Evolution der Wörter im Lateinischen
Eingeordnet in Englisch
Geschrieben am in Deutsch mit einer Größe von 9,04 KB
Evolution der Wörter
Anfangskonsonanten einfach
In der Regel haben sich diese Arten von Konsonanten in der lateinischen Sprache erhalten, von dem Katalanischen bewegen (capillus (m) - Haar, formica (m) - Ameise). Es gibt jedoch einige Ausnahmen:
- Der /l/ wurde verdoppelt und war palatalisiert (locus (m) - Platz, lacrima (m) - Riss).
- Die /s/ Anfangskonsonanten mit einem entwickelten -e-Support gefolgt. Die Aussprache von /s/ war kein Problem, wenn das vorhergehende Wort auf einen Vokal endete, wie es mit dieser phonetischen Silbe (illo speculo - il/los/pe/cu/lo) war. Aber wenn vor dem Wort oder einem Satz der Spitze mit einem Konsonanten endete, wurde die Aussprache schwierig. Diese Schwierigkeit wurde durch Hinzufügen eines prothetischen Vokals überwunden: (sperai - erwartet).
- Der /i/ und /u/ Glide war ihr Sound palatalisiert (und schon iuvene (m) - Paar).
Einfache Konsonanten in Position innerhalb
- Die lateinischen stimmlosen Konsonanten (p, t, c) entwickelten sich zu den entsprechenden stimmhaften (b, d, g), als wären sie zwischen Vokalen, als wären sie von einem Konsonanten gefolgt.
- Die Verschlusskrankheit Konsonanten klingen könnte, conserver Latino selbst oder sind einfach verschwunden (libru (m) - Buch, probare - versuchen, sudo (m) - Schweiß).
- Die stimmlosen Frikative f, l der Flüssigkeit, r Nasale m, n vaan tendenziell zu halten.
- auf, und zur Änderung ein consanàntiques (Maio (m) - Dur, Noua (m) - neu).
- Das Zischen alveolarer Frikativ s verwendet sonoritzar in intervokalischer Position, aber immer in Kontakt mit einem anderen Konsonanten (rosa (m) - rosa, Gras (m) - Gras).
Endkonsonanten einfach
Viele dieser neigen eher dazu, sich zu schwächen, bis zu seinem Verschwinden.
- Haltestellen -t -d Zeit, um die Abstimmung in die endgültige Position (sunt - Sohn). Die Inschriften zeigen, dass die archaischen Ablative der fünf Deklinationen ursprünglich Ende -d (Died - die - Tag).
- mm Die Nase war im Vulgärlatein schon verloren. (Empire (m) - Reich). Die Nase wird final -n in einsilbigen (WHO (m) - die).
- Der nasale n verschwand in vielen Fällen (Leon (I) - Löwe).
- Der Konsonant -l, -s, -r, stattdessen werden sie fast immer beibehalten werden, vor allem in den Worten monosilàbiques (für die Tier-Tier-).
Gruppen von zwei Konsonanten im Anlaut
Die indoeuropäischen Wörter wimmelten comencecin von zwei Konsonanten, aber all dies wurde vereinfacht.
- Die Gruppen, die erhalten wurden, waren mehrere Formen stoppen + Flüssigkeit PL, CL (weinst du - weinen claue - Taste).
- Die Gruppen, die durch das Erzeugen der Erscheinung eines VWA-Mail-Support gebildet wurden, während die Worte der Verehrung verschwunden waren (Spiritu (m) - Geist).
Flotter Dreier Konsonanten und Konsonantengruppen
Diese Regel troobar in das Innere des Wortes ein und entwickeln sich in folgender Weise:
- bewahrt die 3 Konsonanten (November (m) - November).
- oder vermisst einige Konsonanten (Sanctus (m) - St).
- Es gibt nur wenige Konsonantengruppen, die besondere Aufmerksamkeit verdienen, weil sie Erfahrung ein später ändern. Gruppen werden als Romanik, die durch den Verlust von 1 Mitglied aus dem Lateinischen entstanden originari.les internen Lösungen von der Entwicklung der synkopierten Worte sind sehr vielfältig (fab (u) (m) - Fabel, ein Konsonant vocalitza) (IUP (i) Richter-Pflege kann dazu führen, dass verschiedene Gruppen) (Kopf (y) Geschichte (m) - kritisch, es sonoritzen die Tauben).
