Überblick: Modernismus, Naturalismus und die spanischen Generationen '98 & '27

Der Modernismus in Lateinamerika

Der Modernismus in Lateinamerika begann im späten neunzehnten Jahrhundert und endete mit dem Ersten Weltkrieg. Sein wichtigster Vertreter war der Dichter Rubén Darío.

Merkmale des Modernismus

1. Rebellion gegen die bürgerliche Ästhetik (als prosaisch empfunden). Das meistkultivierte Genre war die Poesie, da sie die intime und imaginative Vision des Künstlers am besten vermitteln konnte.
2. Fluchtwunsch: Die Modernisten verlegten ihre Werke oft an exotische und historische Orte.
3. Intensive Erotik als Ausdruck der Liebe.
4. Wechsel zwischen Melancholie, Rebellion und Lebensfreude.
5. Die Suche nach einer neuen poetischen Sprache durch die Verwendung von Proparoxytona (Daktylen/Anapäst), Anaphern, Alliterationen und Synästhesien.
6. Metrische Erweiterung: Vergessene Verse wurden verwendet und traditionelle Verse abgewandelt.

Die Generación del 98 (Generation von 98)

Es ist nicht leicht, eine klare Grenze zwischen dem Modernismus und der Generación del 98 zu ziehen, da sich Merkmale beider Bewegungen oft im Werk eines einzigen Autors finden lassen. Im Allgemeinen können jedoch folgende Merkmale als charakteristisch für die Gruppe der 98 genannt werden:

• Die Sorge um das Problem Spaniens, speziell die Region Kastilien, und der Eifer für Reformen.
• Der Wunsch, sich Europa zu öffnen, verbunden mit der Liebe zu Spanien.
• Vorliebe für traditionelles, volkstümliches Vokabular. Nüchternheit im Ausdruck und Ablehnung rhetorischer Exzesse.
• Subjektivismus in der Beschreibung der Landschaft und in der allgemeinen Sicht auf die Realität.

Der Naturalismus

Der Naturalismus entstand in den letzten Jahren des neunzehnten Jahrhunderts. Seine Phasen wurden maßgeblich vom französischen Schriftsteller Émile Zola festgelegt. Einige der Grundsätze dieser Bewegung sind:

• Anwendung der experimentellen Beobachtung der Realität: Der Romancier muss untersuchen, welche Gesetze die natürliche Welt und das menschliche Verhalten regeln.
• Die Bedeutung der biologischen Vererbung und der Umwelt, die das Verhalten der Charaktere bestimmen.
• Darstellung der, manchmal unangenehmen und schmutzigen, Realität.
• Interesse an Charakteren, die den Einfluss der biologischen Vererbung und der Umwelt am besten zeigen können.

Die Generación del 27 (Generation von 27)

Als Dichter der Generation von 27 wird eine Gruppe von Autoren bezeichnet, die folgende Merkmale teilen:

• Die Autoren dieser Gruppe pflegten sehr persönliche Beziehungen, oft aufgrund ihrer Nähe im Studentenwohnheim und der Institución Libre de Enseñanza (Freie Bildungseinrichtung).
• Teilnahme an einer Hommage an Góngora im Jahr 1927, der für seine Suche nach einer literarischen Sprache, die sich von der Alltagssprache unterscheidet, bewundert wurde.
• Ihre Veröffentlichungen begannen alle um 1920.
• Sie waren von der Avantgarde beeinflusst, zeigten aber gleichzeitig großes Interesse an traditionellen Formen der Lyrik (Balladen, Volkslieder, etc.).

Zentrale Themen der Generación del 27

Die Dichter der 27 griffen universelle Themen der Poesie auf und integrierten neue Aspekte:

• A) Das Thema der Liebe: Hervorgehoben wird die leidenschaftliche Vision, die Freude und Schmerz mischt. Pedro Salinas konzipierte die Liebe als die Vereinigung der Liebenden.
• B) Das Thema der Kunst: Kunst erfordert Fantasie und tägliches Bemühen um Verklärung. Jorge Guillén fasst dies im „Cántico“ (Sonnengesang) zusammen. Am entgegengesetzten Pol thematisiert Luis Cernuda die Einsamkeit und die Zerrissenheit.
• C) Der Tod: Der Tod wird von keinem der Dichter der Generation von 27 mit Resignation akzeptiert.

Merkmale der realistischen Literatur

Der Realismus ersetzte die übersteigerte Sentimentalität und den phantasievollen Einsatz der romantischen Literatur durch Beobachtung und Darstellung der Umgebung. Die Absicht war nicht, die Realität zu umgehen, sondern die Gesellschaft seiner Zeit darzustellen, um sie zu transformieren und zu verbessern.

• Interesse an der Wirklichkeit und dem Alltag: Historische Motive werden durch aktuelle Schauplätze und Charaktere ersetzt.
• Zeitgenössische Themen: Soziale und politische Konflikte der Zeit werden thematisiert.
• Suche nach Objektivität und Realismus: Die Absicht des Autors war es, eine literarische Welt zu schaffen, die eine getreue Darstellung der Realität ist.
• Detaillierte Szenarien: Die beschriebenen Schauplätze sind für die Leser erkennbar; das gesellschaftliche Leben wird sehr detailliert dargestellt.
• Themen und soziale Klassen: Die Themen drücken die Interessen, Konflikte und Gefühle der verschiedenen sozialen Klassen aus.
• Sprachstil: Die Sprache passt zum Charakter; es wird ein natürlicher und direkter Stil verwendet.
• Allwissender Erzähler: Der Erzähler kennt die gesamte Atmosphäre und die innere Welt der Figuren.
• Kritische Präsenz des Autors: Der Autor drückt seine Ansichten über den Erzähler aus.
• Moralische Absicht: In einigen Romanen besteht eine moralische Absicht, indem wahrgenommene Mängel und Laster der Gesellschaft beschrieben werden, um diese zu verbessern.

Der Bruch mit der Tradition: Modernisten vs. Generación del 98

Dieser literarische Wandel stellte einen Bruch mit der früheren Dichtung und eine Bereitschaft zur Veränderung dar. Dieser Wandel manifestierte sich in zwei Hauptrichtungen:

1. Modernisten: Eine Komposition, die sich von der Außenwelt abwendet (Flucht in die Kunst).
2. Noventayochistas (Generation von 98): Verfassen einer Literatur, die näher an der menschlichen Realität und den Dingen ist.

Einige dieser Autoren betonten ihren Status als außergewöhnliche Wesen und trugen dies auf bizarre Weise zur Schau. Sie fühlten sich nicht in die Gesellschaft integriert.

Azorín prägte den Begriff „Generation von 98“, um Schriftsteller zu bündeln, die die Sorge um Spanien, die Liebe zu den vergessenen Regionen, Kastilien und der Landschaft gemeinsam hatten. Im Gegensatz dazu wurden die Dichter, die seit der Ankunft Rubén Daríos in Spanien im Jahr 1892 unter seinem Einfluss standen, als „Modernisten“ bezeichnet. Sie befürworteten eine neue Ästhetik, die auf aristokratischer Verachtung für das Gemeine und der Schönheit als Rechtfertigung des Lebens basierte.