Entwicklung der Verserzählung und des Romans im Mittelalter

Verserzählung und Roman

Verserzählung (Romanzen)

Geboren in der Regel in Versen geschrieben, meist mit acht Silben pro Vers, die jeweils reimen. Der Übertragungsweg blieb die mündliche Überlieferung. Sie erlaubte längere und reichhaltigere Geschichten: ein komplexeres Argument, mit einer größeren Anzahl von Charakteren, mit der Einbeziehung paralleler Geschichten oder Episoden, was der Legende Anlass gab, die Fantasie zu inspirieren und zu nähren. Beispiele sind König Artus und die Ritter der Tafelrunde, der Zauberer Merlin – Romanfiguren, die aus der Fantasie des Autors entstanden und später von anderen Autoren neu interpretiert wurden. Das Ziel war die Unterhaltung und das Vergnügen, ohne dabei die „beispielhafte“ Werteskala zu vernachlässigen.

Der Heoi (Held) von Rumänien ist ein Ritter auf der Suche nach Abenteuern und beweist seine erstrebenswerten Verdienste, die ihn für die Liebe qualifizieren. Dieses Thema beschäftigt sich nach wie vor mit dem Klang der Liebeslyrik.

Nutzung des Liedes (Epos)

Der Übertragungsweg war die öffentliche Rede, weshalb ein erheblicher Teil der Mittel darauf verwendet wurde, sowohl den Text als auch seine Inszenierung zu erleichtern. Das Lied nutzte historische Persönlichkeiten, die durch ihre Taten zu Helden des Volkes wurden: Karl der Große, Roland, El Cid, Jakob I.. Der Zweck war es, diese Helden und ihre Vorbildlichkeit hervorzuheben. Die Werteskala drückt sich in epischen Kriegern aus, die für ihr Land oder ihre Religion kämpfen, um ihre Gebiete zu verteidigen, wobei Ehre und Leben geopfert werden.

Roman der Wirklichkeit (Jaume Roig)

Der Schriftsteller aus Valencia, Jaume Roig, ist der Autor eines Werkes in Versen, Llibre de les dones (Buch der Frauen). Roig suchte nach literarischem Stoff in seinem Leben, gibt uns aber keine ausgewogene und objektive Sicht der Realität. Es ist eine pessimistische Sicht auf das Leben. Jaime Roig erklärt, dass seine Mutter starb und sein Vater eine andere heiratete, und als der Vater starb, nahm er ihn mit nach Hause.

Die Bücher der Ritterlichkeit (Prosa-Roman)

Der Prosa-Roman der Ritter begann im zwölften Jahrhundert mit der französischen Trilogie über Lanzelot, die Suche nach dem Heiligen Gral und den Tod von König Artus. Er zeichnet sich durch eine Fülle wunderschöner und kaum greifbarer Elemente aus. Die Eigenschaften der Charaktere waren:

• Die fahrenden Ritter besaßen eine außergewöhnliche Festigkeit.
• Das Argument dieser Bücher ist, dass die Ritter der Ritterlichkeit geschickt im Umgang mit Waffen sind und sich an Ehre und Tugend orientieren.
• Die Umgebung findet sich immer in einer unbestimmten Vergangenheit und an exotischen Orten, die sehr weit von der Realität entfernt sind.

Das repräsentativste Werk dieser Zeit ist Amadis de Gaula aus dem vierzehnten Jahrhundert, das den vorhergehenden Romanen folgt, aber auf Spanisch verfasst wurde.

Novellen: Die Ritterlichen (Realistisch)

Im fünfzehnten Jahrhundert erlebte der Ritterroman eine stilistische Änderung. Die Eigenschaften der Charaktere waren Menschen aus Fleisch und Blut. Die Ritterromane waren realistisch und sprachen von Dingen, die wirklich existierten, und von echten Schlachten. Die Umgebung ist bekannt und nah. Die bekanntesten sind Tirant lo Blanch und Curial e Güelfa.

Humanismus

Entsteht am Ende des vierzehnten Jahrhunderts. Es ist eine kulturelle Bewegung, die die griechische und lateinische Klassik mit Themen über das Leben, die Verherrlichung der Schönheit usw. verteidigt. Sie gelangte im fünfzehnten Jahrhundert nach Katalonien. Der Kanzler der Gesellschaft veränderte sich und die Religion wurde weniger wichtig. Die Syntax wird verfeinert und imitiert die lateinische Syntax des Katalanischen. Die Bewegung verleiht der menschlichen Tradition eine wichtigere Rolle. Im Gegensatz zur vorherrschenden mittelalterlichen Denkweise haben humanistische Autoren eine eher weltliche, skeptische und ironische Mentalität und einen eleganteren Stil. Hinsichtlich des literarischen Stils zeichnet sich der Humanismus dadurch aus, dass er Sätze imitiert, die länger und rhythmischer sind, und die lateinische Syntax nachahmt. Es werden die Werke von Bernat Metge und Cicero imitiert.

Bernat Metge

Der Schriftsteller, der den Humanismus am besten assimilierte, starb kinderlos durch einen Pfeil während der Jagd. Der König, der den Pfeil verlor, erschrak. Bernat Metge war der Stallmeister des Königs und wurde nicht beschuldigt, aber er verteidigte den König und wurde ins Gefängnis geworfen. Dort schrieb er sein Werk „Lo Somni“ (Der Traum). Eines Tages, als er im Gefängnis hing, erscheint der König und sagt ihm, er sei verziehen, weil er weiß, dass er nicht schuldig ist und wer ihn getötet hat, aber das bedeutet nicht, dass er nicht hätte sterben sollen.