Lateinische Ausdrücke:
-Album: Buch, wo Dinge gesammelt sind, zusammengefasst temàticament. /-CV: Liste der Titel, Position, Verdienst oder Daten biogràfiques. /-Faktotum: fonamental. Unerlässliche Person und /-Memorandum: Dokument, in dem Daten gesammelt werden, um in Betracht gezogen zu werden. / Referendum: Wähler Übereinkommen zu ratifizieren Abfrage Politik. /-Welten: die denkbar höchsten. /-Ultimatum: letzte Warnung vor dem Handeln zwingen. / Alea iacta-Ost: Die Würfel sind geworfen /-ave Caesar, Morituri te Gesundheit: Gesundheit, Cesar, der saluden sterben. /-Cave Canem: Vorsicht vor dem gos. /-dura lex, sed lex: das Gesetz kann hart sein, aber es llei. / Mens -- sana corpore sano, ein gesunder Geist in einem Körper sa. / panem et Zirkus, Brot und espectable zu circ. / Foe-view: Wehe den Besiegten. / Zedenten arma-togae: Waffen, die den Weg für die Toga. /-of mortuis nihil nisi bene: Sagen Sie nicht, etwas anderes als die Toten BO. /-Festina lente: Hurry wenig poc. /-in vino veritas: Im Wein ist veritat. / Non-mulkta Multum sed: nicht viel, aber nur wenige und fons. /-Tu quoque, fili mi: Auch du, mein Sohn. / - Verba volant, scripta dauerhaft: die Wörter selbst enduu der Wind blieb die schriftlich. /-ZUGANG: Auszeichnung in einem Wettbewerb, dass Sie die Tapferkeit gegeben haben. /-Credo: set creences. /-Defizit wurde vor allem fehlt in Wirtschaftswissenschaften. /-dixit : Ich habe gesagt, so magistral. /-Habitat-Umfeld, in dem Sie eine bestimmte especie leben. /-Platz: Erlaubnis aprovació. /-Überschuss: Überschuss, Überschuß, insbesondere im Hinblick auf econòmica. /-ad libitum: unbefangen, nach desig. himself / Ad-Überdruss: die Langeweile, bis cansament. / de-facto: von Fert, real informellen, aber oficial. / ex-cathedra: autoritären Ton, so dogmatica. / ex -- Zug: am Zweck deliberadament. / zwischen uns: Bei uns in confiança. /-per se: von selbst, essencialment. / Ehren-: im Titel honoríc in reconeixemnt von mèrits. /-Maremagnum: coonfusió, Guirigall, caos. / pro Kopf: pro Person, pro Kappe. /-Rara Avis: seltsamen Charakter, sehr häufig. / sub-rechtshängig: in den Händen eines jutge. / sui-generis : in ihren eigenen Weg, ein Weg, insbesondere. / Laune: Personen, die Leute lachen. /-casus belli: wegen des Krieges, Grund für die Konfrontation. / vor Ort: der Standort selbst, auf dem Boden. /-mit Gewalt durch die Gewalt der Waffen, militarment. / Motu propio: eigene Initiative spontan voluntàriament. /-unbestimmte Zeit: keine bestimmten Zeitpunkt, indefinidament. / Status quo: Nach den aktuellen Stand der Dinge Die Situation bewegt. /-im engeren Sinne: streng, streng genommen. / /-Ius civile: right civil. /-Ius gentium: rechts Herren. /-Corpus Iuris Civilis: Kompendium der staatlichen Gesetz. /-Üblich, das ist normal. /-Tibi gratias: Ich danke Ihnen. -a priori: vor tot. / iuvante-Deo: Gott Vol. / Alea iacta-Ost: die Entscheidung bereits tirada. /-sinngemäß verändert, was geändert werden muss./ Status quo: Der Stand der COSES. /-in extremis: im letzten Augenblick. / Ad-hoc-expressament. /-ab ovo, von Anfang an. /-in corpore begraben diesem Gremium. /-sui generis: sehr besonders. /-in Albi in blanc. / Ad-Referendum consulta. /-ad libitum: ein Windstoß. / abintestat: vor dem Testament. / Habeas-corpus: das Recht zu behalten Integrität física. /-ad usum: Wie usualment. /-Quorum: Einheit Decisio. /-indubio, pro reo: im Zweifel zugunsten des Angeklagten. / zwischen den Lebenden: zwischen vius. /-red-handed Verbrechen, die gerade jetzt in der delicte verpflichtet. / Ad-perpetuam memoriam: die Aufnahme zu verewigen. / oder-NEFA zu tun ist: freiwillig oder força. /-Ecce homo: dieser Mann ist. /-xerratorum : xerrameca. / saecula saeculorum-by: für immer und Segles. / solità-more: nach Wurmlingen. /-ungeborenen Kindes: Was ist zu néixer. / Status: social.es Position / Motu propios: iniciativa. eigene / scratch nicht verba: Taten, nicht paraules. / alma-mater: Mutter nudridora. /-Desiderata: Dinge, die in faltar sind. / Kern --: Das Wesen der Sache, oder vor allem wegen der cosa. /-Sticto sensu: streng in Bezug estricte. / Status quo: Der Stand der. /-Quo Vadis: Wo willst du hin? / Urbi -- et Orbi: Um die Stadt und die MO /-conciliabulum: Treffen oculta. /-Gewalt: Militär Hand, mit Gewalt. / /, etc., und der Rest der COSES. /-e: Das ist in Richt. /, z. B.: zum Beispiel. /-BC: BC /. aD: das Jahr des Herrn.: /-p.: Home /-NB: Werden Sie kostenlos. / - PS: Nach Daten. /-ps: nach dem Schreiben. /-vid.: Schauen Sie, mireu. / -v.gr.: als tal. /-RIP: in pau.pm Ruhe: Nach die migdia. /-SPQR: Der Senat und römische Volk.