Kesha – TiK ToK: Songtext & deutsche Übersetzung
Eingeordnet in Englisch
Geschrieben am in 
Deutsch mit einer Größe von 2,33 KB
Strophe 1
Ich wache am Morgen auf und fühle mich wie P. Diddy (Hey, was geht ab, Mädchen?). Ich setze meine Brille auf und gehe aus der Tür, ich werde diese Stadt erobern (Lass uns gehen). Bevor ich gehe, putze ich mir die Zähne mit einer Flasche Jack, denn wenn ich nachts losziehe, komme ich nicht mehr zurück.
Ich spreche von Pediküre an unseren Zehen, wir probieren all unsere Kleider an. Die Jungs sprengen unsere Telefone, wir fahren mit offenem Verdeck und spielen unsere Lieblings-CDs. Wir fahren bei den Partys vor und versuchen, ein bisschen betrunken zu werden.
Refrain
Hör nicht auf, lass es krachen, DJ, dreh meine Lautsprecher auf. Heute Abend werde ich kämpfen, bis wir die Sonne sehen. Tick-Tack auf der Uhr, aber die Party hört nicht auf, woah-oh oh oh oh, woah-oh oh oh oh (x2).
Strophe 2
Ich habe keine Sorge auf der Welt, aber reichlich Bier dabei. Ich habe zwar kein Geld in der Tasche, aber ich bin schon hier. Und jetzt stehen die Typen Schlange, weil sie gehört haben, dass wir Style haben. Aber wir lassen sie am Straßenrand stehen, wenn sie wie Mick Jagger aussehen.
Ich rede davon, dass alle durchdrehen, die Jungs versuchen, meine Sachen anzufassen. Ich werde ihm eine kleben, wenn er zu betrunken wird. Jetzt machen wir weiter, bis sie uns rausschmeißen oder die Polizei uns dichtmacht. Die Polizei macht uns dicht, die Bullen schließen uns ab.
Refrain
Hör nicht auf, lass es krachen, DJ, dreh meine Lautsprecher auf. Heute Abend werde ich kämpfen, bis wir die Sonne sehen. Tick-Tack auf der Uhr, aber die Party hört nicht auf, woah-oh oh oh oh, woah-oh oh oh oh (x2).
Bridge
DJ, du baust mich auf, du machst mich fertig. Mein Herz pocht, ja, du hast mich. Mit meinen Händen oben hast du mich jetzt. Du hast diesen Sound, ja, du hast mich. DJ, du baust mich auf, du machst mich fertig. Mein Herz pocht, ja, du hast mich. Hände hoch, nehmt die Hände hoch! Nein, die Party geht erst richtig los, wenn ich reinkomme.
Refrain
Hör nicht auf, lass es krachen, DJ, dreh meine Lautsprecher auf. Heute Abend werde ich kämpfen, bis wir die Sonne sehen. Tick-Tack auf der Uhr, aber die Party hört nicht auf, woah-oh oh oh oh, woah-oh oh oh oh (x2).