Grundbegriffe der Linguistik: Von Pidgin und Kreol bis zur Lexikologie

Arten von Sprachen und Sprachvarietäten

Neue Sprachen durch Sprachkontakt

• Pidgin (Sabir)

  Sprachliche Codes, die aus kommerziellen, administrativen oder ähnlichen Interessen von Sprechern verschiedener Sprachen innerhalb desselben Gebiets geschaffen werden.

• Kreolsprache

  Entsteht, wenn ein Pidgin seinen Wortschatz und seine Morphosyntax bereichert und zur Muttersprache einer Gemeinschaft wird.

Soziolinguistische Konzepte

• Zweisprachigkeit (Bilingualismus)

  Tritt auf, wenn in einem geografischen Gebiet zwei Sprachen gesprochen werden und keine von beiden dominiert wird.

• Diglossie

  Liegt vor, wenn eine Sprache aus sozialen, kulturellen oder offiziellen Gründen als überlegen angesehen wird.

• Dialekt und Abgrenzung

  Ein Dialekt ist eine Varietät einer Sprache, die sich im Laufe der Zeit und des Raumes von dieser unterscheidet. Er kann sich so weit entwickeln, dass er sich selbst als Sprache etabliert. Die Diskussion (oder Abgrenzung) entsteht, wenn die Differenzierung zwischen Dialekt und Sprache gering ist.

Sprachliche Varietäten

• Diaphasische Varietäten (Situationsabhängig)

  Beziehen sich auf die unterschiedliche Nutzung einer Sprache, abhängig von der Situation, in der wir uns befinden, wer spricht, wo wir sind, etc.

• Diastratische Varietäten (Soziale Gruppen)

  Beziehen sich auf die unterschiedliche Nutzung der Sprache, abhängig von den sozialen Gruppen, denen wir angehören. Es werden drei Varianten unterschieden:

  1. Wissenschaftlich-technische Sprache
  2. Umgangssprache
  3. Jargon/Sondersprache

Grundlagen der Lexikologie und des Wortschatzes

Zentrale Einheiten

• Lexikon

  Die Gesamtmenge der Wörter, die eine Sprache bilden und den Sprechern zur Verfügung stehen.

• Wortschatz (Aktiver Gebrauch)

  Die Menge der Wörter, die von den Sprechern tatsächlich verwendet werden, welche deutlich kleiner ist als das Lexikon.

• Wort

  Ein Zeichen, das in kleinere Einheiten teilbar ist und daher nicht die wichtigste Einheit darstellt. Es besitzt grammatische und lexikalische Bedeutungen.

• Lexem

  Das Monem, das die volle lexikalische Bedeutung trägt und im Wörterbuch erscheint.

• Morphem

  Sinnvolle grammatische Moneme.

Disziplinen und Wortursprung

• Lexikologie

  Ein Teilbereich der Linguistik, der die Bildung von Wörtern und die Veränderungen, denen die Signifikanten unterliegen, studiert.

• Lexikografie

  Ein Teilbereich der Linguistik, der sich mit der Erstellung von Wörterbüchern befasst.

• Kultismen (Fremdwörter)

  Wörter aus dem Lateinischen oder Griechischen, die keine oder nur sehr milde Veränderungen erfahren haben.

• Erbwörter

  Wörter aus dem Lateinischen oder Griechischen, die im Laufe ihrer Entwicklung tiefgreifende Veränderungen erfahren haben.