Notes, abstracts, papers, exams and problems of Spanisch

Literarische Stilmittel

Phonische Stilmittel

• Alliteration: Wiederholung eines gleichen Anlauts (z.B. "mit dem Flügelauftrieb edler, milder Bereich")
• Onomatopoesie: Lautmalerei, die reale Klänge imitiert
• Paronomasie: Wiederholung von Wörtern mit ähnlichem Klang (z.B. "abends immer flogen ...")

Morphosyntaktische Stilmittel

• Anapher: Wiederholung eines Wortes am Anfang eines Verses oder Satzes (z.B. "Ich sah das Meer, ich sah den Morgen, ich sah ...")
• Parallelismus: Wiederholung syntaktischer Strukturen (wie Anapher, aber auf der ersten Ebene jeder Strophe)
• Anadiplose: Wiederholung des letzten Wortes eines Verses oder einer Aussage am Anfang des folgenden (z.B. "Auch ich habe meine Gitter und meine Rosen. Meine Gitter...")
• Kettenreim (Concatenatio)

Gen. 27

Die erste Liste der Mitglieder der Gruppe wurde dieses Jahr in der ersten Ausgabe der Zeitschrift "Vers und Prosa" veröffentlicht: Salinas, Guillén, Diego, Aleixandre, Lorca, Dámaso, Cernuda und Alberti. Um alle sind sie durch den Namen Miguel Hernandez, der nach Alter zur folgenden Generation gehört, verbunden, haben aber enge Beziehungen zu den Dichtern des '27 und frühen Tod. Dámaso nannte ihn "Großer Anhänger." Etwa zur gleichen Zeit lebten auch hervorragende Romanschriftsteller, Dramatiker, Maler, Filmemacher und Musiker wie Rosa Chacel, Casona, Dalí, Buñuel und Manuel de Falla.

Man unterscheidet mehrere Phasen in der Gen. 27:

Stufe 1 (bis 1927)

In dieser Phase herrscht der Trend zur reinen Poesie vor, die Rhetorik, schmückende... Continue reading "Die Generation von '27: Autoren, Stile und Phasen" »

Lyrische Poesie

Dieses Genre zeichnet sich durch Subjektivität aus. Der Dichter bietet uns einen Teil seines Denkens, seine innere Vision der Realität. Das wichtigste Merkmal ist, dass die Emotion des Dichters in schriftlichen Versen Ausdruck findet. Die poetische Emotion kann durch andere Ausdrucksmittel vermittelt werden.

Es gibt Poesie, die als episch und nicht-lyrisch beschrieben werden kann. In der epischen Poesie erzählt der Autor einfach die Geschichte bestimmter Charaktere, obwohl dies in Versen geschieht.

Merkmale der Lyrik

1. Der Autor vermittelt eine besondere Stimmung.
2. Ein Gedicht erzählt von einer bestimmten Emotion.
3. Lyrische Poesie erfordert vom Leser einen Interpretationsaufwand.
4. Sie enthält meist eine große Anhäufung von Bildern

Romantische Mentalität

• Subjektivismus und Individualismus: Die Gefühle und Wünsche dominieren in der Literatur. Die Sehnsucht nach Freiheit und ein erfüllteres Leben werden betont. Ideale der Liebe bekommen tragische Untertöne, da sie auf Hindernisse stoßen oder unerreichbar sind. Die Liebe wird jedoch auch als eine Kraft dargestellt, zu der der Mensch unweigerlich neigt.
• Projektion in die Natur: Als Ergebnis des subjektiven Dominos blicken Schriftsteller auf die Landschaft als Zufluchtsort. Die Landschaft spiegelt ihre gequälten Stimmungen wider, wobei dunkle Umgebungen bevorzugt werden.
• Konflikt mit der Realität: Der romantische Idealismus erzeugt einen Konflikt zwischen Wunsch und Wirklichkeit, der zu Enttäuschung und Ängsten führt.

Die Grammatik der spanischen Sprache

Adverb

Semantik

Es enthält die Worte, die unterschiedlichen Vorstellungen begleiten: Zeit, Ort, etc.

Deiktische Adverbien

Anspielung auf eine Wirklichkeit in Zeit und Raum in Bezug auf einen bestimmten Benchmark.

Anaphorische Adverbien

Wenn Indexikalien durch außersprachliche Referenz gekennzeichnet sind, finden Sie einen Verweis auf diese in ihren eigenen sprachlichen Kontext.

