Deutsche Zeitformen: Gebrauch, Werte und Funktionen der Verben

Präsens: Gebrauch und Werte

• Der deskriptive Wert (Gegenwart der Gegenwart)

  Beschreibt eine Handlung, die im Moment des Sprechens stattfindet. Oft wird diese Verwendung im allgemeinen Sprachgebrauch durch Umschreibungen ersetzt (Präsens + Gerundium): Mein Freund studiert gerade.

• Der durative Wert (Erweiterte Gegenwart)

  Die Handlung beginnt in der Vergangenheit, dauert in der Gegenwart an und erstreckt sich möglicherweise in die Zukunft: Ich studiere seit der High School.

• Der normative Wert (Gewohnheit)

  Beschreibt eine Handlung, die regelmäßig oder gewohnheitsmäßig geschieht: Er lebt noch bei seinen Eltern. Jeden Morgen frühstückt er Toast mit Öl und Schinken.

• Der gnomische oder zeitlose Wert

  Wird für Sprichwörter, Definitionen und allgemeingültige Wahrheiten verwendet: Wer falsch ist, ist falsch. Nur der Schnupftabak tötet.

• Der historische Wert (Gegenwart der Vergangenheit)

  Das Präsens wird verwendet, um vergangene Ereignisse lebendiger darzustellen: Tarik und Muza landeten im Jahr 711 in Spanien.

• Der zukünftige Wert und Imperativ

  Beschreibt eine zukünftige Handlung, oft in Verbindung mit Zeitangaben: Morgen bringe ich dir die CD nach Marbella. Diesen Sommer fahre ich. Es wird auch für die unmittelbare Zukunft verwendet: Sobald du da bist, bin ich bereit.

  Diese Form wird auch verwendet, um höflich um Erlaubnis oder Meinung zu fragen: Soll ich das Fenster öffnen? Sagen Sie es mir, oder ich lasse es weg.

  Als Imperativ verleiht das Präsens dem Befehl mehr Nachdruck (Verbot): Du wirst heute Abend kein Fernsehen schauen.

Das Imperfekt (Präteritum): Werte und Funktionen

• Durativer Wert der Vergangenheit

  Beschreibt eine unvollständige oder andauernde Handlung in der Vergangenheit, deren Ende nicht betont wird. Die Zeit ist relativ und wird oft in Bezug auf eine andere Handlung gesetzt: Als ich jung war, spielte ich Tennis. Als wir noch schliefen, versuchte ich immer, freundlich zu sein.

  Wird auch verwendet, um ein unterbrochenes Gespräch fortzusetzen (phatische Funktion): Sie sagten...?

• Wert der Gegenwart (Höflichkeitsform)

  Das Imperfekt wird aus Höflichkeit verwendet: Ich wollte wissen, ob Sie mir helfen könnten.

• Meinung oder Einschätzung

  Zur Äußerung einer Meinung: Dieser Film brauchte etwas mehr Intrige.

• Wunsch

  Ausdruck eines Wunsches: Ich wollte Sie hier sehen.

• Imaginativer Wert (Kindersprache)

  Wird in Rollenspielen verwendet: Du warst der Dieb und ich verhaftete dich.

• Wert der Zukunft (Umgangssprache)

  Wird manchmal anstelle des Konditionals verwendet: Wenn du wolltest, gingen wir jetzt ins Kino.

• Wert des Bevorstehenden

  Beschreibt eine Handlung, die unmittelbar bevorstand: Hast du keine Hausaufgaben gemacht? Nein, ich sollte sie jetzt machen.

• Versuch (Wunsch)

  Ausdruck eines Wunsches oder Versuchs: Gerne begleitete ich Sie auf dieser Reise.

Vergleich: Einfache und Zusammengesetzte Vergangenheit

Der Unterschied zwischen dem Präteritum (einfache Vergangenheit) und dem Perfekt (zusammengesetzte Vergangenheit) liegt darin, dass die Handlung im Präteritum in einer abgeschlossenen Zeiteinheit stattfand, während die Handlung im Perfekt in einer Zeiteinheit stattfand, die zum Zeitpunkt des Sprechens noch aktuell ist.

Futur I (Einfache Zukunft)

• Zukunft des Befehls (Mandats)

  Ich werde jetzt gehen und tun, was Sie gesagt haben.

• Zukunft der Vermutung/Höflichkeit

  Ausdruck einer Annahme: Diese Vermutung wird Ihnen sehr gewalttätig erscheinen.

• Zukunft der Überraschung

  Das werden Sie sich denken können!

• Zukunft der Wahrscheinlichkeit (Gegenwart)

  Ausdruck einer Wahrscheinlichkeit in der Gegenwart: Er wird über 15 Jahre alt sein.

Futur II (Vollendete Zukunft)

• Zukunft der Höflichkeit/Vermutung

  Ausdruck einer Annahme über eine abgeschlossene Handlung: Ich nehme an, diese ganze Arbeit wird für Sie sehr anstrengend gewesen sein.

• Zukunft der Überraschung

  Das wird er sich gedacht haben!

• Zukunft der Wahrscheinlichkeit (Vergangenheit)

  Ausdruck einer Wahrscheinlichkeit über die Vergangenheit: Sie werden bereits um 4 Uhr zugeschlagen haben.

Konditional I (Einfache Bedingung)

Das Konditional I hat den Wert der Gegenwart in folgenden Anwendungen:

• Höflichkeit

  Ich würde gerne allein mit Ihnen sprechen.

• Überraschung

  Wer hätte das gedacht!

• Irrealis (Konjunktiv)

  Ausdruck einer nicht erfüllbaren Bedingung: Wenn ich du wäre, würde ich jetzt sofort gehen.