Rosalía de Castro: Follas novas und En las orillas del Sar – Themen und Analyse

Follas novas

Dieses Werk wurde auf Galicisch verfasst und spiegelt die gesamte psychologische Komplexität von Rosalía de Castro wider. Die meisten ihrer bedeutenden Gedichte offenbaren die Subjektivität der Autorin und ihre Sicht auf die Welt. In den Gedichten, in denen sie von sich selbst spricht, sehen wir eine Rosalía voller Schmerz, Leid, Verzweiflung und Einsamkeit, wobei der Tod oft als einzige Lösung erscheint. In den sozialkritischen Gedichten thematisiert sie vor allem die Auswanderung und die Situation der zurückgelassenen Frauen, die allein die gesamte Last der Verantwortung tragen müssen.

En las orillas del Sar

Dies ist das letzte Buch, das Rosalía schrieb. Die Themen und der Ton entsprechen denen von Follas novas. Es ist eine Poesie der Enttäuschung, des Schmerzes und der Zerstörung. Rosalía verliert die Hoffnung und zieht sich in ihren Schmerz und ihre Einsamkeit zurück.

Liebe und Tod

Liebe wird in ihrem Werk fast nie positiv dargestellt. Ihre Lebensumstände trugen dazu bei: Sie war ein uneheliches Kind, ihre Gesundheit war prekär und sie erlebte Trennungen von ihrem Ehemann aufgrund beruflicher Verpflichtungen. Ihre Jugendliebe ertrank. Daher wird Liebe nicht als etwas Erfülltes und Glückliches gezeigt, sondern als unglücklich. Sombras (Schatten) sind Menschen, die verstorben sind und in einem unbestimmten Jenseits weiterleben. Die Autorin tritt mit diesen Wesen in Kontakt und kommuniziert mit ihnen.

Zentrale Themen

Follas novas und En las orillas del Sar teilen folgende Schwerpunkte:

• Schmerz: Sie thematisiert sowohl ihren eigenen Schmerz als auch den anderer. Sie sympathisiert mit Leidenden, insbesondere mit Frauen. Der Schmerz ist ein ständiger Begleiter und ein Mittel gegen die Einsamkeit. Die Dichterin glaubt, dass manche Menschen dazu bestimmt sind, von Geburt an Leid zu erfahren.
• Saudade: Ein portugiesisches und galicisches Wort, das mehr als nur Einsamkeit bedeutet; es beschreibt ein tiefes, melancholisches Sehnen.
• Religion: In ihren Gedichten zeigt sich eine widersprüchliche Haltung. Manche halten Rosalía für eine Atheistin, andere für eine gläubige Christin. Ihr Glaube ist rebellisch; manchmal lehnt sie sich gegen Gott auf. Sie durchlebt Zweifel und Widersprüche: Momente authentischen Glaubens wechseln sich mit Phasen des Zweifels ab. Sie wirft zentrale theologische Fragen auf: das Schweigen Gottes und das Leid der Unschuldigen. Sie hinterfragt, warum Gott Leid zulässt, und betrachtet den Tod – bis hin zum Suizid – als mögliche Erlösung von ihren Problemen.