Katalanische Literatur: Humanismus und Ritterromane

Humanismus und Bernat Metge

Es war ein Wandel in der mittelalterlichen Kultur mit dem Aufkommen des Humanismus. Nach Ausiàs March tauchten bedeutende Werke der katalanischen Poesie auf, und schließlich stellten die Ritterromane einen wichtigen Wendepunkt dar.

Der Humanismus ist die kulturelle Bewegung, die am Ende des Mittelalters in Europa entstand und folgende Eigenschaften aufwies:

• Neubewertung der griechisch-lateinischen Antike.
• Eine neue Einstellung zum Leben, die zur Aufwertung des Menschen führt, genannt Anthropozentrismus.

Die italienischen Städte waren die Wiege des Humanismus. Hier begann diese neue Art, die Welt zu sehen, und es entstanden Autoren wie Dante (Göttliche Komödie), Francesco Petrarca (Sonette an Laura) und Boccaccio (Decameron).

Bernat Metge: Leben und Werk

Er ist der wichtigste Vertreter der katalanischen Prosa. Geboren in Barcelona im Jahr 1340 und gestorben 1413, arbeitete er in der Königlichen Kanzlei als Notar und später als Sekretär von Johann I. Er wurde wegen Veruntreuung verurteilt, wurde aber schließlich Sekretär von Martin I.

Seine ersten Werke wiesen noch mittelalterliche Züge auf, obwohl später der italienische Einfluss deutlich wurde. Sein Werk Lo Somni (Der Traum) ist von größter Bedeutung. Er schrieb es im Gefängnis, um sich gegen die gegen ihn erhobenen Vorwürfe zu verteidigen. Es ist in Form von Dialogen verfasst, wobei jedes Buch ein Thema behandelt:

• 1. Buch: Im Gefängnis erscheint ihm Johann I. im Traum und sie diskutieren über die Unsterblichkeit der Seele.
• 2. Buch: Johann I. erscheint im Fegefeuer, begleitet von Tiresias und Orpheus.
• 3. Buch: Im Mittelpunkt steht die Satire von Tiresias gegen die Frauen.
• 4. Buch: Verteidigung der Frauen und Kritik an den Männern. Der Traum endet.

Der philosophische Dialog ist ein humanistisches Mittel, das es ermöglicht, verschiedene Themen kritisch zu diskutieren.

Das Goldene Zeitalter: Ausiàs March

Historischer Kontext des 15. Jahrhunderts

Das 15. Jahrhundert war eine Zeit politischer und wirtschaftlicher Veränderungen, die auch Auswirkungen auf die katalanische Literatur hatten:

• Martin der Humane starb kinderlos, woraufhin die Trastámara in Aragonien die Herrschaft übernahmen.
• In Katalonien kam es zu einem Bürgerkrieg und einer Krise der Landwirte.

Die literarische Ära des Mittelalters endete mit Autoren wie Ausiàs March, Joan Roís de Corella und Joanot Martorell – alle stammten aus Valencia.

Ausiàs March: Leben und Werk

Geboren im Jahr 1400 in Gandia in eine Familie von Rittern und Dichtern, nahm er an mehreren Feldzügen gegen Sardinien teil. Er zog sich nach Valencia zurück, schrieb Gedichte und starb 1459. Sein Werk zeichnet sich aus durch:

• Aufrichtigkeit: Er zeigt die Vorzüge und Mängel der Sprache und das, was ihn beunruhigt.
• Bewertung der menschlichen Liebe: Liebe wird als körperliche, geistige und sinnliche Beziehung dargestellt, weit entfernt vom Frauenbild der Troubadoure.
• Verzicht auf Okzitanismen: Er verwendet die Alltagssprache statt des Okzitanischen oder Provenzalischen der Troubadoure.
• Verwendung von Dekasyllaben: Verse mit zehn Silben und einer Zäsur nach der vierten Silbe (4+6) in achtzeiligen Strophen. Er nutzt häufig Vergleiche.

Er verwendete verschiedene Pseudonyme voller Gefühl, wie Llir entre cards (Lilie unter Disteln), Plena de seny, Oh, folls amor und Amor, amor.

Die katalanischen Ritterromane

Merkmale der Ritterbücher

Die Bücher des Rittertums entstanden im mittelalterlichen Europa und sind gekennzeichnet durch:

• Verschiedene orale Traditionen und Legenden alter Spielleute.
• Zyklen legendärer Figuren wie König Artus.
• Viele phantastische Elemente.

Unter dem Einfluss des Humanismus wurden die Geschichten glaubwürdiger. Ritter kämpften nun mit körperlicher Stärke und Intelligenz; auch Frauen wurden für ihre Intelligenz geschätzt, und Erotik wurde eingeführt.

Unterschiede der Gattungen

• Ritterbücher (Libros de caballerías): Unwahrscheinliche Helden mit übermenschlichen Kräften, unbekannte Zeit, exotische Räume, formaler Stil.
• Ritterromane (Novela caballeresca): Glaubwürdige, menschliche Helden, reale Schauplätze, spezifische Zeitangaben und ein formaler Stil mit Humor und Ironie.

Bedeutende katalanische Ritterromane

Die wichtigsten Werke sind:

• Curial e Güelfa: Ein anonymes Werk (1435–1456), das die Liebesgeschichte eines Paares erzählt. Curial ist bescheiden, und Güelfa hilft ihm, ein Ritter zu werden. Der Roman schildert soziale und wirtschaftliche Kämpfe und endet glücklich.
• Tirant lo Blanc: Einer der wichtigsten Ritterromane in katalanischer Sprache, geschrieben von Joanot Martorell zwischen 1460 und 1468. Er beschreibt Abenteuer, Reisen und Schlachten sowie die Liebe zu Carmesina. Das Werk ist sehr glaubwürdig und verzichtet auf phantastische Elemente; Tirant stirbt am Ende ganz menschlich an einer Krankheit im Bett.

Zwei zentrale Themen sind der Hof (mit Erotik und Charakteren wie Plaerdemavida) und der Krieg (militärisches Geschick und Witz).

Francesco Petrarca und sein Einfluss

Der Italiener Francesco Petrarca (1304–1374) war der bedeutendste Dichter des Trecento. Er wurde in Arezzo geboren und lebte einige Zeit in Avignon. Sein Werk enthält viele Merkmale des Humanismus, wie naturalistische Landschaften, die Sorge um die persönliche Ehre und die Erinnerung an die römische Größe.

Sein Schreibstil ist der Dolce Stil Novo – eine ehrliche Poesie, die die Frau als engelhaftes Wesen idealisiert. Er prägte die Verwendung der Muttersprache und die poetische Form des Sonetts. In Katalonien war er für seine moralischen und lateinischen Schriften sowie seine poetischen Innovationen bekannt. Sein Werk Secretum wurde von Bernat Metge in Lo Somni verwendet. Eines seiner bekanntesten Bücher ist das Canzoniere, das seine Sonette an Laura enthält.