Medien und Kommunikation: Merkmale, Sprache und Stil
Allgemeine Eigenschaften der Medien
Die Medien umfassen Presse, Rundfunk, Fernsehen und Internet. Der Sender informiert ein vielfältiges und massives Publikum. Die wesentlichen Merkmale sind:
- Unidirektionalität: Der Sender strahlt eine Nachricht aus, und der Empfänger erhält sie in einer passiven, massiven Rolle.
- Die Nachricht: Sie vermittelt mal objektive Informationen, mal die subjektive Interpretation eines Ereignisses von Interesse für den Empfänger.
- Der Kanal: Er erfordert den Einsatz moderner Technologien.
- Der Code: Bei Printmedien dominiert der geschriebene Code, im Radio der Audio-Code.
Zweck der Medien
Der Hauptzweck ist die Information. Medien tragen zudem zur Meinungsbildung bei, indem sie Sachverhalte auswählen, interpretieren und beurteilen. Ein weiteres Ziel ist die Unterhaltung. Zudem wird Propaganda über alle Medien verbreitet.
Die Sprache in Radio und Fernsehen
Radio und Fernsehen richten sich an ein heterogenes Massenpublikum. Um die Verständlichkeit zu gewährleisten, wird Standardsprache verwendet. Kurze Sätze und ein einfaches Vokabular erleichtern das Verständnis der Nachrichten.
Sprachliche Ressourcen
In den Nachrichten überwiegen Adjektive und Verben; in Interviews und Debatten finden sich vermehrt literarische Figuren und Ausdrücke der gesprochenen Sprache. Vulgäre Ausdrücke und Modewörter werden vermieden, während gewisse Formalitäten gewahrt bleiben. Oft wird die Aufmerksamkeit direkt auf den Zuschauer oder Zuhörer gelenkt. Die Aussprache und Intonation dienen dazu, die Absicht der Nachricht zu verdeutlichen und zu übermitteln.
Formen der Meinungsäußerung
Die Meinungsäußerung ist die Darlegung eigener Ideen zu einem Thema, um den Empfänger zu informieren.
- In der bilateralen Kommunikation (Gespräche, Diskussionen) wird die mündliche Sprache verwendet.
- In der einseitigen Kommunikation (Bücher, Artikel) kommen Schriftsprache und formale Ressourcen zum Einsatz.
- Blogs stellen bilaterale Kommunikationswege dar, in denen oft ein umgangssprachliches Register genutzt wird.
Verwendung von Anführungszeichen und Klammern
Anführungszeichen
Anführungszeichen werden in folgenden Fällen verwendet:
- Wiedergabe von Zitaten beliebiger Länge.
- Kennzeichnung von Wörtern aus anderen Sprachen, die nicht an das Kastilische (oder Deutsche) angepasst sind.
- Hervorhebung von Wörtern oder Ausdrücken, die unangemessen, anstößig oder ironisch gemeint sind.
- Zitieren von Titeln eines Artikels, eines Liedes usw.
Verwendung von Klammern
Klammern dienen zur Unterbrechung der Rede für Klärungen oder zum Einfügen von Daten wie Daten und Orten. Eckige Klammern werden genutzt, wenn in einem Text ein Teil weggelassen wird: [...].