Ein Abenteuer am Fluss: Piraten, Zirkus und Stürme

Classified in Englisch

Written at on Deutsch with a size of 18,45 KB.

Nach dem Essen ging die ganze Band auf die Jagd nach Schildkröteneiern

Nach dem Essen ging die ganze Band auf die Jagd nach Schildkröteneiern auf den Balken. Sie gingen über Stöcke, die im Sand klebten, und wenn sie eine weiche Stelle fanden, knieten sie nieder und gruben mit ihren Händen. Manchmal gruben sie ein Loch von fünfzig oder sechzig Zentimetern. Die Eier waren weiß und ein bisschen kleiner als eine Walnuss. Sie hatten eine großartige Nacht mit Eiern und braten anderen am Freitagmorgen. Nach dem Frühstück fuhren wir in die Bar, mit Wiehern und Tänzeln, jagten einander und legten Kleider auf den Weg, bis sie nackt waren. Dann sprangen sie in das Wasser zu einem Ort, wo die starke Strömung sie von Zeit zu Zeit den Halt verlieren ließ, was den Spaß und die Schreie erhöhte. Sie warfen sich Wasser ins Gesicht, versuchten, den Spritzern zu entkommen, und es kam zu Handgreiflichkeiten und Kämpfen, bis sie die stärkeren Gegner verpfuschten. Dann fielen drei von ihnen unter Wasser in einem bewegten Gewirr von Beinen und Armen und kamen wieder heraus, schnaubend, keuchend und atemlos.

Ein Tag voller Spiele und Abenteuer

Als sie nicht mehr konnten, liefen sie auf dem trockenen, heißen Sand, bedeckt mit ihm, und bald wiederholte sich das ganze Programm. Dann fiel ihnen ein, dass ihre nackte Haut ziemlich gut die Leggins der Puppenspieler nachahmte. Sofort zogen sie einen Kreis in den Sand und spielten Zirkus: ein Zirkus mit drei Clowns, denn niemand würde auf die andere Position von solcher Wichtigkeit und Brillanz verzichten.

Später nahmen sie die Murmeln und spielten mit ihnen alle bekannten Spiele, bis sie angewidert waren. Joe und Huck gingen wieder schwimmen, aber Tom wagte es nicht, weil er das Armband mit den Klapperschlangenschuppen am Sprunggelenk verloren hatte. Wie konnte er sich von einem Krampf so lange ohne den Schutz dieses geheimnisvollen Talismans befreien? Das verstand er nicht. Es wurde beschlossen, ins Wasser zurückzukehren, bis sie ihn gefunden hatten, und dann waren die anderen müde und wünschten sich auszuruhen. Nach und nach zerstreuten sie sich, traurig und ängstlich über den breiten Fluss, wo die Menschen in der Sonne schliefen. Tom war selbst überrascht, als er Becky mit der Fußspitze in den Sand kratzte und sich gegen seine eigene Schwäche empörte. Aber, schrieb sie wieder, ich konnte nicht anders. Er löschte es noch einmal, und der Versuchung zu entkommen, ging zu den anderen.

Die Sehnsucht nach Abenteuer und Freundschaft

Aber Joes Geister hatten bis zu einem Punkt zurück, wo er sie nicht heben konnte. Er fühlte das Versteck seines Hauses und konnte nicht länger den Schmerz ertragen, nicht dorthin zurückzukehren. Seine Tränen waren bereit zu fließen.

Huck war auch traurig. Tom wurde niedergeschlagen, kämpfte aber darum, es nicht zu zeigen. Er hatte ein Geheimnis, das er nicht bereit war, offen zu legen, aber wenn das seine Anhänger demoralisiert, würde er bald keine andere Wahl haben, als es herauszufinden. In einem freundlichen und fröhlichen Ton sagte er:

„Ich wette, dass es Piraten auf der Insel gegeben hat. Wir müssen es wieder entdecken. Hier sind Schätze verborgen. Wie fühlst du dich, wenn du eine ganze faule Kiste mit Gold und Silber findest?“

Aber ich wachte auf, nur mit schwacher Begeisterung, die unbeantwortet verblasste. Tom versuchte, andere Mittel der Verführung, aber es war nutzlos, eine undankbare Aufgabe. Joe saß mit düsterem Gesicht, stieß den Sand mit einem Stock und sagte schließlich:

