Jedes Phonem wird durch seine besonderen Merkmale definiert.

Um ein Phonem zu erkennen, wird die Substitutionsstrategie verwendet: Wenn wir durch Ändern der Bedeutung eines Wortes ein anderes Phonem erkennen, stehen wir vor einem anderen Phonem (z.B. prisión / prisión / pera / perra).

Die Realisierung des Phonems wird als geschriebenes Skript bezeichnet. Es gibt keine vollständige Entsprechung zwischen Rechtschreibung und Phonem, was zu einigen Problemen in der Rechtschreibung führt, wie zum Beispiel:

• Das Phonem /k/ hat drei Schreibweisen: c (Haus), k (Kilo), q (Käse).
• Das Phonem /x/ hat zwei Schreibweisen: g (gente), j (jinete).

Morphosyntaktische Ebene

Diese Ebene beschäftigt sich mit dem formalen Aspekt des Wortes (Morphologie) und dessen Kombinationen im Satz (Syntax).

Das Wort ist die zentrale Einheit. Es besteht aus minimalen Sinneinheiten, den Morphemen, die wiederum in Lexeme (lexikalische Bedeutung) und Morpheme (grammatische Bedeutung) unterteilt werden.

Typen von Morphemen

A: Abhängig:

• Beugungen: Genus, Numerus (Substantive und Adjektive), Zeit, Modus, Anzahl, Person, Aspekt (Verb)
• Derivationsformen: Präfixe (des-), Interfixe (-c- in pesc-ad-or) und Suffixe (-ero in panadero)

B: Unabhängig:

• Determinantien: Artikel, Demonstrativpronomen usw.
• Relationale: Präpositionen, Konjunktionen

Typen von Wörtern

Nach der Möglichkeit, bestimmte grammatische Morpheme und ihre Assoziation mit bestimmten syntaktischen Funktionen zu bilden:

• Substantive (perro)
• Adjektive (marrón)
• Verben (ladrar)
• Präpositionen (con)
• Konjunktionen (y)
• Adverbien (suavemente)
• Determinantien (el)

Nach ihrer Zusammensetzung:

• Einfach (sol)
• Zusammengesetzt (cortaplumas)
• Derivativ (soleado)
• Parasynthetisch (en-roj-ecer)
• Akronyme und Abkürzungen (radar, ESO)
• Kurzformen und Aphärese (cine, chacha)

Semantische Ebene

Diese Ebene untersucht Phänomene, die den Umfang der Bedeutung sprachlicher Zeichen im Zusammenhang betreffen. Die Bedeutung eines Wortes hängt von der Kombination minimaler semantischer Merkmale ab, die als Semes bezeichnet werden. Die Menge der Semes wird als Semem bezeichnet. Beispiel: Hund (Haustier, Säugetier, männlich).

Wörter habenDenote (Ziel-Funktionen) und Konnotationen (subjektive Eigenschaften, die vom Sprecher oder den Umständen vorausgesetzt werden). Wörter, die ein gemeinsames Seme enthalten, bilden ein semantisches Feld. Zum Beispiel die semantische Reihe von Objekten, die zum Sitzen verwendet werden: Stuhl, Sessel, Sofa, Hocker...

Die semantischen Beziehungen zwischen Wörtern können sein: Eindeutigkeit, Polysemie, Homonymie, Synonymie, Antonymie und Paronymie.

Wörter können ihre Bedeutung aus verschiedenen Gründen ändern: historische und soziale, psychologische und sprachliche Minderheiten.

Die semantische Änderung kann eine Erweiterung der Bedeutung eines Wortes auf verschiedene Bereiche oder eine Einschränkung der Bedeutung sein. Die Mechanismen des semantischen Wandels sind die Metapher, die Metonymie und der Euphemismus.