Analyse von 'El sí de las niñas' von Leandro Fernández de Moratín

Die Arbeit "El sí de las niñas"

Diese Komödie von Leandro Fernández de Moratín aus dem späten 18. Jahrhundert thematisiert arrangierte Ehen und die Gleichstellung der Ehegatten. Es ist ein illustriertes Werk, was sich in der Haltung des Helden zeigt, der die Vernunft nutzt, um seine Ideale zu verteidigen.

Eigenschaften des neoklassischen Theaters

Das Werk folgt den klassischen Prinzipien:

• Plausibles Argument: Wahrung von Zurückhaltung und Anstand der literarischen Figuren.
• Die drei Einheiten: Eine einzige Handlung, ein einziger Schauplatz und eine kohärente chronologische Zeit.
• Didaktischer Zweck: Eine moralisierende und pädagogische Absicht.
• Gattungstreue: Einhaltung der Regeln für das jeweilige Genre.

Struktur und Erzählweise

Das Stück beginnt in medias res, wodurch das Publikum direkt in das Geschehen eintaucht. Es gibt Momente, in denen der Zuschauer mehr weiß als die Figuren, beispielsweise als Don Diego durch einen Brief von der Beziehung zwischen seinem Neffen und Paquita erfährt.

Themen

Hauptthemen: Kritik an unfairen Ehen und der blinde Gehorsam der Jugend.

Innovationen im Theater

Es handelt sich um eine Komödie mit neuen Merkmalen:

• Dialog statt Monolog: Die Ablösung des Monologs durch den Dialog.
• Dynamik: Eine hohe Agilität und Intensität der Handlung.
• Publikumsbeteiligung: Der Zuschauer wird dazu angeregt, den Ausgang der Geschichte selbst zu folgern.

Charakteranalyse

Die Charaktere basieren auf barocken Vorbildern, weisen jedoch neue Züge auf:

• Don Diego: Ein verständnisvoller Charakter.
• Doña Francisca: Eine komplexe, versteckte Persönlichkeit.
• Don Carlos: Ein Protagonist, der die Vernunft nutzt, um seine Ideale zu verteidigen.

Auffällige Aspekte des Werks

• Die Mentalität von Don Diego und Doña Irene: Sie glauben, dass der Mann deutlich älter als die Frau sein muss, da junge Paare ihrer Meinung nach nicht harmonieren.
• Die Wandlung von Don Diego: Er gibt seine unerbittliche Haltung auf und ermöglicht die Hochzeit zwischen Don Carlos und Doña Francisca.
• Doña Irenes Charakter: Sie sorgt sich nicht um das Glück ihrer Tochter, sondern primär um ihren eigenen Vorteil und ändert ihre Meinung schnell, solange sie davon profitiert.