Analyse und Zusammenfassung: San Manuel Bueno, Märtyrer

Geschrieben am 14. Mai 2025 in Deutsch mit einer Größe von 13,98 KB

Einleitung

In dieser Arbeit werden mehrere Fragen zu "San Manuel Bueno, Märtyrer" behandelt, aber die wichtigsten sind die religiöse Überzeugung und der Glaube, den die Menschen von ihrem Pfarrer erwarten, obwohl dieser im Gegenteil gar nicht an die Existenz Gottes glaubt. Dieser Mangel an Glauben ist jedoch ein Geheimnis, das nur wenigen bekannt ist.

Weitere Themen, die in diesem Buch behandelt werden, sind:

Die Liebe, die Angela für Don Manuel empfindet, was sich zeigt, wenn sie über ihn spricht und beschreibt, wie er ist. Dies wird auf die Probe gestellt, als ihr Bruder sie bittet, das Dorf zu verlassen.
Die tiefen Gefühle des Priesters für sein Volk und die der Dorfbewohner für ihn. Er handelt gegen seine eigenen Überzeugungen, um die Hoffnung seiner Nachbarn zu erhalten.
Die Wertschätzung, die die Menschen dem Priester entgegenbringen, weil er sich um sie kümmert und sie bis zu seinem Tod begleitet.
Die Biografien von Angela und dem Pfarrer, d. h. das Leben und Wirken beider. Obwohl Angela die Erzählerin ist, scheint die Figur des Pfarrers wichtiger zu sein.

Zusammenfassung

Angela ist eine junge Frau aus Valverde de Lucerna, die bis zu ihrem fünfzehnten Lebensjahr in einem Klosterinternat studierte, das ihr Bruder Lázaro bezahlte. Als sie die Schule verließ, kehrte sie in ihr Dorf zurück, wo sie ihre Freunde, Familie, Nachbarn und die bekannte Persönlichkeit, den Pfarrer Don Manuel, wiedertraf.

Als Lázaro aus Amerika zurückkehrt, möchte er Angela und ihre Mutter mit in die Stadt nehmen, aber Angela ist nicht überzeugt und beschließt zu bleiben.

Im Laufe der Zeit entstehen zunächst Streitigkeiten zwischen Lázaro und Don Manuel, doch dann entwickelt sich eine starke Freundschaft. Die anfänglichen Unterschiede verschwinden fast, aber Lázaro erkennt und Angela wiederum ahnt das Geheimnis von Don Manuel.

Bevor er stirbt, erzählt Don Manuel Lázaro, dass sein größter Wunsch ist, dass die Menschen ihren Glauben und damit ihre Hoffnung behalten, obwohl er selbst keinen Glauben besitzt. Er bittet Lázaro, es niemandem zu erzählen, da dies die Hoffnungen des ganzen Volkes zerstören würde. Für Don Manuel war es so wichtig, dass die Menschen im Leben glauben und an ein Leben nach dem Tod glauben.

Er bittet darum, in der Kirche seine letzte Messe zu halten und sich von seinem Volk zu verabschieden. Nach seinem Tod besucht Lázaro jeden Tag sein Grab. In einem Gespräch mit seiner Schwester sagt Lázaro ihr, dass er ebenso wenig an Gott glauben kann wie Don Manuel, weil er keinen Beweis für dessen Existenz hat.

Angela beschließt nach dem Tod ihres Bruders, alles aufzuschreiben, was sie weiß. Sie schreibt es jedoch in der Hoffnung, dass niemand es lesen und das Geheimnis von Don Manuel entdecken wird.

Struktur

Äußere Struktur

Das Buch ist nicht in Kapitel unterteilt, sondern in 25 Fragmente oder Abschnitte, denen am Ende einige Anmerkungen des Autors folgen.

Der Autor verwendet die Technik eines Ich-Erzählers, der einen Bericht verfasst; in diesem Fall ist es Angela Carballino.

Das Buch ist in der Vergangenheitsform geschrieben, zumindest der Anfang und das Ende, wo sich die Erzählerin auf die Zeit bezieht, in der sie das Buch schreibt.

