Notizen, Zusammenfassungen, Arbeiten, Prüfungen und Aufgaben für Andere Fremdsprachen

Flughafen und Reisen (Deutsch – Spanisch)

Kleidung, Materialien, Eigenschaften und Farben

Sistema de comunicació

El llenguatge verbal és un sistema de comunicació que inclou un conjunt de recursos expressius i normes que en regulen l’ús, i serveix per comunicar-se, perquè permet l’intercanvi d’informació en el marc d’un procés en el qual intervenen:

• Emissor: activa la comunicació oral o escrita i elabora un missatge.
• Receptor: actua com a destinatari de la comunicació i interpreta un missatge que l’emissor ha codificat.
• Missatge: quan l’anàlisi de la comunicació se centra en el missatge, aquest element se sol anomenar text.
• Context: de la situació comunicativa, inclou tota mena d’elements especials, temporals, socials, etc.
• Codi: permet la codificació i la interpretació dels missatges.
• Canal: pot ser auditiu

Subjunktoren und Konnektoren

• Als – quan
• Bevor – abans
• Bis – fins
• Dass – que
• Damit – per a
• Nachdem – després de
• Ob – si
• Obwohl – tot i que
• Seit – des de
• Sobald – en quan
• Sooft – tan a menudo
• Ehe – abans de
• Solange – sempre que
• Sofern – sempre i que
• Sowie – tan prompte com
• Während – durant
• Weil – perquè (pq)
• Wenn – quan (repetitiu)
• Deshalb – per tant
• Trotzdem – no obstant

Präpositionen mit Akkusativ (AKK)

• Bis – fins
• Durch – a través de
• Für – per a
• Gegen – contra, aproximadament
• Ohne – sense
• Um – a, al voltant de
• Wider – contra

Wechselpräpositionen (Akkusativ / Dativ)

(Wohin → Akkusativ / Wo, temporal → Dativ)

• An – en (dia)
• Auf – sobre
• Hinter – darrere de
• In – dins, durant (T)
• Neben – al costat de
• Über –

Noucentisme (XX)

Der Noucentisme war eine klassizistische Reaktion auf den Modernisme. Die Noucentisten vertraten eine Kunst und Literatur, die sich den Kanons des Klassizismus unterwarf, also einer Rückkehr zu den Normen, die bereits in der Renaissance oder Aufklärung gegolten hatten. Er bedeutete den Aufstieg der Bourgeoisie an die Macht.

Die Bewegung begann mit:

• dem Jahr, in dem die Lliga Regionalista die Wahlen gewann,
• der Veröffentlichung des "Glossari" durch Eugeni d'Ors,
• der Veröffentlichung von "La nacionalitat catalana" durch Enric Prat.

Es handelte sich um eine katalanische literarische und künstlerische Bewegung, die typisch für das 20. Jahrhundert war.

Die Avantguarden (XX)

Nahezu die gesamte europäische Kunst war von avantgardistischen...

Context sociopolític i producció narrativa

1. Explica en quina mesura el context sociopolític dels anys posteriors a la guerra civil fins als anys 70 condiciona la producció narrativa de l’època. (162 paraules)

Els canvis polítics que van començar el 1939 van provocar l’abolició de la Generalitat, de l’Estatut i dels partits polítics, i la prohibició de l’ús públic i oficial del català. La literatura catalana quedava condemnada a ser un fenomen minoritari i sense viabilitat.

Després del 1939, la novel·la en català reapareix lentament, primerament a l’exili i després a Catalunya. Les circumstàncies polítiques expliquen que bona part de la narrativa que es publica fins als seixanta rebutgi tractar directament la realitat...

Eugeni d’Ors

Assagista, periodista, filòsof i crític d’art. Seine Beitrag zur katalanischen Literatur ist der Glossari, eine tägliche Kolumne, die er unter dem Pseudonym Xènius in La Veu de Catalunya veröffentlichte. Darin legte er seine ästhetischen, politischen und kulturellen Theorien dar, die dem Noucentisme Namen und Inhalt gaben und zu einem Referenzpunkt für eine ganze Generation von Intellektuellen wurden. Einige dieser Glossen fasste er in Büchern wie La Ben Plantada 1911 zusammen, dem idealisierten Symbol der noucentistischen Frau.

