Textlinguistik: Kohärenz, Kohäsion und Angemessenheit im Text

Zusammenfassung

Dieses Lernmaterial erklärt die Grundlagen der Textlinguistik: den Unterschied zwischen Satz und Text, die Textarten sowie die Angemessenheit eines Textes. Im Mittelpunkt stehen Kohäsion (formale Verknüpfung über Referenz, Konnektoren und Anaphern) und Kohärenz (inhaltlicher Sinnzusammenhang). Außerdem wird die thematische Progression mit Thema und Rhema vorgestellt.

Kernpunkte

Der Satz ist die kleinste Einheit, die eine vollständige Nachricht übermittelt; der Text ist eine kohärente Einheit mehrerer Aussagen.
Es gibt fünf Textarten: narrativ, deskriptiv, expositorisch, argumentativ und dialogisch.
Angemessenheit bedeutet, soziale, persönliche, sprachliche und situative Normen einzuhalten.
Kohäsion ist die formale Verknüpfung von Sätzen und Absätzen, z. B. durch Wiederholung, Synonyme, Anaphern, Katapher und Ellipse.
Konnektoren verbinden Sätze logisch, etwa additiv (und), kontrastiv (aber), kausal (weil) oder konditional (wenn).
Kohärenz entsteht, wenn Kohäsion vorliegt, ein zentrales Thema behandelt wird und die Aussagen nicht widersprüchlich sind.
Bei der thematischen Progression unterscheidet man lineare Progression, konstantes Thema und abgeleitete Progression.

Stellen Sie sich auf die Probe

Lektion 8: Text – Angemessenheit, Kohärenz und Kohäsion

1. Text und Satz

Der Satz ist die kleinste Einheit der Kommunikation, die eine vollständige Nachricht übermittelt. Merkmale:

Er steht zwischen zwei langen Pausen (Satzzeichen).
Er besitzt eine einheitliche Intonation.
Er stellt eine abgeschlossene Bedeutungseinheit dar.

Es gibt zwei Arten: Sätze ohne Verb und Sätze mit konjugiertem Verb.

Der Text ist eine kohärente Einheit von Aussagen. Merkmale:

Maximale Kommunikationseinheit.
Zusammengesetzt aus mehreren Aussagen.
Muss angemessen sein.
Muss konsistent sein und eine gute Struktur aufweisen.

Textarten

Narrativ: Eine Geschichte erzählen.
Deskriptiv: Etwas oder jemanden beschreiben.
Expositorisch: Informationen vermitteln.
Argumentativ: Überzeugen wollen.
Dialogisch: Austausch zwischen zwei oder mehr Personen.

2. Die Angemessenheit des Textes

Die Angemessenheit ist die Eigenschaft eines Textes, soziale, persönliche, sprachliche und situative Normen für kommunikative Handlungen zu erfüllen.

Ein kommunikativer Akt ist angemessen, wenn:

Das Thema der Diskussion akzeptiert wird.
Der Empfänger berücksichtigt wird.
Die Situation angemessen eingeschätzt wird.
Der Zweck des Textes erfüllt wird.
Eine passende formale Sprache gewählt wird.

3. Kohäsion

Die Kohäsion ist die grundlegende Eigenschaft der Textur. Sie bezieht sich auf die formale Verknüpfung der verschiedenen Teile eines Textes. Ein Text besitzt Kohäsion, wenn Sätze und Absätze korrekt miteinander verbunden sind.

Kohäsive Mittel

Externe Struktur: Die Einteilung in Absätze ist ein grundlegendes Verfahren der Kohäsion, wobei jeder Absatz eine zentrale Idee enthalten sollte.
Referenz: Der Bezug auf das Thema wird durch lexikalische und grammatische Verfahren erreicht.

Lexikalische Mechanismen

Wiederholung: Verwendung derselben Begriffe.
Ersatz: Verwendung von Synonymen, Hypernymen (z. B. Apfel/Obst) oder allgemeinen lexikalischen Vorformen.

Grammatische Mechanismen

Anapher: Rückbezug auf ein bereits genanntes Element (z. B. „José. Er war...“).
Katapher: Vorwärtsverweis auf ein nachfolgendes Element.
Ellipse: Auslassung eines Elements, das aus dem Kontext verständlich ist.

Konnektoren

Wörter, die Sätze oder Absätze logisch verbinden:

Organisation des Textes: Initiatoren (z. B. „Zuerst“), raum-zeitliche Konnektoren (z. B. „gleichzeitig“), ordnende Konnektoren (z. B. „einerseits“), schlussfolgernde Konnektoren (z. B. „kurz gesagt“).
Diskursive Operationen: Ausdruck der Meinung (z. B. „meiner Meinung nach“), Gewissheit (z. B. „zweifellos“) oder Neuformulierung (z. B. „mit anderen Worten“).
Logisch-semantische Verknüpfungen: Additiv (z. B. „und“), kontrastiv (z. B. „aber“), kausal (z. B. „weil“, „daher“), konditional (z. B. „wenn“), temporal oder lokal.

4. Kohärenz

Kohärenz ist die Eigenschaft eines Textes, die Sinn stiftet und eine einheitliche Interpretation ermöglicht. Ein Text ist kohärent, wenn:

Die Kohäsion gegeben ist.
Ein zentrales Thema behandelt wird.
Die Aussagen einander nicht widersprechen.
Die Informationen geordnet präsentiert werden.
Ein logisches Zeitmanagement vorliegt.

5. Thematische Progression

Die thematische Progression beschreibt, wie sich Informationen innerhalb eines Textes entwickeln. Dabei gibt es zwei Konzepte:

Thema: Das, worüber wir sprechen.
Rhema: Die neuen Informationen zum Thema.

Arten der thematischen Progression

Lineare Progression: Das Rhema eines Satzes wird zum Thema des nächsten.
Progression mit konstantem Thema: Das Thema bleibt über mehrere Sätze hinweg gleich.
Abgeleitete Progression: Von einem übergeordneten Thema werden verschiedene Unterthemen abgeleitet.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Kohäsion und Kohärenz?

Kohäsion ist die formale Verknüpfung der Teile eines Textes, etwa durch Konnektoren oder Anaphern. Kohärenz ist der inhaltliche Sinnzusammenhang, der eine einheitliche Interpretation ermöglicht. Ein Text ist kohärent, wenn Kohäsion gegeben ist und ein zentrales Thema behandelt wird.

Welche Textarten gibt es?

Der Text nennt fünf Textarten: narrativ (eine Geschichte erzählen), deskriptiv (etwas beschreiben), expositorisch (Informationen vermitteln), argumentativ (überzeugen wollen) und dialogisch (Austausch zwischen Personen).

Was bedeutet thematische Progression?

Die thematische Progression beschreibt, wie sich Informationen in einem Text entwickeln. Das Thema ist das, worüber gesprochen wird, das Rhema die neue Information dazu.