Grundlagen des Familienrechts

Geschrieben am 7. Juni 2025 in Deutsch mit einer Größe von 63,1 KB

UNIT 1: Familie

Konzept der Familie

Eine Gruppe von Menschen, bestehend aus Vater, Mutter und Kindern, die zusammenleben (im engeren Sinne). Dies umfasst auch Familienangehörige und nahe Verwandte (im weiteren Sinne).

Verwandtschaft

Konzept der Verwandtschaft

Artikel 345 des Zivilgesetzbuches (CC) definiert sie als "die Verbindung zwischen allen Personen beiderlei Geschlechts, die von einem gemeinsamen Vorfahren abstammen." Diese Definition ist jedoch unvollständig, da sie die Affinität (Schwägerschaft) nicht berücksichtigt. Auch die Verwandtschaft durch Adoption ist inbegriffen, obwohl diese Einrichtung im Bürgerlichen Gesetzbuch ursprünglich nicht anerkannt wurde. Stattdessen könnte folgende Definition eingeführt werden: Verwandtschaft ist die rechtliche Verbindung, die aus Blutsbanden, Heirat oder Adoption entsteht.

Klassen der Verwandtschaft

Die Verbindung zwischen Verwandten aufeinanderfolgender Generationen. So sind Vater und Sohn Verwandte ersten Grades. Enkel oder Geschwister haben andere Grade. Die Summe der aufeinanderfolgenden Grade bildet die Linien, und mehrere davon bilden den Stammbaum. Das Zivilgesetzbuch (CC) unterscheidet drei Linien, die sich in gerade und Seitenlinien unterteilen lassen. Die erste umfasst die auf- und absteigende Linie, wie in Artikel 349 erwähnt.

Arten der Verwandtschaft

a) Blutsverwandtschaft: Sie kann in gerader Linie oder Seitenlinie bestehen. Die gerade Linie bereitet keine Schwierigkeiten, aber die Seitenlinie bietet mehrere Möglichkeiten: der Fall der Geschwister, die eine einseitige Verbindung haben (nur ein Elternteil gemeinsam) oder eine bilaterale (von beiden Eltern abstammen). Gerade Linien werden pro Generation gezählt (z.B. ist der Enkel zweiten Grades). In der Seitenlinie ist es notwendig, sich auf den ersten gemeinsamen Stamm zu beziehen und dann weiterzuzählen (z.B. sind Geschwister zweiten Grades). Blutsverwandtschaft kann ehelich oder außerehelich sein. Heute sind sie gleichgestellt (Gesetz 23.264).
b) Schwägerschaft (Affinität): Ist diejenige, die durch Heirat entsteht. Die Verbindung besteht zwischen einem Ehegatten und den Blutsverwandten des anderen (Schwäger sind nicht auf Affinität beschränkt). Gilt nicht für Konkubinate. Die Bindung zwischen den Ehegatten selbst ist keine Verwandtschaft, aber eine engere Verbindung.
c) Adoption: Dieser Fall bedarf keiner weiteren Diskussionen, außer der vollständigen Adoption, bei der das adoptierte Kind die Stellung eines leiblichen Kindes einnimmt und somit vollständig in die Adoptivfamilie integriert wird, und der einfachen Adoption, bei der das adoptierte Kind zwar gegenüber dem Adoptierenden als leibliches Kind gilt, aber nicht gegenüber dem Rest der Familie in Beziehung steht. Es gibt Ausnahmen von dieser letzten Aussage (Art. 329 und Art. 166 in fine, Abs. 3).

Rechtliche Wirkungen der Verwandtschaft

Die Verwandtschaft hat Auswirkungen im Zivil-, Straf- und Verfahrensrecht:

a) Zivilrecht: Ehehindernisse, Unterhaltspflichten usw.
b) Strafrecht: Die Verwandtschaft kann eine strafverschärfende Wirkung bei bestimmten Verbrechen haben.
c) Verfahrensrecht: Sie führt zu Befangenheiten (z.B. bei Zeugenaussagen).

Familienstand

Definition und Aspekte

Der Familienstand ist die rechtliche Stellung, die Personen in der Gesellschaft einnehmen. Er berücksichtigt den Umfang ihrer Fähigkeiten als Grundlage für die Festlegung ihrer Rechte und Pflichten. Der Status kann betrachtet werden:

a) In Bezug auf andere: volljährig oder minderjährig, geschäftsfähig oder geschäftsunfähig, Mann oder Frau.
b) In Bezug auf die Familie: Vater, Sohn oder Bruder; ledig oder verheiratet.
c) In Bezug auf die Gesellschaft: inländisch oder ausländisch. Dazu gehören Alter, Geschlecht, Geschäftsfähigkeit, Verwandtschaftsverhältnis, Familienstand, Staatsangehörigkeit usw. Diese integrieren den Familienstand der einzelnen Personen in der Gesellschaft.

