Miguel de Cervantes: Werke und Analyse des Don Quijote

Cervantes' Novelas ejemplares und Persiles y Segismunda

Rinconete y Cortadillo ist ein Schelmenabenteuer über eine Diebesgilde in Sevilla. Die Erzählung nimmt jedoch nicht die Perspektive der Schurken ein. Das betrügerische Heiratsversprechen (Die Ehe, eine trügerische Geschichte) handelt von einem Soldaten, der nach einer unglücklichen Ehe in einem Krankenhaus endet. Dort hört er Das Gespräch der Hunde, eine weitere Geschichte, in der ein Hund ein anderes Leben führt – voller Gesellschaftskritik und Einblicken in die Gewohnheiten der Epoche.

Die Irrfahrten von Persiles und Sigismunda (Trabajos de Persiles y Segismunda) wurde 1617 nach seinem Tod veröffentlicht. Es handelt sich um eine byzantinische Romanze über die Abenteuer zweier Liebender nach einer langen Reise durch dieses Land bis zu ihrer Ankunft in Rom, wo sie schließlich heiraten.

Don Quijote: Analyse und Struktur

Absicht und Parodie der Ritterromane

Der erste Teil des Quijote wurde im Jahr 1605 veröffentlicht, der zweite im Jahr 1615. Die Absicht (Propósito) war es, die Abneigung gegen die Geschichten in den Ritterbüchern darzustellen. Es ist eine Parodie, da man der übermäßig phantasievollen Werke müde war, da diese an Qualität verloren hatten. Cervantes prangert den Abbau dieser Werke an, lobt jedoch Amadis, eines der Modelle für Don Quijotes Bücher.

Themen: Realität, Fiktion und Wahnsinn

Die Parodie der Ritterromane (Parodia de caballerías) ist während des gesamten Werks präsent: Der Charakter ist nicht edel, die Landschaft nicht idealisiert, und es gibt lustige sowie lächerliche Situationen. Zentrale Themen sind:

• Konflikt zwischen Realität und Fiktion: Die subjektive Wirklichkeit der Charaktere trifft auf die Realität, was einen komischen Effekt (Effect cómico) erzeugt.
• Wahnsinn und stete Verwandlung der Wirklichkeit: Im ersten Teil verwandelt Don Quijote die Wirklichkeit; im zweiten Teil behaupten andere, die Wirklichkeit zu sehen, um sich über ihn lustig zu machen.

Struktur und Ausgaben des Don Quijote

Die Struktur ist in zwei Teile unterteilt, und die Handlung ist um drei Ausgänge organisiert. Zwei frühe Ausgänge finden im ersten Teil statt, der letzte in der zweiten Ausgabe.

Erste Ausgabe (1605):

• Kapitel II bis VI: Don Quijote wird zum Ritter geschlagen, wird verletzt und kehrt zur Ruhe zurück; währenddessen verbrennen der Barbier und der Priester seine Bücher.
• Kapitel VII bis LII: Die Episode der Windmühlen, kurze eingefügte Geschichten und die berühmten Reden des Don Quijote.

Das Erscheinen der Fortsetzung von Avellaneda im Jahre 1614 beschleunigte den Aufstieg des zweiten Teils (1615). Diese dritte Ausgabe besteht aus 74 Kapiteln mit einer breiten geografischen Tour. Sie konzentriert sich ausschließlich auf die Abenteuer von Don Quijote und Sancho Panza.