Don Quijote: Zusammenfassung & Analyse

Don Quijote de la Mancha: Ein Überblick

Das Buch besteht aus zwei Teilen: Der erste, Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha, wurde 1605 veröffentlicht, der zweite Teil, Der sinnreiche Ritter Don Quijote von der Mancha, 1615.

Erster Teil (1605)

Der erste Teil, der den bisherigen "exemplarischen Roman" erweiterte, wurde in vier Bände aufgeteilt. Er hatte großen Erfolg und wurde in alle Kultursprachen Europas übersetzt. Allerdings gab es wegen der Raubkopien keinen großen wirtschaftlichen Vorteil für den Autor. Cervantes' Druckprivileg galt nur für Kastilien; in den umliegenden Königreichen wurde Don Quijote billiger gedruckt und verkauft als in Kastilien. Andererseits zogen die Kritiker der neuen neoaristotelischen Theaterformel, die von Lope de Vega erprobt wurde, und die Tatsache, dass er sich von einem Zwischenspiel inspirieren ließ, in dem er angegriffen wurde, die Feindseligkeit der Anhänger von Lope und von Lope selbst auf sich, der bis dahin ein Freund von Cervantes gewesen war.

Dies führte 1614 zur Veröffentlichung des zweiten Teils des Werkes unter dem Namen Alonso Fernández de Avellaneda. Der Prolog verletzte Cervantes schwer, indem er ihn als eifersüchtig verunglimpfte, als Reaktion auf eine Verletzung, die Lope zugefügt worden war. Es ist nicht bekannt, wer Alonso Fernández de Avellaneda war. Ein bedeutender Cervantes-Forscher, Martín de Riquer, vermutet, dass es sich um eine andere reale Person handelte, Jerónimo de Pasamonte, einen Soldaten, der Cervantes kannte und Autor eines autobiografischen Buches war. Pasamonte war verärgert über die Veröffentlichung des ersten Teils, in dem er als der Sklave Ginés de Pasamonte auftaucht. Der Roman von Avellaneda ist nicht schlecht und könnte Cervantes sogar zu Entwicklungen inspiriert haben. Dennoch ist er nicht vergleichbar mit dem, was kurz darauf gedruckt wurde. Cervantes spielt mit der Tatsache, dass die Hauptfigur in seinem Werk feststellt, dass es sich um einen Betrug handelt.

Handlung des ersten Teils

Der Roman beginnt mit der Beschreibung eines gewissen Alonso Quijano, eines armen Edelmanns, der durch das Lesen von Ritterromanen verrückt wird und sich in einen mittelalterlichen Ritter verwandelt. Er beschließt, sich als solcher zu verkleiden, verkauft seine Rüstung und sieht eine Burg. Ihm widerfahren allerlei lustige Abenteuer, in denen die Hauptfigur, getrieben von Idealismus, im Grunde von Güte beseelt ist und versucht, "Unrecht zu bekämpfen" und den Unterprivilegierten und Unglücklichen zu helfen. Er verfolgt eine platonische Liebe zu einer gewissen Dulcinea del Toboso, die in Wirklichkeit ein Bauernmädchen, Aldonza Lorenzo, ist, "von sehr gutem Aussehen". Der Priester des Ortes unterzieht die Bibliothek von Don Quijote einer "Säuberung" und verbrennt die Bücher, die so viel Schaden angerichtet haben.

Don Quijote kämpft gegen Riesen, die aber nichts anderes als Windmühlen sind. Er segelt in einen Wald, wo er glaubt, dass andere Riesen Lärm machen, aber in Wirklichkeit sind es nur ein paar Walkmühlen. Andere merkwürdige Vorfälle ereignen sich, wie der Kampf mit einem Biskayer, mit Schafherden, mit einem Toten und Benediktinermönchen, die einen Sarg in eine andere Stadt begleiten. Weitere komische Episoden sind der Balsam Fierabras, die Befreiung der Galeerensklaven, der Helm des Mambrin, den er im Becken des Barbiers zu sehen glaubt, und die Schlägerei, die Maritornes und Don Quijote im Wirtshaus verursachen und die mit dem Überwerfen von Sancho Panza endet. Schließlich beschließt er, in Nachahmung von Amadis von Gallien, in der Sierra Morena Buße zu tun. Am Ende wird er von seinen Nachbarn gefangen genommen und in einem Käfig in sein Dorf zurückgebracht.

Während dieser Abenteuer führen der Ritter und sein Knappe angenehme Gespräche. Allmählich zeigen sich ihre Persönlichkeiten und es entsteht eine Freundschaft, die auf gegenseitigem Respekt beruht.

Zweiter Teil (1615)

Im Prolog verteidigt sich Cervantes ironisch gegen die Vorwürfe des Anhängers von Lope, Avellaneda, und beklagt die Schwierigkeit der Kunst des Romanschreibens. Der Roman spielt mit verschiedenen Ebenen der Realität, indem er die Veröffentlichung des ersten Teils des Don Quijote und anschließend des apokryphen zweiten Teils, den die Figuren gelesen haben, einbezieht. Cervantes verteidigt sich gegen Ungereimtheiten, die im ersten Teil gefunden wurden, wie das mysteriöse Wiederauftauchen von Sanchos Esel, nachdem er von Ginés de Pasamonte gestohlen wurde, und das Schicksal des Geldes, das in einem Koffer in der Sierra Morena gefunden wurde, usw.

Das Spiel beginnt mit dem erneuerten Vorsatz von Don Quijote, zu seinen alten Gewohnheiten zurückzukehren, und den Vorbereitungen dafür. Er verspricht seinem Knappen eine Insel im Austausch für seine Begleitung. Einige Herzöge machen sich über den Knappen lustig, indem sie ihm den Namen Barataria geben. Sancho zeigt sowohl seine Intelligenz in der Regierung der Insel als auch seine friedliche und einfache Art. Er gibt den Job auf, der mit allerlei Gefahren verbunden ist und bei dem er von einem Arzt, Pedro Recio de Tirteafuera, daran gehindert wird, zu essen.

Hauptfiguren

• Alonso Quijano / Don Quijote de la Mancha: Repräsentiert den Kampf für Ideale, trotz aller Hindernisse. Er glaubt, dass die Welt dringend verbessert werden könnte, ist sehr optimistisch und stellt alles in Frage oder rechtfertigt es.
• Sancho Panza: Sein treuer Knappe und Freund, der seine Torheiten unterstützt.
• Dulcinea von Toboso (Aldonza Lorenzo): Immer präsent im Denken von Don Quijote.
• Der Priester: Ein Gelehrter, Absolvent von Sigüenza.
• Nebenfiguren: Die Haushälterin, die Nichte, der Barbier, der Baccalaureus.