Renaixença und Romantik in der katalanischen Literatur

Politischer Kontext und die Romantik

Die politischen Spannungen, die während der Umsetzung konstitutioneller Monarchien und Republiken auftraten, schufen ein Klima der Ungewissheit und Unsicherheit. Dies spiegelte sich in der kulturellen und künstlerischen Bewegung der Romantik wider. Die Romantik prägte das 19. Jahrhundert maßgeblich; in der katalanischen Literatur waren bedeutende Schriftsteller dieser Epoche, wie Jacint Verdaguer und Àngel Guimerà, stark von dieser Ästhetik beeinflusst.

Gesellschaftlicher Wandel und Industrialisierung

Die bürgerliche Gesellschaftsordnung, eine soziale Klasse mit ausgeprägtem Individualismus, wurde durch den Impuls des englischen unternehmerischen Mittelstandes und die Industrielle Revolution vorangetrieben. Das Proletariat und die Arbeitnehmerschaft gewannen zunehmend an Bedeutung und fanden schließlich ihren Platz in der Literatur des späten 19. Jahrhunderts.

Renaixença und katalanische Identität

Die Renaixença (Wiederbelebung) war eine Erweckungsbewegung, die im 18. Jahrhundert begann und die Definition der katalanischen Identität in Bezug auf Sprache, Literatur und Politik prägte. Dabei darf die Bedeutung der katalanischen Sprache als Volkssprache, als natürliche Alltagssprache und als Ausdruck der Mehrheit der Bevölkerung nicht vergessen werden, ebenso wenig wie die große soziale Dimension der populären Literatur.

Obwohl die Romantik ein Element der Renaissance ist, steht sie ihr in vielerlei Hinsicht entgegen. Die Ankunft romantischer Ideen förderte die Entwicklung der Renaixença und die Verwertung eigener kultureller Ausdrucksformen, sowohl in der volkstümlichen als auch in der literarischen Dimension.

Der Schriftsteller und die Buchbranche

Literatur begann, als Unternehmen verstanden zu werden, mit dem man Geld verdienen konnte. Der Verlagsmarkt erforderte Produkte, die den Geschmack der breiten Masse trafen. Dies zwang die Autoren dazu, sich zu professionalisieren und das Schreiben als Beruf zu betrachten.

• Bürgerliche Romane: Geschichten, in denen sich normale Menschen wiedererkennen konnten.
• Marginalisierung und Boheme: Schriftsteller, die sich der „Kunst um der Kunst willen“ widmeten, lehnten die gesellschaftlichen Regeln oft ab, was zu ihrer sozialen Marginalisierung führte.

Verbreitung der Renaixença

Die grundlegenden Mittel zur Verbreitung der Literatur im 19. Jahrhundert waren die Presse, die Buchindustrie, Zeitschriften und satirisch-politische Spiele. Besonders die Jocs Florals (Blumenspiele) waren entscheidend für die Verbreitung der katalanischen Literatur. Sie erlangten große Popularität und förderten neue Autoren wie Jacint Verdaguer und Àngel Guimerà. Zudem ermöglichten Publikationen die Verbreitung von Zeitschriften in katalanischer Sprache.