Innere Struktur

Das Buch entfaltet sich natürlich in drei Teile: Exposition, Höhepunkt (Klimax) und Auflösung. In diesem Fall umfassen die drei Teile den Verlauf des Lebens der Erzählerin.

Die Exposition umfasst den ersten Teil: Kindheit und Jugend der Erzählerin und ihre Schilderung von Don Manuel.

Der Höhepunkt beginnt meiner Meinung nach, als der Bruder der Erzählerin, Lázaro, aus Amerika zurückkehrt. Es wird alles geschildert, was zwischen Lázaro und Don Manuel geschieht, von der anfänglichen Distanz bis zum Aufbau eines großen Vertrauens zueinander.

Die Auflösung beginnt, als Don Manuel im Sterben liegt und Angela und ihren Bruder bittet, sein Geheimnis zu bewahren, sowie mit den letzten Worten Don Manuels an alle Menschen, bevor er stirbt.

Raum und Zeit

Ort: Die Handlung spielt in der Gemeinde Valverde de Lucerna, einem kleinen Dorf, das in einem Tal neben einem See liegt.
Symbolischer Charakter des Ortes:
Zeit: Es gibt verschiedene Zeitabschnitte im Verlauf der Handlung. Die Hauptfigur (Angela) erzählt zunächst etwas über ihre Kindheit im Dorf und ihre Erinnerungen an den Pfarrer. Nach einem Zeitsprung bezieht sie sich auf ihre Zeit in der Schule. Dann folgt ein weiterer Sprung von 8 Jahren, als sie nach Valverde zurückkehrt (Angela war 16, als sie in die Stadt zur Schule ging, und 24, als sie zurückkam).

Charakterisierung der Figuren

Es können vier Hauptfiguren hervorgehoben werden:

