Theta-Rollen in der Linguistik: Definitionen und Beispiele
Eingeordnet in Englisch
Geschrieben am in 
Deutsch mit einer Größe von 2,83 KB
Theta-Rollen: Definitionen und Beispiele
- AGENT: Ein aktiver, willensstarker und kognitiver Urheber oder Verursacher einer Handlung (z. B. Menschen oder Tiere).
- Beispiel: Mary tötete Peter. / Peter wurde von Mary getötet.
- PATIENT: Eine Person oder Sache, die von einem Prozess oder einer physischen Aktion betroffen ist. Der Patient ist die betroffene Partei einer Handlung oder der „Undergoer“ eines Prozesses.
- Beispiel: Peter schmolz das Eis. / Das Eis wurde von Peter geschmolzen. / Das Eis schmolz.
- THEMA: Etwas oder jemand, dessen Position oder Bewegung von einem Ort zum anderen beschrieben wird.
- Beispiel: Der Ball ist im Park. / Wir haben die Kiste auf das Regal gestellt.
- LAGE (Location): Bezeichnet den Ort, an dem eine Situation stattfindet oder sich ein Objekt befindet.
- Beispiel: Die Jungs spielen im Park. / Das Geld liegt auf dem Tisch.
- INSTRUMENT: Ein Gegenstand, der von einem Agenten oder Experiencer benutzt wird, um eine Handlung an einem Patienten oder Thema auszuführen.
- Beispiel: Der Zimmermann traf den Nagel mit einem Hammer. / Ich bewegte den Becher sanft mit meiner rechten Hand.
- EXPERIENCER: Ein fühlendes Wesen, das eine geistige Erfahrung macht, wahrnimmt oder versteht. Diese Rolle tritt meist bei psychischen oder Wahrnehmungsverben auf.
- Beispiel: John verstand das Problem.
- STIMULUS: Ein Reiz, der eine psychologische Reaktion beim Experiencer auslöst (positiv oder negativ).
- Beispiel: Die Situation machte mir Angst.
- INHALT: Der Inhalt eines psychologischen Zustands oder einer Repräsentation. Er drückt eine Idee oder mentale Vorstellung aus.
- Beispiel: Wir sahen den Raub.
- STAND (State of Affairs - SoA): Eine Unterklasse des Inhalts, die in X-Komplementen und Nebensätzen verwendet wird.
- Beispiel: Ich sah, wie Liz den Keks nahm. / Ich dachte, dass er es bereits getan hatte.
- QUELLE: Der Ausgangspunkt einer Flugbahn. Die Präposition „von“ (engl. „from“) ist ein prototypischer Marker, aber auch Verben wie „verlassen“, „aussteigen“ oder „fliehen“ drücken dies aus.
- Beispiel: John verließ das Büro.
- ZIEL: Der Endpunkt einer Flugbahn.
- Beispiel: John fuhr zum Bahnhof.
- PATH (Pfad): Der Teil einer Bahn, der zwischen der Quelle und dem Ziel liegt.
- Beispiel: Der Einbrecher stieg durch das Fenster ein.