1917 wurde er zum Direktor der Mancomunitat ernannt und drei Jahre später abgesetzt. Er zog nach Madrid und schrieb den Rest seines Werkes auf Spanisch. Im Jahr 1936 unterstützte er den Militäraufstand...

Vida

Cicerón es el más grande de los oradores romanos. Siendo niño fue enviado con su hermano Quinto a Roma, donde estudió oratoria con Lucio Licinio Craso y Marco Antonio; leyes con Mucio Escévola; y filosofía con Filón de Larisa.

A los 26 años fue encargado de la defensa de Sexto Roscio. En Roma, durante su consulado, tuvo lugar la Conjuración de Catilina, un intento de golpe de Estado protagonizado por Catilina, uno de los candidatos a cónsul derrotado por Cicerón en las elecciones. Cicerón descubrió y denunció ante el Senado esta conjura en las famosas Catilinarias.

Al estallar la guerra civil entre César y Pompeyo, tomó partido por el segundo, y Cicerón se alejó de la vida política para dedicarse a la redacción de su obra....

Konjunktiv II

Konjunktiv II: ich wäre, wärst, wäre, hätte, hättest, würde, würdest, könnte, könntest.

Passiv

Passiv: werde, wirst, wird, werden, werdet, werden + von + Dativ + Partizip Perfekt

Passiv Perfekt: sein (Präsens) + von + Subjekt + Verb (Partizip) + worden

Präpositionen

Akkusativ

• für (para)
• um den Kreisverkehr herum (alrededor de)
• durch das Zentrum (a través de)
• ohne (sin)
• gegen (contra)
• Flussufer entlang (a lo largo de)
• über die Brücke (sobre)

Dativ

• aus (de procedencia)
• bei (en donde, profesión)
• mit (con)
• nach (tras)
• von (posesivo)
• am Mozartplatz vorbei (pasando)
• bis zur Kreuzung (hasta el cruce)
• zu (hacia)
• ab (a partir de)
• gegenüber der Kirche (enfrente de)
• außer, seit (desde, temporal)

Wechselpräpositionen (Akkusativ oder Dativ)

• auf (sobre)

Wann entstehen Sapropele im Mittelmeer und warum ist die Sahara mal grün und mal eine Wüste?

Im Mittelmeer bilden sich am Meeresboden Sapropele während langer anoxischer Perioden. Sapropel ist dunkler Schlamm, der entsteht, wenn organische Substanz über lange Zeiträume am Meeresboden abgelagert wird und unter sauerstofffreien Bedingungen erhalten bleibt. Man nimmt an, dass sich dieser langsame Prozess während Phasen geringer Sauerstoffkonzentration in den tiefen Meeresgewässern vollzieht, insbesondere während der sogenannten ozeanischen anoxischen Ereignisse. Der Sauerstoffmangel kann auf eine verringerte Zirkulation der Tiefenwässer und/oder auf einen erhöhten Sauerstoffbedarf in den Oberflächengewässern zurückzuführen sein.

Die

Übungen: Konjunktionen und Zeitformen

Jon hat Angst, denn er muss zum Zahnarzt gehen. (Porque)

Jon hat Angst, weil er zum Zahnarzt gehen muss. (Porque)

Jon muss zum Zahnarzt gehen. Deshalb hat er Angst. (Por lo tanto...)

Als: Sólo una vez en el pasado.

Wenn: Varias veces en el pasado.

Ein Brief aus dem Urlaub

Ich war ja, wie Du weißt, die letzte Woche im Urlaub auf Borkum und bin heute Nachmittag wieder heil zu Hause angekommen. Ich hoffe, Du hast meine Postkarte erhalten.

Yo estaba, como sabes, la última semana en Borkum y hoy estoy de nuevo en casa. Espero que hayas recibido mi postal.

Borkum – eine Insel zum Wohlfühlen

Borkum hat uns sehr gut gefallen. Es ist mit den alten Leuchttürmen und der hübschen Innenstadt wirklich eine schöne Insel....