Angela Carballino: Eine gut ausgebildete Frau (was für die damalige Zeit in einem Dorf selten war) aus einer Familie ohne große wirtschaftliche Probleme. Ein sehr spirituelles Mädchen, dankbar und von Unamuno als "gut aussehend" beschrieben. Angela wächst in einem kleinen Dorf auf. Aber in der Stadt, wo sie viel lernte, sollte sie nicht "vulgär" werden, wie ihr Bruder Lázaro sagte. Eine Frau, die ihrem Zuhause (ihrem Dorf, ihrer Familie, ihren Leuten...) verbunden ist und sich mit Leib und Seele der Hilfe anderer widmet, wie sie kontinuierlich dem Pfarrer hilft. Ein Mädchen, das ein wenig seltsam wirkt, weil sie keine Nonne ist, aber dennoch alle Aufgaben erfüllt, die von einer erwartet würden. Sie hat auch keinen Ehemann und sucht auch nicht danach. Sie findet Trost im täglichen Gebet für ihre Lieben und in den Aufgaben, denen sie sich widmet.
Der Pfarrer Don Manuel: Eine etwas seltsame Persönlichkeit, die von den Dorfbewohnern und jedem, der ihn kennt, sehr geliebt wird. Er ist ein besonderer Priester: Er tanzt, läuft, spielt mit Kindern und niemand hält ihn für einen schlechten Menschen. Die Dorfbewohner haben ein gutes Gefühl bei dem, was er tut. Eine Figur, die sich gerne Dingen nähert, vor denen andere Angst haben oder die sie nicht tun wollen (wie die Pflege des armen Blasillo oder die schwierigsten Aufgaben eines Bauern). Diese Figur verkörpert die Vorstellung, die jeder von ihm hat. Aber wenn ans Licht käme, wer er wirklich ist und was er wirklich denkt, könnte alles, was die Menschen auf ihn projiziert haben, zerbröckeln. Als Priester sollte er an Gott glauben, so wie die Menschen es von ihm erwarten. Das Problem ist, dass er nicht glaubt und die Dorfbewohner nur aus Rücksicht auf ihren Seelenfrieden von der Existenz Gottes überzeugen will. Ohne Glauben an Gott, aber den Glauben anderer nährend, bewegt sich diese Figur wie auf einem Drahtseil durchs Leben, da er oft an Selbstmord denkt.
Lázaro Carballino: Figur ländlicher Herkunft. Es ist nicht bekannt, welche Bildung er erhalten hat. Man erfährt Details über ihn ab der Zeit, als er als Emigrant in Amerika Geld für seine Familie verdiente. Angelas Bruder. Bei seiner Ankunft in Valverde, nach der Rückkehr aus Amerika, besteht er darauf, dass seine Familie in die Stadt zieht. Er sagt, es gäbe dort keine Zukunft und er sei von den Ideen geprägt, die er in Amerika gesammelt hat. Aber die anderen teilen seinen Wunsch, das Dorf zu verlassen, nicht, und er ist gezwungen, dort zu bleiben. Zuerst streitet er mit dem Pfarrer und behauptet, dass dieser seine Gemeindemitglieder mit Lügen einwickelt. Aber diese Situation dauert nicht lange an, und schließlich gibt er nach und geht in die Kirche. Es beginnt sich eine Art Freundschaft zwischen Don Manuel und Lázaro zu entwickeln, die dazu führt, dass sie sich mehr anvertrauen und immer füreinander da sind. Alle Leute dachten, der Priester hätte Lázaro zum Christentum bekehrt, aber was Lázaro wirklich gestand, war sein Mangel an Glauben. Lázaro sah den Priester als jemanden, der die Menschen in Unwissenheit hält und ihre Urteilsfähigkeit trübt. Später sieht er ihn jedoch als jemanden, der seinem Volk hilft und es schützt.
Blasillo: Er mag auf den ersten Blick keine wichtige Figur erscheinen, aber ich halte ihn für bedeutsam. Blasillo ist der Dorftrottel. Ein guter, aber naiver Mensch. Ohne Intelligenz, aber mit einer gewissen Präsenz. Jemand, der etwas lernt und es dann immer wiederholt, unabhängig davon, wozu es wirklich dient. Wie durch Instinkt geleitet. Ich denke, Blasillo ist die Stimme des Volkes, eine Metapher. Das Volk, das von einem Pfarrer geführt wird, der nicht glaubt, folgt ihm, so wie Blasillo dem Priester folgt, den er einfach respektiert. Die Leute gehen in die Kirche und wiederholen, wie Blasillo, den Ruf "Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?", ständig, ohne wirklich zu wissen, was er bedeutet oder ob sie es sagen sollten. Nicht wissend, ob er etwas Sinnvolles sagt oder nicht. Wie gesagt, er ist wie ein Tier, das von seinem Instinkt geleitet wird. So wie die Menschen instinktiv Zuflucht bei ihrem "San Manuel" suchen, unabhängig davon, ob sie wirklich an ihn glauben oder nicht.

Stil

Es handelt sich um eine Erzählung. Die Erzählerin verwendet eine Sprache, die zu ihrer sozialen Stellung passt. Meiner Meinung nach versucht die Erzählerin, eine gehobene Sprache zu verwenden, um Don Manuel sehr zu ehren, aber letztendlich zeigt ihre Sprache, dass sie aus einem Dorf stammt und nicht sehr gebildet ist, sodass sie nicht ganz das erreicht, was sie wollte.

Es überwiegen Absätze, Erzählung und die Darstellung der Gedanken der Protagonistin.

Persönliche Einschätzung

Es ist ein lesenswertes Buch, da es kurz ist und nicht viele schwer verständliche Wörter enthält. Aber es macht es etwas schwierig, dass die ganze Zeit über den Glauben oder Nicht-Glauben von Don Manuel und den Menschen um ihn herum gesprochen wird (obwohl dies das Thema ist).

Im Roman gibt es viele Widersprüche. Abgesehen vom Hauptparadoxon des Glaubens gibt es andere, weniger wichtige, wie dass Angela eine Geschichte schreibt, die nicht verloren gehen soll, aber nicht möchte, dass jemand sie liest. Ein weiteres Paradoxon ist, dass Don Manuel Angela als "matriarchalen Baron" bezeichnet. Dies sind nur einige Beispiele.