„Komm schon, Jungs, lasst es jetzt gut sein. Ich will nach Hause gehen. Es ist so einsam ...“

„Nein, Joe, nein, du wirst dich besser fühlen und nach Hause gehen“, sagte Tom. „Denk daran, was wir hier fangen können.“

„Es macht mir nichts aus, die Fischerei. Ich will nur nach Hause gehen.“

„Aber schau, es gibt keinen anderen Ort wie diesen zum Schwimmen ...“

„Ich liebe das Schwimmen. Wenigstens hat er nicht, wie es scheint, wenn ich nicht ein, mir zu sagen, nicht zu tun haben. Ich gehe nach Hause.“

„Was ist ein Baby! Möchtest du deine Mutter sehen, natürlich.“

„Ja, ich sehe meine Mutter, und auch du möchtest, wenn du hättest. Das Baby wird es sein!“ Und Joe verzog den Mund.

„Gut, gut, dass das Kind nach Hause kommt, während seine Mutter weint, ist es nicht, Huck? Das arme Ding, es will seine Mutter sehen! Dann sieh selbst ... Du liebst es hier, nicht wahr, Huck? Was bekommen wir?“

Huck sagte ein „Ja ..“ im Wege des Vergleichs.

„Ich gehe mit dir, solange du lebst“, sagte Joe, die Tendenz steigend. „Das ist es!“ und ging schmollen und begann sich anzuziehen.

„Wer kümmert sich?“ sagte Tom. „Als ob ich zusammenkommen würde! Zurück nach Hause, um dich auszulachen. Was ist ein Pirat! Huck und ich sind keine lloricones. Hier sind wir, ist es nicht, Huck? Steig ab, wenn du willst. Wir können darauf verzichten.“

Aber Tom war unruhig und besorgt, Joe zu sehen, finster und noch angezogen. Es war auch ein wenig beruhigend, Huck zu sehen, der mit Neid diese Vorbereitungen beobachtete und eine unheilvolle Stille hielt. Plötzlich, ohne ein Wort, begann Joe, auf die Illinois-Ufer zu waten, und Toms Herz sank. Er warf einen Blick auf Huck. Huck konnte seinen Blick nicht halten und sah zu Boden.

„Ich will auch gehen, Tom“, sagte er, „es war immer sehr einsam, und jetzt werden wir noch einsamer.“

„Lass uns gehen.“

„Ich will nicht: Ihr könnt alle gehen, wenn ihr wollt. Ich bin entschlossen zu bleiben.“

„Tom, ich denke, es ist besser, ich gehe.“

„Dann geh ... Wer hindert dich daran?“

Huck begann, seine Pingos zu sammeln, und sagte dann:

„Tom, du kamst du mehr wert. Denk darüber nach. Wir sehen uns, wenn wir an Land sind.“

„Nun, sie gehen zu lange warten.“

Leider ging Huck, und Tom sah ihm nach und spürte einen unwiderstehlichen Drang, seinen Stolz beiseite zu legen und mit ihnen zu gehen. Er hatte einen letzten Kampf mit seiner Eitelkeit und lief dann nach seinem Teamkollegen, schreiend:

„Warte! Warte! Ich muss dir was sagen!“

Die anderen warteten nicht mehr auf ihn. Als er gefangen wurde, um sein Geheimnis zu erklären, hörte er nur widerwillig und sah schließlich, wo er aufhören sollte, und sprach Ausrufe der Begeisterung und sagte, dass es eine „erste“ war und dass, wenn er erzählt hatte, bevor er nicht gedacht hatte, zu gehen. Tom hatte eine akzeptable Entschuldigung, aber der wahre Grund für seine Verspätung war die Befürchtung, dass nicht einmal das Geheimnis stark genug sein würde, um seine lange Seite aufrechtzuerhalten, und so hatte er als letztes Mittel, um sie zu verführen, gehalten.

Ein unvergessliches Abenteuer

Die Jungen drehten sich um und glücklich, ihre Spiele mit Begeisterung zurück, sprachen unablässig von Tom's gewaltigem Plan und bewunderten seine geniale Erfindung. Nach einem leckeren Essen von Fisch und Eiern erklärte Tom seine Absicht, zu lernen, wie man raucht. Joe war von der Idee angezogen und fügte hinzu, dass er es auch versuchen möchte. So fertigte Huck Rohre an und stellte sie zur Verfügung. Die beiden Neulinge hatten nie geraucht, aber Zigarren mit getrockneten Blättern, die, neben der Zunge brennen, wurden als unmännlich angesehen.

