Recht auf Bodenschätze in Chile: Erkundung und Abbau

Recht auf Geschmack und Abbau

Artikel 14

Jeder hat das Recht, in jedem Gebiet nach Bodenschätzen zu suchen und diese abzubauen, außer in Gebieten, die bereits unter eine Bergbaukonzession fallen. Der Schaden, der durch die Ausübung dieses Rechts entsteht, muss ersetzt werden. Die entsprechenden Verfahren werden gemäß Artikel 233 abgewickelt.

Artikel 15

Auf offenem und unbebautem Gelände kann der Eigentümer frei nach Bodenschätzen suchen und diese abbauen. In anderen Bereichen ist eine schriftliche Genehmigung des Grundstückseigentümers oder -besitzers erforderlich. Wenn das Grundstück Staatseigentum ist, muss die Genehmigung beim Gouverneur oder Bürgermeister eingeholt werden. Bei Ablehnung durch den Eigentümer oder die zuständige Stelle kann ein Richter entscheiden. Bei Wohnhäusern, zugehörigen Gebäuden, Weinbergen oder Obstgärten kann nur der Eigentümer die Genehmigung erteilen.

Artikel 16

Die richterliche Genehmigung gemäß dem vorherigen Artikel legt die Anzahl der Personen fest, die für die Suche eingesetzt werden dürfen, und beinhaltet folgende Verpflichtungen: 1. Die Arbeiten dürfen nur durchgeführt werden, wenn keine Früchte auf dem Feld hängen. 2. Die Arbeiten dürfen nicht länger als sechs Monate ab Erteilung der Genehmigung dauern. 3. Der Antragsteller muss für alle Schäden aufkommen oder eine Kaution hinterlegen, die vom Richter festgelegt wird. Wenn der Antragsteller die Arbeiten nicht innerhalb der vom Richter festgelegten Frist ausführen kann, kann er eine Verlängerung der Genehmigung beantragen.

Artikel 17

Unbeschadet der Genehmigungen gemäß Artikel 15 ist in folgenden Fällen eine schriftliche Genehmigung der jeweils angegebenen Behörden erforderlich:

• Vom jeweiligen Gouverneur: Für Bergbauaktivitäten innerhalb von Städten oder Gemeinden, auf Friedhöfen, in aktivierten Häfen, an Stränden, in Wassergewinnungsgebieten, in einem horizontalen Abstand von weniger als fünfzig Fuß (ca. 15 Meter) von Gebäuden, Straßen, Eisenbahnen, Hochspannungsleitungen, Skiliften, Kanälen, Flussbefestigungen, Wasserläufen und öffentlichen Seen sowie in einem horizontalen Abstand von weniger als zweihundert Metern (ca. 60 Meter) von Muschelfarmen, Radiosendern, Antennen und Telekommunikationseinrichtungen. Diese Genehmigung ist nicht erforderlich, wenn die genannten Einrichtungen dem Bergbauunternehmen gehören oder der Eigentümer dem Unternehmen die Genehmigung erteilt hat. Vor Erteilung der Genehmigung für Bergbauaktivitäten innerhalb von Städten oder Gemeinden muss der Gouverneur den zuständigen Minister für Regionalentwicklung und den Minister für Wohnungsbau und Stadtentwicklung anhören.
• Vom Bürgermeister: Für Bergbauaktivitäten in Nationalparks, Nationalreservaten oder Naturdenkmälern.
• Von der Direktion für Grenzen und Grenzlinien: Für Bergbauaktivitäten in Grenzgebieten.
• Vom Verteidigungsministerium: Für Bergbauaktivitäten innerhalb von fünfhundert Metern (ca. 150 Meter) von Lagerstätten für brennbare Materialien oder Sprengstoffe.
• Ebenfalls vom Verteidigungsministerium: Für Bergbauaktivitäten auf Militärgelände und zugehörigen Gebieten wie Häfen und Flughäfen oder in einem horizontalen Abstand von weniger als dreitausend Metern (ca. 900 Meter) von solchen Einrichtungen, sofern das Gelände per Gesetz für die Landesverteidigung bestimmt wurde.
• Vom Präsidenten der Republik: Für Bergbauaktivitäten in Höhlen oder an Orten von historischer oder wissenschaftlicher Bedeutung.

Vor Erteilung der erforderlichen Genehmigungen können Anordnungen im Interesse der Landesverteidigung, der nationalen Sicherheit, der öffentlichen Sicherheit oder des Naturschutzes getroffen werden. Die Genehmigungen gemäß den Punkten 2, 3 und 6, mit Ausnahme der Genehmigungen für Höhlen, sind nur erforderlich, wenn die Registrierungen speziell für den Bergbau erfolgt sind und die betroffenen Grenzen per Dekret festgelegt wurden. Das Dekret muss auch vom Bergbauminister unterzeichnet werden. Die Beamten oder zuständigen Behörden, die für die Erteilung der Genehmigungen zuständig sind, handeln gemäß den Bestimmungen von Artikel 162 des Gesetzesdekrets Nr. 338 von 1960.