Die Figur Don Manuel wird mit Christus verglichen, wie wir sehen, wenn er diese Worte ausspricht: "Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?". Seine Mutter sagt: "Mein Sohn", was darauf hindeutet, dass er von der Jungfrau Maria sprach.

An anderer Stelle wird Don Manuel mit Moses verglichen, als der Exodus erwähnt wird: "Der Herr zeigte ihm das Land, das er seinem Volk versprochen hatte, aber sagte ihm (Moses): 'Du sollst nicht dorthin gehen', und er hinterließ Josua als Anführer." Dies bedeutet, dass alle seine Gemeindemitglieder durch seinen Glauben das Leben nach dem Tod sehen werden, wenn er ihr Pfarrer ist. Lázaro erfährt auch: "Sei du selbst, Lázaro, mein Josua."

Don Manuel wird bei dieser Gelegenheit auch mit dem See und den Bergen verglichen:

"Oft kamen alle armen mujerucas und nicht wenige kleine Männer zu unserem See, der ihnen zu gehören schien... und Manuel kümmerte sich um den See."
"Ich lese, ich weiß nicht, welche tiefe Traurigkeit in seinen Augen liegt, blau wie das Wasser des Sees."
"In den Tiefen der Seele unseres Don Manuel liegt auch unter Wasser, ertrunken, ein Dorf, und man hört die Glocken."
"Lasst uns Lázaro folgen, uns in unsere Arbeit und unser Volk stürzen und dieses Leben leben, wie der See den Himmel träumt."

Es gibt viele Bibelstellen, wie zum Beispiel:

"Don Manuel übernahm die Aufgabe, sich um den See zu kümmern, wie um den Teich von Bethesda, und versuchte, sie zu entlasten, wenn möglich, sie zu heilen."
"Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?"
"Mein Sohn."
"Richtet nicht, damit ihr nicht gerichtet werdet."
"Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist, und Gott, was Gottes ist."
"Seid guten Mutes, eure Sünden sind euch vergeben. Das ist alles, was zählt."
"Er schien verklärt, sein Gesicht leuchtete."
"Sie trugen ihn auf ihren Schultern, um seinen leblosen Körper in das Gelobte Land zu bringen."
"Oh, wenn ich all das Wasser unseres Sees in Wein verwandeln könnte, um ein wenig Wein zu trinken, so viel, dass man immer fröhlich ist, ohne jemals betrunken zu sein... oder zumindest glücklich betrunken!"
"Mein Sohn, und ich hörte den Schrei, der die Stille des Tempels zerriss."
"Willst du? Und dann wurde es Morgen, der Hahn krähte."
"Selig sind die Armen im Geiste!"
"Mein Reich ist nicht von dieser Welt."
"Meine Seele ist betrübt bis in den Tod."
"Heute noch wirst du mit mir im Paradies sein."
"Dein Wille geschehe auf Erden wie im Himmel", "Und führe uns nicht in Versuchung. Amen."
"Ihr werdet nicht dorthin gehen."
"Wenn ihr aufhört, wird die Sonne stillstehen und es wird keinen Fortschritt geben."
"Wer Gott von Angesicht zu Angesicht sieht, wird hilflos und stirbt einen ewigen Tod."
"Lasst ihn zu mir kommen."
"Sie teilten Stücke seiner Kleidung."
"Er machte mich zu einem neuen Menschen, erweckte einen wahren Lázaro auf."
"Der Herr wird die Demütigen erhöhen und denen Verständnis geben, die verstehen wollen."

Es wird auch ein großer Philosoph wie Marx erwähnt, wenn es heißt: "Religion ist das Opium des Volkes."

Im Werk gibt es viele symbolische Elemente, wie die Namen Don Manuel Bueno, Ángela, Lázaro, Renada und Valverde de Lucerna.

Obwohl diese Geschichte angeblich wahr sein soll, glaube ich das nicht, denn es wäre ein Skandal, wenn die Kirche jemanden seligsprechen würde, der nicht an Gott glaubt. Es ist eine sehr edle Haltung von Don Manuel, der sein Leben dem Glauben seiner Menschen und der Verbreitung von Glück unter ihnen widmete, obwohl er selbst nicht glaubt, was er predigt.