Katalanische Erzählung des 19. Jahrhunderts
Eingeordnet in Sozialwissenschaften
Geschrieben am in Deutsch mit einer Größe von 2,86 KB
Thema 8: Die Erzählung des neunzehnten Jahrhunderts
1. Die Entstehung des modernen Romans in Katalanisch
Quellen: Es wurden Übersetzungen europäischer Werke in spanischer Sprache verwendet, siehe Frankreich, England, Italien und Deutschland.
- Frankreich: Victor Hugo, Chateaubriand, A. Dumas
- England: Walter Scott
- Italien: Manzoni
- Deutschland: Goethe
Ziele der Wiederbelebung dieses Romans (die Bewegung, die dahinter stand, war die Renaixença):
- Wiederherstellung des Prestiges der Sprache und der fehlenden Lesegewohnheiten.
- Schaffung eines Sprachmodells (sodass alle auf die gleiche Weise schreiben).
- Gewinnung zukünftiger Leser durch Verlage.
- Verbesserung der Professionalität des Lesens (Umschreiben).
2. Liebesromane
Der erste romantische Roman auf Katalanisch... Weiterlesen "Katalanische Erzählung des 19. Jahrhunderts" »