Deutsche Grammatik: Häufige Fehler und Korrekturen

Häufige Fehler in der deutschen Grammatik und ihre Korrekturen

Schade, ich spreche kein Französisch = Ich wünschte, ich spräche Französisch.

Schade, dass Sie so weit weg wohnen = Ich wünschte, Sie würden nicht so weit weg wohnen.

Wie schade, ich habe sie nicht gesehen = Ich wünschte, ich hätte sie gesehen.

Ich gehe zum Friseur. Er wird mir die Haare schneiden = Ich gehe zum Friseur, um mir die Haare schneiden zu lassen.

Er war so überrascht, dass er nicht antworten konnte = Er war zu überrascht, um zu antworten.

Ich habe ihn lange nicht gesehen = Es ist eine lange Zeit her, seit ich ihn gesehen habe.

Das Wetter war so gut, dass wir den ganzen Tag am Strand lagen = Es war so gutes Wetter, dass wir den ganzen Tag am Strand lagen.

Es wird erwartet, dass der Präsident morgen Nachmittag kommt = Es wird erwartet, dass der Präsident morgen Nachmittag eintreffen wird.

Es heißt, er habe eine Affäre mit seiner Sekretärin = Er soll eine Affäre mit seiner Sekretärin haben.

Man glaubt, dass der Mord um drei Uhr geschehen ist = Der Mord soll um drei Uhr geschehen sein.

Vielleicht kennt sie die Antwort = Sie könnte die Antwort kennen.

Vielleicht arbeitet er im Garten = Er mag im Garten arbeiten.

Vielleicht hat er sein Haus verkauft = Er könnte sein Haus verkauft haben.

Vielleicht hat er das Telefon nicht klingeln hören = Er dürfte das Telefon nicht klingeln gehört haben.

Schade, ich spreche kein Französisch = Ich wünschte, ich spräche Französisch.

Schade, dass Sie so weit weg wohnen = Ich wünschte, Sie würden nicht so weit weg wohnen.

Wie schade, ich habe sie nicht gesehen = Ich wünschte, ich hätte sie gesehen.

Ich gehe zum Friseur. Er wird mir die Haare schneiden = Ich gehe zum Friseur, um mir die Haare schneiden zu lassen.

Er war so überrascht, dass er nicht antworten konnte = Er war zu überrascht, um zu antworten.

Ich habe ihn lange nicht gesehen = Es ist eine lange Zeit her, seit ich ihn gesehen habe.

Das Wetter war so gut, dass wir den ganzen Tag am Strand lagen = Es war so gutes Wetter, dass wir den ganzen Tag am Strand lagen.

Es wird erwartet, dass der Präsident morgen Nachmittag kommt = Es wird erwartet, dass der Präsident morgen Nachmittag eintreffen wird.

Es heißt, er habe eine Affäre mit seiner Sekretärin = Er soll eine Affäre mit seiner Sekretärin haben.

Man glaubt, dass der Mord um drei Uhr geschehen ist = Der Mord soll um drei Uhr geschehen sein.

Vielleicht kennt sie die Antwort = Sie könnte die Antwort kennen.

Vielleicht arbeitet er im Garten = Er mag im Garten arbeiten.

Vielleicht hat er sein Haus verkauft = Er könnte sein Haus verkauft haben.

Vielleicht hat er das Telefon nicht klingeln hören = Er dürfte das Telefon nicht klingeln gehört haben.