Lügen, gestützt auf seinen Ellbogen, fing an, mit Geist und viel Vertrauen zu rauchen. Der Rauch war traurig und Habicht oft, aber Tom sagte:

„Pah! Das ist leicht! Wenn ich gewusst hätte, dass ich es so viel früher gelernt hätte.“

„Dasselbe passiert mit mir“, sagte Joe. „Das ist nichts.“

„Na ja, sieh“, fuhr Tom fort. „Viele Male habe ich Raucher gesehen und gesagt: ‚Ich wünschte, ich könnte rauchen!‘ Aber ich hätte nie gedacht, dass ich es könnte. Das ist, was mir passiert ist, ist es nicht, Huck? Hast du mich gehört?“

„Das Meer der Zeit“, sagte Huck.

„Einmal habe ich ihm von dem Schlachthof erzählt, wo sie alle Jungs an der Spitze waren. Erinnerst du dich daran, Huck?“

„Das war der Tag, an dem ich meine weißen Murmeln verloren habe ... Nein, am Tag zuvor.“

„Es könnte sein, diese Pfeife den ganzen Tag zu rauchen“, sagte Joe. „Es macht mich schwindelig.“

„Ich auch“, sagte Tom, „aber ich wette, Jeff Thatcher könnte es nicht.“

„Jeff Thatcher! Ca! Mit zwei Unentschieden wälzte sich auf den Boden. Um das zu testen. Was würden die Jungs jetzt sagen, wenn sie uns sehen!“

„Ich! Was du tun musst, ist nichts zu sagen, und eines Tages, wenn alle zusammen sind, nähere ich mich dir und sage: ‚Joe, du Schnupfen? Ich werde eine Pfeife nehmen.‘ Und du sagst, als wäre es nichts: ‚Ja, ich habe meine alte Pfeife und ein weiteres, aber der Schnupftabak ist wenig wert.‘ Und ich sage: ‚Bah, solange es stark ist ...‘ Und dann bekommst du deine Rohre und glühst, so frisch, und sie haben!“

„Wie gut wird das! Wie schade, dass es nicht jetzt sein kann, Tom!“

„Und wenn wir hören, dass wir, während wir hacken, was sie dafür geben, es zu erfahren!“

Somit konnte das Gespräch, aber plötzlich ein wenig schwanken und demontiert werden. Das Schweigen dehnte sich aus und der Auswurf, enorm erhöht. Jede Pore im Mund des Jungen war zu einem Lieferanten geworden und konnte kaum schnell genug, um die Lücken, die unter den Sprachen gebildet wurden, um Überschwemmungen zu verhindern, schrumpfen. Die häufigen Überschwemmungen kamen in den Rachen trotz aller Bemühungen, und jedes Mal, wenn sie plötzlich Übelkeit verspürten. Die beiden Jungen waren sehr bleich und niedergeschlagen. Joe ließ das Rohr aus seinen Fingern rutschen. Toms tat das gleiche. Beide Quellen flossen ungestüm wütend, und beide Pumpen schrumpften auf Hochtouren. Joe sagte mit gedämpfter Stimme:

„Ich habe mein Messer verloren. Du solltest besser gehen und es holen.“

Tom sagte mit zitternden Lippen und stammelte:

„Ich werde dir helfen. Du gehst raus und ich werde an der Quelle suchen. Nein, nicht kommen, Huck, lass uns finden.“

Huck setzte sich wieder hin und wartete eine Stunde. Dann begann er, sich einsam zu fühlen und suchte nach seinen Gefährten. Er fand sie getrennt in den Wäldern, beide sehr blass und tief schlafend.

Aber irgendetwas sagte ihm, dass, wenn sie keine Schmerzen hatten, sie losgeworden waren. Sie sprachen wenig in der Nacht zum Abendessen. Sie hatten einen demütigenden Tag, und als Huck bereit war, seine Pfeifen nach dem Essen vorzubereiten, sagten sie nein, sie fühlten sich nicht gut ...: es war etwas zu Mittag, das sie krank gefühlt hatte gegessen.