UNIT 2: Ehe

Definition der Ehe

Es gibt viele Definitionen der Ehe. Deshalb fällt es schwer, sie umfassend zu definieren. Zusammenfassend ist sie die Vereinigung von Mann und Frau zur Gründung einer Lebensgemeinschaft.

Merkmale der Ehe

a) Vereinigung von Mann und Frau: Sie führt zu einer Reihe von gegenseitigen Rechten und Pflichten. Sie lehnt die Vereinigung gleichen Geschlechts ab, wie es in unserem Gesetz vorgesehen ist. Solche Fälle werden nicht als Ehe anerkannt.
b) Dauerhaft: Dies ist eine Voraussetzung. Grundsätzlich wird die Möglichkeit ausgeschlossen, Ehen anzuerkennen, die nicht auf Dauerhaftigkeit angelegt sind. Beispiel: Ehen auf Zeit oder mit befristeter Gültigkeit.
c) Unwiderruflich: Es ist nicht zulässig, dass ein oder beide Ehegatten die Vereinigung aus eigener Initiative und ohne Angabe von Gründen widerrufen. Dies schließt die Verstoßung aus, die selbst in muslimischen Ländern anerkannt ist.
d) Monogam: Nicht nur Bigamie, Polygamie oder Polyandrie werden abgelehnt, sondern es besteht auch ein Ehehindernis, wenn eine Scheidung aus einer früheren Ehe von unserem Recht nicht anerkannt wurde. Dies gilt z.B. im Falle einer Scheidung im Ausland, die von einem inkompetenten Richter angeordnet wurde.
e) Rechtlich: Erfordert die Erfüllung der vorgesehenen Formalitäten. Dieses Gesetz hat die Anerkennung des Zusammenlebens als Ehe, selbst wenn Kinder vorhanden sind, zurückgestellt. Bei der Anerkennung von im Ausland geschlossenen Ehen gilt nach Artikel 159 des Zivilgesetzbuches (CC) das Recht des Ortes der Eheschließung. Es ist nicht möglich, Ehen in unserem Land anzuerkennen, die unter religiösen oder anderen hier nicht berücksichtigten Formen geschlossen wurden.

Konkubinat

Unser Zivilgesetzbuch (CC) regelt das Konkubinat nicht gesetzlich. Es hat sich jedoch eine steigende Tendenz gezeigt, bestimmte Rechte in nichtehelichen Lebensgemeinschaften anzuerkennen. Dies betrifft etwaige Ansprüche, wenn die Beiträge eines Partners ausreichend nachgewiesen sind. Es kann eine faktische Gesellschaft entstehen und deren Folgen im Falle der Auflösung. Es gibt weitere rechtliche Zwecke (z.B. Gesetz 23.091 über Mietverhältnisse, das der Konkubine, ohne sie namentlich zu nennen, das Recht einräumt, die Miete fortzusetzen, und Gesetz 24.241, das Rentenansprüche anerkennt).

Verlobung

Verlobung ist die vertragliche Verpflichtung zukünftiger Ehegatten. Es wird diskutiert, ob sie rechtliche Wirkungen erzeugt. Grundsätzlich wird sie rechtlich nicht anerkannt. Man könnte sagen, dass sie in unserem Land keine rechtliche Wirkung hat. Z.B. kann sie die Ehegatten nicht zur Heirat verpflichten. Hinsichtlich einer möglichen Entschädigung für immaterielle Schäden gibt es einige Autoren, die den Anspruch befürworten, insbesondere wenn Betrug oder Missbrauch vorliegt, aber die meisten Autoren neigen dazu, jeden Anspruch auf finanziellen Schadenersatz zu verweigern. Anders verhält es sich mit Ansprüchen auf Eigentum, sofern es sich um Sachschäden handelt, die allein aufgrund des Eheversprechens entstanden sind. Hierbei handelt es sich jedoch nicht um rechtliche Maßnahmen, sondern um eine natürliche oder vielleicht nur moralische Verpflichtung. Schenkungen zwischen dem Paar, die im Hinblick auf die zukünftige Ehe gemacht werden, wären unter dieser Voraussetzung nichtig.

