Baskische Grammatik: Modalsätze, Finalsätze und Lehnwörter
Modalsätze
Modalsätze (menderakuntza modalak) sind Nebensätze, die die Art und Weise beschreiben, wie eine Handlung im Hauptsatz ausgeführt wird. Sie beantworten die Frage: Wie?
Wichtige Konjunktionen und Formen
- -(e)n bezala: Entspricht dem deutschen „wie“.
- -(e)n moduan / -(e)n gisa: Gleichbedeutend mit „wie“ oder „auf die Art und Weise“.
Bei diesen Sätzen wird das Hilfsverb (laguntzilea) entfernt und das Verb mit dem Partizip (partizipioa) sowie der entsprechenden Konjunktion verbunden. In verkürzten Formen kann das Verb auch ersatzlos gestrichen werden.
Finalsätze (Helburuzko Sätze)
Finalsätze (helburuzko menderakuntza) geben das Ziel, die Absicht oder den Zweck einer Handlung an. Sie beantworten die Frage: Wozu?