Um Mitternacht erwachte Joe und rief die anderen. Die Luft war schwer und gequält, als Vorbote von etwas Ominösen, das sich in der Dunkelheit braute. Die Jungen drängten sich und suchten das Unternehmen von „friendly fire“, aber die Schwüle der Luft war zum Ersticken. Sie saßen unbeweglich, in Ehrfurcht, in gespannter Erwartung. Jenseits des Feuers verschwand alles im Dunkeln. Ein klarer, zitternder Lichtschein ließ vage die Blätter für einen Moment sehen und dann starb er. Bald darauf kam ein anderer intensiver Lichtschein, und noch einer folgte. Er hörte dann einen schwachen Schrei, der durch die Zweige des Waldes seufzte, und die Jungen spürten einen Hauch auf ihrem Gesicht und schüttelten sich, sich vorzustellen, dass der Geist der Nacht über sie hinweggegangen war. Es entstand eine Pause, eine spektrale Blendung, die die Nacht zum Tag machte und alles scharf und deutlich bis ins kleinste Grashalm zeigte, und es zeigte drei Gesichter, bleich und ängstlich. Ein gewaltiger Donner ertönte am Himmel und verschwand mit gedämpften Auswirkungen in der Ferne. Ein Hauch kalter Luft fegte durch das Laub des Waldes und verstreute wie Schneeflocken die Asche des Feuers. Ein weiterer greller Blitz erhellte den Wald, und er folgte der Explosion des Donners, die anscheinend die Wipfel der Bäume auf die Köpfe der Jungen schnappte. Die drei umarmten sich vor Angst im Dunkel, wo alles überflutet wurde. Dicke Tropfen Regen begannen, auf die Blätter zu fallen.

„Um zu entkommen, Jungs! Zum Shop!“

Als sie aufstanden und liefen, stolperten sie über Wurzeln und Reben, die alle von Hand waren. Ein wütender Sturm rauschte durch die Bäume, schüttelte und brach, als ob er seinen Weg gefunden hätte. Blinding Blitz und ohrenbetäubender Donner folgten einander ohne Pause. Und nach einem sintflutartigen Regen fiel der Sturm in flüssigen Blättern auf den Boden. Die Jungen riefen, aber das Heulen des Windes und das Grollen des Donners übertönten ihre Stimmen. Schließlich kamen sie zusammen und suchten Schutz unter dem Zelt, zitternd vor Angst, in Wasser getränkt, aber fröhlich in der Gesellschaft in der Mitte ihrer Qual. Sie konnten sich nicht für die Wut sprechen, mit der die zerfetzten Segel flatterten, aber auch andere Geräusche, wäre es möglich gewesen. Der Sturm nahm mit jedem Augenblick zu, und die Segel, die ihre Fesseln rissen, flogen in die Bö. Die Jungen, Hand in Hand, flohen, schürften und kratzten, um sich unter einer großen Eiche, die am Ufer stand, zu schützen. Der Kampf war auf ihrem Höhepunkt. Unter dem unaufhörlichen Blitz, der in den Himmel flammte, standen alle deutlich und ohne Schatten, die Bäume übermannten den fortlaufenden Fluss, der mit weißem Schaum bedeckt war, der Wind ergriff, und die schwankenden Linien der Vorgebirge und Klippen auf der anderen Seite wurden zu Zeiten sichtbar durch die bewegten Schleier des schrägen Regens. Jedes Mal, wenn ein riesiger Baum im Kampf brach und mit einem lauten Knacken auf die Jungen fiel, und das unaufhörliche Rauschen des Donners platzte jetzt in plötzliche und schnelle Höhepunkte, Explosionen, die das Ohr rissen und unsägliches Grauen verursachten. Der Sturm unternahm einen letzten Versuch, als ob er die Insel in Stücke reißen wollte, brannte sie bis in die Spitzen der Bäume, riss sie aus ihrem Platz und zerstörte alles, was lebte, auf einmal, im gleichen Augenblick. Es war eine große Nacht für die armen Kleinen, obdachlos.

Aber nach der Schlacht, die zu Ende ging, zogen sich die kämpfenden Truppen zurück und murmelten vor Bedrohungen, immer schwach und weit entfernt, und der Frieden stellte ihre Privilegien wieder her. Die Jungen kehrten ins Lager zurück, immer noch ängstlich, aber sie sahen immer noch etwas, wofür sie dankbar sein konnten, denn die große Platane, die ihre Verteidigung war, war nicht mehr als eine Ruine, zerrissen durch Blitzschlag, und sie wären nicht dort unter Schutz gewesen, wenn die Katastrophe eingetreten wäre.

