Notizen, Zusammenfassungen, Arbeiten, Prüfungen und Aufgaben für Französisch

Kombinationen von Pronomen: Grundregeln

• Immer neutral, wir unterdrücken 1 Vokal und apostrophieren die Pronomen (außer bei bestimmten Ausnahmen).
• So weit rechts wie möglich apostrophieren.
• Reihenfolge: Indirektes Objekt (IO) und danach Direktes Objekt (DO).
• Die Kombination des indirekten Objekts (li) mit den direkten Objekten (DO):
  • li + el = li'l
  • li + la = li la
  • li + els = li'ls
  • li + les = li les
• Jedes Mal wird nur ein Pronom ersetzt.

Das Theater des 20. Jahrhunderts (Nachkriegszeit)

Ein Jahrzehnt des 20. Jahrhunderts, in dem eine schwere Krise zu beobachten ist.

Autoren

• Josep Maria de Sagarra: Hervorragender katalanischer Übersetzer und Theaterautor. Charakteristiken: Schematismus und Einfachheit, archetypische Figuren, bekannte Handlungsorte. Werke:

Deutsch-Französisch Vokabelliste

Verben

Anschauen, schaut an
hat angeschaut = regarder

Beißen, beißt
hat gebissen = mordre

Erschrecken, erschrickt
ist erschrocken = effrayer

Nicken, nickt, nickte
hat genickt = hocher la tête

Schaffen, schafft
hat geschafft = accomplir

Schlagen, schlägt, hat geschlagen = taper

Sich ausbreiten, breitet sich aus
hat sich ausgebreitet = s'étendre

Sich bedienen lassen = se faire servir

Sich stürzen in = se jeter dans

Sich übergeben, übergibt sich
hat sich übergeben = vomir

Sich zusammennehmen = se contenir

Streit haben = se disputer

Verbinden = relier

Zittern, zittert, hat gezittert = trembler

Duften = sentir bon

Klarkommen = s'en sortir

Infrage stellen = remettre en question qqch

Gespannt sein = être curieux

Ermordet sein = être...

Wortschatzliste Deutsch – Französisch (Teil 1)

• anonym = anonyme
• ausgehen, geht aus, ging aus, ist ausgegangen = partir du principe
• begegnen, begegnet, begegnete, ist begegnet = rencontrer
• bewerten, bewertet, bewertete, hat bewertet = évaluer, juger
• dahin = là-bas
• das Altenheim, -e = la maison de retraite
• das Fundbüro, -s = le bureau des objets trouvés
• das Fünftel = le cinquième
• das Hallenbad, -bäder = la piscine couverte
• das Hauptproblem = le problème principal
• das Homeoffice = le home-office / télétravail
• das Labor, -e = le laboratoire
• das Musikinstrument, -e = l'instrument de musique
• das Piano, -s = le piano
• das Prinzip, -ien = le principe
• das Schlagzeug, -e = la batterie
• das Stadtviertel = le quartier d'une ville
• das Zitat, -e = la citation
• dauernd

Deutsch–Französisch Vokabelliste

(sich) anschaffen = acheter

an/passen = s'adapter

an/schließen, er schloss an, er hat angeschlossen = brancher

an/sprechen (er spricht), sprach an, hat angesprochen = adresser la parole à

auf/fallen (er fällt auf), fiel auf, ist aufgefallen = remarquer

auf/nehmen, nahm auf, hat aufgenommen = enregistrer

auf den Markt kommen = arriver sur le marché

aufmerksam = attentif

ausgezeichnet = excellent

automatisch = automatiquement

bedienen = servir

beeinflussen = influencer

bemerken = remarquer

benötigen = avoir besoin de

berühren = toucher

dabei/haben, hatte dabei, hat dabei gehabt = avoir qqch avec soi

das Girokonto = le compte

das Ladekabel = le câble de chargement

das Magazin = le magazine

das Merkmal = la caractéristique

das

Französisch-Wortschatz: Stadt, Reise und Alltag

PRIMARIA

En primaria básicamente se aplican los mismos principios que en "infantil":

Tiempo de exposición al inglés

Al ofrecer no solo el número de horas obligatorias dedicadas al inglés de acuerdo con el plan de estudios, sino también las opciones CLIL, las escuelas pueden aumentar el número semanal de horas de exposición al idioma de destino.

Cantidad de entrada comprensible

La cuestión de hacer que la información sea comprensible para los niños sigue siendo exactamente la misma que en infantil. Sin embargo, si los niños usaban inglés en todas las etapas de la clase en infantil, no hay duda de que ya se ha hecho mucho. El maestro de primaria tendrá que encontrar formas de comunicarse con los niños, no solo con respecto a las rutinas...

Effets de la pollution sur la santé

Conséquences de la pollution de l’air en ville

Quelles sont les conséquences sur la santé de la pollution de l’air en milieu urbain ?
La pollution de l’air peut avoir divers effets à court et à long terme sur la santé. En milieu urbain, elle augmente le risque de maladies respiratoires aiguës et chroniques ainsi que de maladies cardio-vasculaires.

Mesures de prévention contre la pollution de l’air

Quelles mesures devraient être prises pour prévenir les effets sur la santé de la pollution de l’air dans les villes ?
Les villes peuvent mettre en œuvre des politiques pour améliorer la qualité de l’air, par exemple : la promotion des transports publics, de la marche et du vélo, la promotion...

Les différents types de pollution

La pollution est une réalité très présente dans notre environnement, sous plusieurs formes très différentes. Il faut rappeler que la pollution est le résultat des choix des hommes qui refusent de changer leur mode de vie.

Pollution de l'air

La pollution de l'air est le type de pollution le plus connu. Elle est causée par les gaz et particules rejetés dans l'atmosphère par les voitures, les centrales thermiques, les industries ou encore par certains phénomènes naturels. Les pluies acides et le smog sont deux des résultats de la pollution de l'air : ils causent des problèmes au cœur et aux poumons chez tous les animaux, pas seulement chez l'homme.

Pollution du sol

La pollution du sol est bien souvent...

Quin significat té el Llibre de meravelles? Què representa?

El Llibre de meravelles és un poemari publicat el 1971, encara que podem datar-ne la redacció entre 1956 i 1958, en plena etapa de postguerra. Aquest llibre suposà un veritable punt d’inflexió en l’evolució intel·lectual i artística d’Estellés i marca el pas a una manera de fer poesia més realista, vital i alliçonadora.

Dins d’una obra poètica immensa i publicada irregularment, a causa de la censura del règim franquista, aquest Llibre de meravelles serveix al poeta per a connectar present i passat. El seu present és el context de la dictadura, un moment funest per a la cultura valenciana, mentre que el passat s’emmarca en l’Edat Mitjana, temps fundacional de...