Galicische Lyrik: Erneuerung seit 1975, Generationen & Merkmale

Galicische Lyrik: Erneuerung seit 1975

Von D75: tiefgreifende Erneuerung im poetischen Panorama (Ausbruch des weiblichen Schreibens, Leben in verschiedenen Aktionen, volle schöpferische Tätigkeit).

Vier Inflexionen

Vier Inflexionen in der Reihenfolge:

• a) Konsolidierung der Ästhetik des Sozialrealismus Ende der 60er ("Novís").
• b) Reaktion ab D76 mit Schießpulver und Magnolien ("Pólvora e Magnolia"), Ferrín.
• c) "Generation 80": neue Ästhetik (Wiederentdeckung und Bewunderung von Dichtern der Vergangenheit, Ablehnung der engagierten Poesie, mehr Aufmerksamkeit für Form und Stil, Offenheit für neue Themen wie Erotik, kulturalistische Tendenz).
• d) "Generation 90".

a) Politische Kontexte und Vertreter

a) Arbeit in einer Zeit intensiven antifrankistischen Kampfes. Einsatz des linken Nationalismus. Klagen und Forderungen, Kampf für die Sprache gegen nationale Unterdrückung; Wunsch nach Freiheit, sowohl individuelle als auch kollektive Vorgehensweisen. Bedeutende Vertreter oder Lehrer: Celso Emilio, Manuel Mª. Wichtige Dichter: Helena Villar Janeiro und Jesús Rábade Walls; Co-Autoren von "Blood on the Landscape".

b) Sozio-politische Veränderungen

b) Auf Grund der sozio-politischen Veränderungen, die mit dem Ende der Diktatur zusammenhängen, kam es zur Gründung einer neuen kulturellen Unabhängigkeit (portugiesisch/galicisch beeinflusste Kontexte). Die Lehre von Schießpulver und Magnolien war entscheidend, und es bildeten sich zwei Gruppen: eine in sich geschlossene und eine störende/aufscheuchende.

Von D75: tiefgreifende Erneuerung im poetischen Panorama (Ausbruch des weiblichen Schreibens, Leben in verschiedenen Aktionen, volle schöpferische Tätigkeit).

Vier Inflexionen in der Reihenfolge: a) Konsolidierung der Ästhetik des Sozialrealismus Ende der 60er ("Novís"). b) Reaktion ab D76 mit Schießpulver und Magnolien, Ferrín. c) "Generation 80": neue Ästhetik (Wiederentdeckung bewunderter Dichter der Vergangenheit, Ablehnung der engagierten Poesie, mehr Aufmerksamkeit auf Form und Stil, Offenheit für neue Themen wie Erotik, kulturalistische Tendenz). d) "Generation 90".

a) Arbeit in einer Zeit intensiven antifrankistischen Kampfes. Einsatz des linken Nationalismus. Klagen und Forderungen: Kampf für die Sprache gegen nationale Unterdrückung, Wunsch nach Freiheit, individuelle und kollektive Verfahren. Bedeutende Lehrer: Celso Emilio, Manuel Mª. Wichtige Dichter: Helena Villar Janeiro und Jesús Rábade Walls; Co-Autoren von "Blood on the Landscape".

b) Auf Grund der sozio-politischen Veränderungen, die das Ende der Diktatur begleiteten: Gründung einer neuen kulturellen Unabhängigkeit. Die Lehre von Schießpulver und Magnolien war entscheidend, und es existieren zwei Gruppen: eine integrierte und eine störende.

c) Konsolidierung und kulturelle Tendenzen

c) Dorna konsolidierte sich mit dieser Beteiligung durch die beiden Sammelbände von Liebe und Hass sowie durch Zeitschriften wie Galizien und Lichter, außerdem durch Poetry-Festivals im Landkreis. Grundzüge: Lust und Dekadenz, kulturalistische Ästhetik, Distanz zwischen Dichter und Gesellschaft. Versuch einer Synthese zwischen Moderne und Tradition. Neigung zum Experimentieren, zur Interdisziplinarität und zu marginaler städtischer Gegenkultur (z. B. Mario Pereira und Xela Arias). Besorgnis um sprachlichen Stil und Form. Umbau und Verarbeitung mythischer, intimer und erotischer Themen.

Wichtige Namen: Naomi Caccamo: Praia das Furnas. Xela Arias: intime, erotische Lyrik: Dario täglich. Manuel Rivas: erster Gedichtband: Book of Carnival. Alle seine Gedichte sind gesammelt in Die Menschen und in der Nacht.

d) Generation 90 und danach

d) Danach wurde weiterhin mehr geschrieben. Dichter der Generation X und vorherige Autorinnen und Autoren, die damals Schwierigkeiten hatten, veröffentlichten nach der Wende häufiger; nun tritt ihr Werk ans Licht. Beispiele: Marília Aleixandre, Sissy Feld, neue Isidro, Manoel Bereich, Chus Pato, ...

Generation 90: individuell und kollektiv veröffentlichen sie Bücher, geben Konzerte und Aufführungen, etc. (Stephen Glauben, Eduardo Estévez, Sechu Wesen, Yolanda Brown, Olga ...). Das Magazin "New Festival Palabra" war ein Treffpunkt für Dichter und förderte den Austausch.

Merkmale: gepflegter Umgang mit der Sprache, Versolibrismo (freier Umgang mit Versform), Anti-Globalisierungstendenzen, Umweltschutz, usw.