Alles im Lager war nass, auch das Feuer, aber sie waren keine leichtsinnigen Kreaturen, wie seine Generation, und hatten keine Vorkehrungen im Falle von Regen getroffen. Sie waren sehr unglücklich, weil sie nass und kühl waren. Sie hielten eine große Klage, stellten aber bald fest, dass das Feuer so weit unter dem riesigen Baumstamm war, der als Unterstützung für das Feuer diente, dass es ein wenig der Nässe entgangen war. So gelang es ihnen, mit geduldiger Arbeit und hohlen Blättern und Rinde von anderen Bäumen, die vor dem Regen geschützt waren, das Feuer wieder zu beleben. Nachdem sie ein großes Angebot an trockenem Reisig aufgeschichtet hatten, tauchten sie wieder in ein knisterndes Feuer auf und wurden wieder frohen Herzens.

Sie nahmen den Schinken und hatten ein Fest, und saßen um das Feuer, bemerkten später übertrieben und verherrlichten ihr nächtliches Abenteuer bis zum Morgengrauen, denn es gab einen trockenen Platz zum Schlafen, wo sie sich in der Umgebung hinlegten.

Als die Sonne begann, die Jungen zu streicheln, fühlten sie sich unbesiegbar und schliefen auf der Sandbank. Die Sonne umarmte die Haut sehr geschmackvoll, Grimassen und begann, das Frühstück vorzubereiten. Nachdem die Leichen steif wurden, ohne Fugen, und auch ein wenig wehmütig an zu Hause. Tom sah die Zeichen und begann, die Piraten wieder zu beleben, so gut er konnte. Aber er fühlte sich wie Murmeln oder Zirkus oder Schwimmen oder so etwas. Er machte sie vergessen, das wichtige Geheimnis, und so gelang es ihm, in ihnen ein wenig Freude zu wecken. Bevor er verschwand, gelang es ihm, sie in ein neues Unternehmen von Interesse zu wecken. Es bestand darin, für eine Weile Piraten und für einen Wechsel Indianer zu sein. Die Idee verführte sie: so zogen sie in einem Blitz aus und waren mit Schlamm, Streifen verschmiert und Zebras. Alle drei waren Staats- und Regierungschefs, natürlich, und marschierten durch den Wald, um ein Dorf der englischen Siedler anzugreifen.

Dann trennten sie sich in drei verfeindete Stämme und schossen mit Pfeilen aufeinander aus dem Hinterhalt, mit schrecklichen Kriegsschreien und töteten und zogen ihre Haare zu Tausenden. Es war ein blutiger Tag und somit zufriedenstellend.

Sie trafen sich am Abend im Lager, hungrig und glücklich. Aber eine Schwierigkeit erhob sich - feindliche Indianer konnten nicht zusammen das Brot der Gastfreundschaft essen, ohne zuvor Frieden zu schließen, und das war einfach ein Ding der Unmöglichkeit, ohne die Pfeife des Friedens zu rauchen. Sie hatten nie von einem anderen Verfahren gehört. Zwei der Wilden hatten fast aufgehört, Piraten zu sein, bereuten es aber. Aber es war zu spät, und mit der ganzen Heiterkeit, die das Rohr simulieren könnte, riefen sie und gaben ihre hageren, wie er herumgereicht, nach dem Ritus. Und hier waren sie froh, wurden von der Wildheit verbraucht, denn sie hatten etwas mit ihm gewonnen: sie sahen, dass sie ein wenig, ohne zu gehen, verloren hatten, um das Messer zu finden, und dass das Vorbringen nicht seekrank war. Es war unwahrscheinlich, dass sie aufgrund der mangelnden Umsetzung so töricht zuversichtlich waren, dass die Erwartungen versprachen. Nein, nach dem Abendessen gingen sie mit Vorsicht, ihre Studien und Erfolge schmeichelhaft, dann verging ein fröhlicher Abend. Sie fühlten sich stolz und zufrieden mit ihrer neuen Fähigkeit, die sie hatten, Schnitzel und Schälen von den Schädeln der Stämme der Sechs Nationen. Lassen sie rauchen, reden und prahlen, denn von nun an brauchen wir nicht.

Entradas relacionadas: