Notizen, Zusammenfassungen, Arbeiten, Prüfungen und Übungen für Spanisch für Hochschule

Renaissance und Barock: Literatur, Themen und Hauptvertreter

Spanisch9,76 KB

Renaissance und Barock: Eine ideologische und künstlerische Bewegung

Die Renaissance war eine ideologische, künstlerische und literarische Bewegung, die in Italien ihren Ursprung hatte und sich in ganz Europa verbreitete. Sie zeichnete sich aus durch:

  • Die Wiederentdeckung der klassischen Antike
  • Die Betonung der Schönheit der Natur
  • Die Würdigung des menschlichen Lebens
  • Eine optimistische Lebenseinstellung

Themen der Renaissance-Literatur

Die Renaissance-Literatur behandelte verschiedene Themen, darunter:

  • Liebe: Die Subjektivität des Dichters und seine persönlichen Gefühle standen im Vordergrund.
  • Natur: Poetische Werke spielten oft in idealisierten Landschaften, die von griechischen und lateinischen Mythen inspiriert waren.

Garcilaso de la Vega

Garcilaso...

Weiterlesen "Renaissance und Barock: Literatur, Themen und Hauptvertreter" »

Renaissance-Literatur: Mimesis, Volkssprache und literarische Formen

Spanisch6,15 KB

Dichter, Mimesis und Wahrheit

Ein weiteres Konzept des Dichters, das sich mit der Idee der Nachahmung überschneidet, aber nicht auf bloßer Imitation beruht, wurde in neuplatonischen Kreisen kultiviert. Es besagt, dass der Dichter die göttliche Ideenwelt beleuchtet.

Die Idee der Nachahmung (Mimesis) ist eng mit der Frage verbunden, inwieweit Dichtung und Wahrheit miteinander verknüpft sind. Diese Positionen intensivierten sich in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts. Damit verbunden waren die alten Ideen Platons über den Dichter als jemanden, der schädlich für die Republik ist, sowie ähnliche Bedenken im frühen Christentum. Es gab eine Reihe von Kontroversen darüber, ob die Wahrheit hinter der Fiktion verborgen sein kann und ob dies...

Weiterlesen "Renaissance-Literatur: Mimesis, Volkssprache und literarische Formen" »

Imitation und Paraphrase in der Literatur und Übersetzung

Spanisch3,53 KB

Imitation und Paraphrasen

Imitation (Mimesis) ist eine Form der Kopie oder Travestie, die den ursprünglichen Stil eines Textes beibehält. Sie ist ein Austauschprozess und eine Form der literarischen Sucht.

Grade der Nachahmung

  • Replay: Dasselbe mit anderen Worten sagen. Wir erfinden und ersetzen Wörter durch Äquivalente, um einen neuen Text zu erstellen.
  • Kopieren: Die Nachahmung im Grad Null. Hierbei wird der Text eins zu eins ersetzt. Die Originalität ist gering, da das Risiko besteht, den Sinn des Ausgangstextes zu verlieren.
  • Konzentrator-Imitation: Besteht darin, Informationen aus verschiedenen Quellen zu kombinieren, um einen neuen Text zu schaffen. Es ist eine Form des „Schwärmens“ zwischen Texten. Ein Beispiel ist die Rezeption von
...
Weiterlesen "Imitation und Paraphrase in der Literatur und Übersetzung" »

Deutsch-Spanisch Vokabelliste: Nomen mit Übersetzungen

Spanisch8,41 KB

NOMEN

Die Aktion, -en → acción/promoción

Die Alarmanlage, -n → sistema de alarma

Die Anfrage, -n → pregunta

Die Anmeldung, -en → aviso

Der Anrufer → persona que llama por teléfono

Die Antenne, -n → antena

Der Arbeitgeber → empresario

Die Arbeitnehmer → empleado

Die Arbeitsbedingung, -en → condiciones del trabajo

Das Arbeitsrecht → derecho laboral

Der Architekt, -en → arquitecto

Die Aufgabe, -n → obligación

Die Ausgabe, -n → distribución

Die Auskunft, Auskünfte → información

Der Autosammler → coleccionista de coches

Das Becken → lavabo

Der Bedarf → falta/necesidad

Die Beratung, -en → discusión

Die Beratungsfirma, -en → consultoría

Der Bereich, -e → área

Der Betrieb, -e → empresa/taller

Die Betriebsleitung, -en →...

Weiterlesen "Deutsch-Spanisch Vokabelliste: Nomen mit Übersetzungen" »

Kalter Krieg: Ursachen, Ereignisse und Begriffe im Überblick

Spanisch7,39 KB

Amerika – Sowjetunion
Freie Wahlen – keine Wahlen oder gefälscht
Demokratie – Autokratie / Diktatur
Kapitalismus – Kommunismus
„Survival of the Fittest“ – Jeder hilft jedem
Reichste Weltmacht – schlechte wirtschaftliche Basis
Persönliche Freiheit – Gesellschaft gesteuert durch das NKWD (Geheimpolizei)
Die Freiheit der Medien – insgesamt Zensur

_________________________________________________________

Chronik des Kalten Krieges

1945: Atombomben auf Hiroshima und Nagasaki. Die USA rüsten weiter im Wettrüsten.
1947: Marshallplan für Westeuropa. Stalin lehnte ihn für die UdSSR und Osteuropa ab.
1948: Beginn der Berlin-Blockade, die 1949 endete.
1949: Gründung der NATO. Die UdSSR zündet ihre erste Atombombe, China wird kommunistisch....

Weiterlesen "Kalter Krieg: Ursachen, Ereignisse und Begriffe im Überblick" »

Galizische Avantgarde und Neotrobadorismo: Literatur im 20. Jahrhundert

Spanisch3,67 KB

Der Neotrobadorismo und die mittelalterliche Lyrik

Der Neotrobadorismo ist die Frucht der Popularisierung der galizischen Lyrik, die Anfang des 20. Jahrhunderts durch die Veröffentlichung verschiedener Estudos e antoloxias entstand. Diese Bewegung brachte wichtige Produktionsstätten hervor, um uns durch Autoren wie Bouza Brey in das Wissen um mittelalterliche Dichter einzuführen, insbesondere durch seine eigenen lyrischen Gedichtbände wie Seitura und Senlleira.

Herausragende Vertreter und Einflüsse

Ein herausragender Vertreter dieses Movements war Álvaro Cunqueiro. Im Gegensatz zu Bouza Brey vervielfältigte Cunqueiro poetische Verse und die mittelalterliche Welt. Neben seinen formalen Metern bietet er in seiner Poesie Werke wie Poemas do

...
Weiterlesen "Galizische Avantgarde und Neotrobadorismo: Literatur im 20. Jahrhundert" »

Saussure, Coseriu und die Sprachnorm: Grundlagen der Linguistik

Spanisch2,85 KB

Saussure: Langue und Parole

Ferdinand de Saussure analysiert die Sprache als strukturiertes System von Zeichen, dessen Elemente sich durch Gegensätze und Differenzen bestimmen, etwa Adjektiv und Verb. Er begründet eine synchrone Betrachtungsweise, die die Sprache unabhängig von ihrer historischen Entwicklung untersucht.

Saussure unterscheidet zwischen Langue (das virtuelle, abstrakte System, das allen Sprechern gemeinsam ist) und Parole (die konkrete, individuelle Sprachverwendung in der Rede). Die Langue ist eine soziale Institution, die Parole ein individueller Akt.

Charakteristika des sprachlichen Zeichens

Nach Saussure ist das sprachliche Zeichen arbiträr (willkürlich), es fehlt eine natürliche Motivation, weder intern noch extern (lautmalerische...

Weiterlesen "Saussure, Coseriu und die Sprachnorm: Grundlagen der Linguistik" »

Romantik, Realismus und Naturalismus in der katalanischen Literatur

Spanisch4,32 KB

Romantik

Romantik: Steife, mit Archaismen und Sektierertum durchsetzte, vulgäre und mit kastilianismen vermischte Erzähltechnik, rudimentär und reich an moralisierenden Tendenzen.

Gattungen:

  • Historische Romane: populär bei Alexandre Dumas und Walter Scott, Ausdruck des modischen romantischen Historismus.
  • Kostümnovelle: der Vorläufer, im Übergang zwischen Costumismus und Realismus.
  • Artikel im Kostüm: Veröffentlicht wurden sie in der Regel in der satirischen Presse. Sie beschrieben Umgebungen, Charaktere und typische Lebensumstände der verschiedenen Gesellschaftsklassen.
  • Der Kern: Er stammt aus dem Artikel im Kostüm und bildet einen Faden.
  • Fortsetzungsroman: Eine sentimentale Erzählung, in der Figuren als gut oder böse gezeichnet werden,
...
Weiterlesen "Romantik, Realismus und Naturalismus in der katalanischen Literatur" »

Áreas Corticales Auditivas, Olfatorias y Dominancia Cerebral

Spanisch3,48 KB

Área Auditiva Secundaria o Área Psicoauditiva (áreas 22 y 42)

- Se relaciona con la comprensión del lenguaje oral.

- En esta área se sigue procesando la información auditiva, proveniente de la corteza auditiva primaria. Luego, la información pasa a una área asociativa superior (área 22), la cual es fundamental para interpretar los sonidos asociados a la comprensión del lenguaje hablado.

- Una lesión del área 22 hace que el paciente escuche sin dificultad una conversación, pero no entienda lo que en ella se dice. Esta es una afasia auditiva receptiva.

Corteza Olfatoria Primaria

- Se localiza en la punta del lóbulo temporal (cerca del rinencéfalo).

- Tiene estrecha relación con el sistema límbico.

- Las lesiones por irritación producen...

Weiterlesen "Áreas Corticales Auditivas, Olfatorias y Dominancia Cerebral" »

Antonio Machado: Temas y Símbolos de su Obra Poética

Spanisch2,72 KB

Al inicio de su obra poética, Antonio Machado se sitúa en el modernismo, aunque algunos de sus poemas permiten vincularlo con la Generación del 98. Su obra presenta una gran unidad en su temática y en sus símbolos. Machado intenta captar los universales del sentimiento, es decir, los temas que afectan al ser humano, y que deben comunicarse mediante el lenguaje figurado.

El tiempo

Según Machado, la poesía es palabra esencial en el tiempo. El poeta debe abordar dos aspectos en cierto modo contradictorios: la esencialidad de las cosas y la expresión del tránsito del tiempo.

El diálogo de un hombre con el tiempo no trata el tiempo como algo abstracto, sino como algo personal.

La muerte

El paso destructor del tiempo nos lleva hasta la muerte,...

Weiterlesen "Antonio Machado: Temas y Símbolos de su Obra Poética" »