Spanische Gedichte: Analysen zu Salinas, Guillén, Diego & Aleixandre

Pedro Salinas — Analyse seiner Gedichte

„Ich will nicht leben ...“

• Pedro Salinas:
• „Ich will nicht leben ...“

• Der Dichter betrachtet alle ihre Frauen als von wesentlicher Bedeutung. Der Rest, so fügt er hinzu, ist, dass das Einzige, was sie tun, das Kleid ist. Das Wesen des Paares wird in einem „dich und mich“ zusammengefasst, individualisiert durch die Liebe.

  Dieses Gedicht ist ein Couplet aus siebenzeiligen Strophen mit Silbenassonanz, mit Ausnahme von Vers 14 (dreisilbig) und Vers 27 (Tetrasílabo: 3+1). In Vers 2 verachtet der Dichter Luxus oder exotische Orte (Inseln, Schlösser, Türme) zugunsten der Personenkategorien bzw. Pronomen. In den Versen 5–6 spiegelt alles, was die Frau hinzufügt, die Verwischung ihres Wesens (die Kostüme, Schilder, Bilder).

  In Vers 10 erscheint die Frau ohne Zusätze (rein, frei, irreduzibel). In den Versen 19 und 20 werden dem Wesen Namen, Zeichen und Geschichte zugeschrieben, und in den Versen 24 und 25 herrscht die Anonymität aller in seinem Wesen (der nackte Stein, die Welt).

Jorge Guillén — Zu zwei kürzeren Gedichten

„Die zwölf der Uhr“ und „Reiterstandbild“

• Jorge Guillén
• Song Poems: „Die zwölf der Uhr“ und „Reiterstandbild“

• Das erste Gedicht ist ein Klagelied in Romancero-Form (Assonanz, sieben Silben, paarweise reimende Zeilen). Der Titel des Gedichts bezieht sich auf die genaue Mittagszeit, und dieser Vers wird am Ende wiederholt. Alles dreht sich um diese Zeit, in der die Natur in voller Pracht steht.

  Das zweite Gedicht ist eine Décima mit Strophen aus Vierzeilern und Couplet. Hier wird die Stille durch Wörter dargestellt, die angespannt, unbeweglich und ruhig sind, fast starr wie Bronze, während Bewegung durch Wörter wie „laufen“, „Start“, „Fernsteuerung“, „Ladevorgang“, „Kraft“ und „Stärke“ vermittelt wird.

Gerardo Diego — Avantgardistische Bilder und Stillleben

„The Three Sisters“

• Gerardo Diego
• „The Three Sisters“

• Das Gedicht handelt von drei Schwestern, die an einem Aussichtspunkt vorbeigehen, während der Dichter sie beobachtet. Er wählt die dritte, die Kleine; der Dichter blickt offenbar zu lange und wirkt, als trüge er ein Geheimnis mit sich. Er ist versunken in die Betrachtung der jüngsten Schwester.

„Table“

Avantgardistisches Gedicht. Darin nimmt der Dichter mit einem gitarrenähnlichen Blick ein Gemälde wahr, ein Stillleben, in dem mehrere Elemente erscheinen: die Tischdecke, ein Likör, ein paar Blöcke und ein ... . Diese Elemente werden verstreut in freien Versen beschrieben.

In diesem Gedicht finden sich gewagte Bilder (geschlossen Di ...), Synästhesie (z. B. „die Sonne habe ich Dämpfer“), eine Vereinigung zwischen weit entfernten Begriffen (z. B. „meine Poesie“ und „Apple“), fehlende Interpunktion usw. Diese Merkmale unterstreichen die experimentelle, avantgardistische Formensprache.

Vicente Aleixandre — Traum, Realität und Kussbilder

„Shadow of Paradise“

• Vicente Aleixandre
• „Shadow of Paradise“

• Das Gedicht enthält gewagte Bilder, die die Grenzen zwischen Realität und Traum verwischen: Küsse, geflügelt, Gefieder auf seinem blauen Gefieder ... All diese Bilder rufen Küsse in Erinnerung, denn das ganze Gedicht dreht sich um den wirklichen Kuss, den er eines Tages als Ausdruck seiner Liebe empfand.

  Der Dichter beschreibt mehrere Bilder dieser Küsse, die Zähne und die Wirkungen, die die Küsse auf sie hatten. Die Bildsprache bewegt sich zwischen körperlicher Intensität und traumhafter Verklärung.