Spanische Kultur und Literatur unter dem Franco-Regime: Nachkriegszeit und Mercedes Rodoreda

Zusammenfassung

Der Text beschreibt die kulturelle Situation in Spanien unter dem Franco-Regime von der Nachkriegszeit bis 1970, einschließlich der Unterdrückung von Intellektuellen und der Lage des Exils. Er gliedert die Entwicklung in drei Perioden und stellt die Autorin Mercedes Rodoreda mit ihrer psychologischen Erzählweise und ihren zentralen Themen vor.

Kernpunkte

Das Franco-Regime versuchte, die bestehende Kultur auszulöschen und eine neue, imperiale Kultur zu etablieren.
Die neue Kultur stützte sich auf Autoritarismus, konservativen Katholizismus, Tradition und Historismus.
Intellektuelle wurden angegriffen, hingerichtet, inhaftiert oder ins Exil geschickt.
Die Entwicklung unter Franco gliedert sich in die Nachkriegszeit (1939–1945), die ersten kulturellen Schritte (1945–1960) und die Phase ab 1960 mit mehr Freiheit.
Mercedes Rodoreda verwendete den inneren Monolog und behandelte Beziehungen zwischen älteren Männern und jungen Frauen sowie mütterliche Liebe.
Rodoreda ging nach Beginn des Bürgerkriegs ins Exil.

Stellen Sie sich auf die Probe

Die Nachkriegsjahre bis 1970

Die Nachkriegsjahre waren durch eine extreme Virulenz gekennzeichnet, insbesondere gegenüber denjenigen, die unter der Unterdrückung des Franco-Regimes blieben. Valencia im Jahre 1707 unterlag bereits dem Eroberungsrecht von Philipp V. Diese Zeit ist durch Elend, Trauer und Grausamkeit geprägt. Zudem beabsichtigte das Regime, seine eigene Kultur aufzuzwingen. Dies geschah aus zwei Gründen:

Die bestehende Kultur auszulöschen.
Eine neue, sogenannte imperiale Kultur zu erschaffen.

Das erste Ziel wurde verfolgt, indem Intellektuelle angegriffen, hingerichtet, inhaftiert oder ins Exil geschickt wurden. Das zweite Ziel konnte nicht von allen erreicht werden, da es dem Regime nicht gelang, eine vollständig neue Kultur zu etablieren. Diese basierte auf vier Säulen:

1. Autoritarismus
2. Konservativer Katholizismus
3. Die Tradition als Kultur
4. Historismus

Dies bildete die kulturelle Basis, welche die andere Kultur im Exil unterdrücken wollte. Letztere versuchte im Geheimen zu überleben, doch auch das geistige Exil konnte nicht kommunizieren und verlor die Informationen darüber, was auf der Halbinsel geschah.

Chronologische Einteilung der Macht in drei Perioden

Nachkriegszeit (1939–1945): In dieser Zeit herrscht eine Trennung Spaniens vom politischen System Europas. Das Ziel der Überlebenden des Krieges war zu diesem Zeitpunkt das bloße Überleben unter den Postulaten Francos.
1945–1960: Erste Schritte in kleinen kulturellen Bereichen werden sichtbar.
Ab 1960 (1960–1970): Man verkündet das „spanische Wunder“, da die Zeit durch mehr Freiheit gekennzeichnet war. Dies manifestierte sich in zwei Bereichen: 1. Im Theater, 2. In den Medien. Aber die Unterdrückung durch das Regime gegenüber politischen Protesten und Gewerkschaften dauerte an. In den 70er Jahren bestätigte sich eine Normalisierung der Kultur, wenngleich die Zensur, insbesondere für Valencia, eine ständige Herausforderung blieb.

Mercedes Rodoreda

Die Autoren des frühen 20. Jahrhunderts lehnten Realismus und Naturalismus ab und schrieben in einer psychologisch-philosophischen Strömung. Deshalb verwendet Rodoreda sowohl den direkten als auch den indirekten inneren Monolog. Mit dieser Methode versucht sie, eine stärkere Nähe zu ihren Charakteren zu erreichen und sowohl persönliche als auch soziale Bedenken darzustellen. Wir können sagen, dass ihr Werk ihren Charakter widerspiegelt. Als der Bürgerkrieg ausbricht, geht Rodoreda ins Exil.

Ihre Werke handeln viel von Beziehungen zwischen älteren Männern und jungen Frauen. In ihren Romanen erscheinen stets die körperliche Liebe, sexuelle Traumata und die mütterliche Liebe. Fast alle ihre Figuren sind Frauen; Männer werden jedoch oft aus einer weiblichen Perspektive behandelt. Im Laufe der Jahre werden sich die Frauen des Erwachsenwerdens bewusst, was Angst erzeugt, und sie versuchen, das Glück in der Rückeroberung ihrer Kindheit zu finden.

Expressive Ressourcen

Metapher, Metonymie, Hyperbel (Übertreibung), Ironie und andere Schreibmittel.

Geografische Reichweite: Ost oder West.

Häufige Fragen

Welche vier Säulen bildeten die kulturelle Basis des Franco-Regimes?

Die Basis bestand aus Autoritarismus, konservativem Katholizismus, der Tradition als Kultur und Historismus. Das Regime wollte damit eine neue, sogenannte imperiale Kultur schaffen.

Welche drei Perioden werden für die Macht unter Franco unterschieden?

Der Text unterscheidet die Nachkriegszeit (1939–1945), die Jahre 1945–1960 mit ersten kulturellen Schritten und die Zeit ab 1960, die als „spanisches Wunder“ bezeichnet wurde.

Welche Erzähltechnik verwendet Mercedes Rodoreda?

Rodoreda verwendet sowohl den direkten als auch den indirekten inneren Monolog. Damit möchte sie den Figuren näherkommen und persönliche sowie soziale Anliegen darstellen.