Morphologie

Als eine sprachliche Einheit unverändert, nicht gekennzeichnet, ein Beugung Geschlecht und Zahl anzunehmen. Derivationsmorpheme akzeptiert.

Derivationsmorpheme

Allexema befestigt und ein Suffix an die abgeleitete Adverb bietet afecto.humor Konnotationen, Verachtung.

Gradmorpheme

Bestimmte Adverbien des Grades Morphem Unterstützung... Continue reading "Die Grammatik der spanischen Sprache: Eine umfassende Analyse" »

Spanisches Theater des 20. Jahrhunderts

Reklamations- und Protesttheater

Das realistische Theater befasst sich mit zentralen Motiven wie sozialer Ungerechtigkeit und der Ausbeutung des Menschen.

• José María Rodríguez Méndez: Sozialkritik.
• Carlos Muñiz: Die Tinte.
• José Martín Recuerda: Tragisches und gewalttätiges Andalusien, Das wilde San Gil.

Unrealistisches Theater

Das unrealistische Theater schreibt den Symbolen einen Wert zu:

• Hermetisches Theater: José Manuel Martínez Mediero.
• Doppelte Bedeutung und Tier: José Ruibal.
• Experimentelles Theater: Fernando Arrabal. Suche nach neuen formalen Elementen. Picknick.

In Frage gestelltes Theater

In den siebziger Jahren hob das Theater die Identität hervor.

• Francisco Nieva: Haarsturm.
• Luis Riaza: Die Nacht

Die Anfänge der spanischen Literatur (10. - 15. Jh.)

Die *Glosas Emilianenses* (10. Jh.)

Die Glosas Emilianenses sind die ersten bekannten Worte in spanischer Sprache. Sie erscheinen in lateinischen Urkunden der Klöster von San Millán de la Cogolla und Santo Domingo de Silos. Ein Mönch übersetzte einige lateinische Wörter zur besseren Lesbarkeit.

Die *Jarchas* (11. Jh.)

Die Jarchas sind frühe literarische Manifestationen in mozarabischer Sprache. Sie erregten die Aufmerksamkeit hebräischer oder arabischer Dichter und wurden in deren Gedichte integriert.

Der *Mester de Juglaría* (12. Jh.)

In diesem Jahrhundert entstand die Literatur des Mester de Juglaría (Dienst der Spielleute). Spielleute waren Sänger und Schauspieler, die das Volk auf... Continue reading "Spanische Literatur: Ursprünge bis 15. Jh." »

Gerardo Diego:

Seine Dichtung ist gekennzeichnet durch seine thematische und formale Vielfalt. In ihren unterschiedlichen Wohnstilen und der Entwicklung der Produktion: von den traditionellen Formen bis zu den kühnsten avantgardistischen Experimenten. Art der Dichtung: am: Direkt in der Realität verankert. Er schließt sich der traditionellen Lyrik an und entspricht der ersten Stufe der Produktion. Werke: Zunächst die Romantik der Braut. / Poesie absolute inklusive Pfund + Avantgarde. Werke: Bild: Bühne der Kreationisten. Manual de Espumas (versuchte Nachahmung des Kubismus).

Federico García Lorca

Themen und Stil: Liebe, Tod, Kindheit und Unschuld, soziale Zwänge...
Die Verwendung von Symbolen und Bildern (Mond, Metall, Blut, Wasser, Pferd)... Continue reading "Spanische Dichter des 20. Jahrhunderts" »

Don Quijote: Teil 1 (1605) / Teil 2 (1615)

Gemeinsamkeiten:

• Einleitende Kapitel
• Abenteuer des Protagonisten
• Haltepunkt in der Mitte der Abenteuer: Im Gasthaus (Teil 1) oder beim Herzog (Teil 2)

Unterschiede:

• Teil 1: Spontaner, "on the fly" geschrieben.
• Teil 2: Durchdachter, eine Antwort auf einen ausgearbeiteten Plan.

1614 veröffentlichte Alfonso Fernández de Avellaneda einen falschen zweiten Teil von *Don Quijote*. Cervantes reagierte darauf mit Beleidigungen im Vorwort seines eigenen zweiten Teils.

Quellen:

Interludium der Romanzen: Anonymes Werk aus dem 16. Jahrhundert. Ein Landwirt, Bartolo, wird durch das Lesen von Romanzen verrückt und zieht auf der Suche nach Abenteuern aus.

Zeit- und Raumstruktur:

Struktur (Umkehrung):

1. Verlassen des Dorfes
2. Abenteuer
3. Rückkehr