Galicische Literatur im 20. Jahrhundert: Exil und Moderne

Galicische Exilliteratur nach 1936

Nach dem Spanischen Bürgerkrieg von 1936 gingen viele galicische Schriftsteller, Künstler und Intellektuelle ins Exil, um der Unterdrückung durch das Franco-Regime zu entkommen und die Positionen des Galicismus zu stärken.

Poesie im Exil

In der Poesie waren die Themen geprägt von der Klage und Verarbeitung des erlebten sozialen Dramas, galicischem Patriotismus und der Reflexion über den Zustand des Exils.

Wichtige Dichter des Exils

• Luis Seoane: Mitglied der Partido Galeguista, exilierte sich nach Argentinien.
  • Werke: Fardel de Exiliado, Niebla de Sant-Jago, As cicatrices (Band mit poetischem Werk).
  • Stil: Realistisch, soziale Themen, lange, fast prosaische Verse, sparsame Verwendung von Doppelreimen.
• Lorenzo Varela: Exil in Havanna.
  • Werke: Cuatro poemas para cuatro grabados.
  • Themen: Bürgerkrieg, vergangene Heldentaten, mythische Figuren, Sehnsucht nach der Heimat.
• Emilio Pita: Exil in Buenos Aires.
  • Werke: Jacobusland (u.a.).
• Xervasio Paz Leston: Buenos Aires.
  • Gründete die Zeitschrift Morgengrauen und beteiligte sich an kulturellen Aktionen.
  • Werke: En Portugal (mit reichem poetischem Ton, sozialer Evokation seiner Generation und Beschreibungen des Dorflebens).
• Ramón Baltar Feijoo: Argentinien.
  • Präsident und Direktor der galicischen Bruderschaft A Nosa Terra.
  • Werke: Armónica discusión: Memorias y maldiciones (eine Anspielung auf den Bürgerkrieg).
• Eduardo Blanco Amor: Buenos Aires.
  • Werke: Cancioneiro (mit Themen wie gesellschaftliches Drama und enttäuschte Liebe).

Theater im Exil

• Castelao: Stand für die Erneuerung des galicischen Dramas durch die Gruppe As Irmandades da Fala.
  • Stil: Strukturelle Symmetrie, Expressionismus und Symbolismus, oft kombiniert mit Humor und folkloristischen Elementen.
  • Sein berühmter Essay betonte stets die Bedeutung der Arbeit in Galicien.
• Eduardo Blanco Amor:
  • Verwendete zwei Untergattungen des Realismus, um das Volk anzusprechen und Possen für ein kultiviertes Publikum zu inszenieren.
• Luís Seoane (Argentinien):
  • Werke: As soldadeiras (mit historischen und sozialen Themen) und Irmandiños vs. Franco (eine Farce über das Franco-Regime und die Vision galicischer Emigranten).

Erzählung im Exil

Die Erzählung konzentrierte sich auf Fragen des Bürgerkriegs von 1936 mit einem Ton der Klage und des Zeugnisses.

Hervorzuhebende Autoren

• Antón Alonso Ríos
• Silvio Santiago
• (u.a.)

Galicische Prosa im 20. Jahrhundert

Die Autoren dieser Zeit können nach ihrem Geburtsdatum und dem Beginn ihrer Karriere klassifiziert werden. Hervorzuheben sind Schriftsteller mit einer langen Karriere wie Xosé Luís Méndez Ferrín und Carlos Casares.

Xosé Luís Méndez Ferrín

In seinen Werken behandelt Xosé Luís Méndez Ferrín wichtige Fragen im Zusammenhang mit der Welt und den Menschen, wobei er universelle Themen mit radikalen nationalen Forderungen und der indigenen Kultur verbindet. Er gilt als Klassiker der galicischen Literatur.

• Wichtige Werke: Arnoia, Arnoia, Amor de Artur, O Arraiano.

Carlos Casares

Seine Erzählung zeichnet sich durch Kurzgeschichten und Romane aus und lässt sich in zwei Phasen unterteilen:

1. Erste Phase: Autobiografische Werke

   Diese Werke vermitteln dem Leser eine Vision der zeitgenössischen Gesellschaft.

   • Werke: Vento ferido, Cambio en tres, Xoguetes para un tempo prohibido.

2. Zweite Phase: Realistischere Werke

   Diese konzentrieren sich auf spezifische Ereignisse.

   • Werke: Ilustrísima, Os mortos daquel verán, Un señor de azul.

Autoren nach Generationen

Erste Generation (Primera Promoción)

• Manuel Rivas: Seine Werke umfassen Kurzgeschichten, Romane und Reisechroniken.
• María Xosé Queizán: Mitbegründerin der Gruppe Brais Pinto.
  • Werke: O bosque de Breixo, Agosto de 1936 (u.a.).

Zweite Generation (Segunda Promoción)

• Suso de Toro:
  • Werke: Polaroid, Ambulancia, Tic-Tac, A sombra cazadora.
  • Stil: Entfernt sich von rein galicischen kulturellen Themen und verfolgt eine kritische und subversive postmoderne Ausrichtung, die Fantasie, Ironie, Humor und die Verwendung von Umgangssprache betont.

Generation der 90er Jahre

Diese Generation zeichnet sich durch sorgfältig konstruierte Werke, eine einfachere Darstellung und eine weniger symbolische Sprache im Vergleich zur vorherigen Generation aus.

• Manuel Lourenzo:
  • Werke: Joana, Electra, A estratexia do narco.
• Roberto Vidal Bolaño:
  • Werke: Días de gloria, Saxo tenor.
• Cándido Pazó:
  • Werke: O merlo branco, Bululú do linier.
• Miguel Anxo Murado:
  • Werke: A grande noite de Félix.
• Lino Braxe:
  • Werke: A actriz, Danza con Raquel.