UNIT III: Eheschließung

Anforderungen für die Eheschließung

Für die Gültigkeit der Ehe müssen verschiedene Anforderungen erfüllt sein:

a) Gültige Zustimmung: Wie unten zu sehen, muss diese Zustimmung frei von Mängeln (Irrtum, Betrug, Zwang) ausgedrückt werden.
b) Zuständiger Beamter: Die Eheschließung muss vor dem zuständigen Beamten stattfinden.
c) Einhaltung der Formen: Die Einhaltung der gesetzlichen Formen und Feierlichkeiten ist erforderlich.
d) Einhaltung der Merkmale: Die Einhaltung der oben genannten Merkmale: Geschlechtervielfalt, dauerhafte und unwiderrufliche Verbindung usw.
e) Fehlen von Ehehindernissen: Das Fehlen von Ehehindernissen, sowohl impedientes (aufschiebende) als auch diriments (auflösende), die nachstehend erörtert werden (z.B. Verwandtschaft, frühere Ehe, Verbrechen, Alter usw.).

Ehehindernisse

Klassifizierung der Hindernisse

Die wichtigste Klassifizierung unterscheidet zwischen dirimierenden Hindernissen, die in schwerwiegenderen Fällen die Ehe ungültig machen, und impedierenden Hindernissen, die nicht mit der Nichtigkeit sanktioniert werden.

Dirimierende Ehehindernisse

1) VERWANDTSCHAFT:
- a) Blutsverwandtschaft: Unser Gesetz verbietet die Ehe zwischen Verwandten in auf- und absteigender Linie sowie zwischen Geschwistern oder Halbgeschwistern (Art. 166 CC, Abs. 1 und 2).
- b) Schwägerschaft (Verbindungen durch Heirat): Das Verbot besteht in gerader Linie in allen Graden, unabhängig davon, ob die Ehe ehelich oder außerehelich war (Abs. 4).
- c) Verbindungen durch Adoption: Bei vollständiger Adoption wird das Kind wie ein leibliches Kind behandelt. Bei einfacher Adoption kann der Adoptierende nicht mit seinem Ehegatten, seinen Nachkommen oder anderen Adoptivkindern heiraten. Auch nicht der Adoptierende mit dem Ehegatten des Adoptierten und umgekehrt, noch der Adoptivsohn des Adoptierenden (Art. 166 CC, Abs. 3). Offensichtlich behält der Adoptierte bei einfacher Adoption seine Verbindung zu seiner Blutsfamilie (Art. 331), und die Verbote gelten auch in diesem Fall.
2) FRÜHERE EHE (Ligamen): In Ländern wie dem unseren, die auf Monogamie basieren, ist der Abschluss einer neuen Ehe nicht zulässig, solange eine frühere Ehe besteht (Art. 166 CC, Abs. 6). Es muss sichergestellt sein, dass eine frühere Ehe aus einem der in unserem Gesetz vorgesehenen Gründe aufgelöst wurde: Tod, Scheidung, Abwesenheit und mutmaßlicher Tod. Im Falle der Ungültigkeit kann diese nach Abschluss der zweiten Ehe ausgesprochen werden, da das Urteil rückwirkende Geltung hat. Daher sollten sie als gültig angesehen werden, es sei denn, der Grund für die Nichtigkeit bestand bereits vor ihrem Abschluss. Es sei darauf hingewiesen, dass bei Abwesenheit und mutmaßlichem Tod die Bindung durch den Vollzug einer späteren Ehe aufgelöst wird und nicht durch die gerichtliche Feststellung, die wir für notwendig halten. Wichtig ist auch, dass vor dem Gesetz 23.515 Ehen, die im Ausland geschlossen wurden und eine Scheidung im Ausland nach sich zogen, sanktioniert wurden. Artikel 7 des Gesetzes 2393 verhindert die Anerkennung der zweiten Ehe in unserem Land, wenn die erste Ehe in Argentinien geschlossen wurde. Im Gegenzug erhebt Artikel 104 des Gesetzes die ausschließliche internationale Zuständigkeit des Gerichts, wenn die Ehe hier ihren Wohnsitz hatte. Daher könnten Urteile ausländischer Gerichte in diesem Fall nicht anerkannt werden, und folglich werden auch spätere Ehen nicht anerkannt (z.B. Urteil über mexikanische Ehen).
3) KRIMINALITÄT (Ehegattenmord): Auch als "Conyugicidio" (Ehegattenmord) bekannt, stellt dies ein Ehehindernis dar. Dies betrifft eine Person, die "freiwilliger Täter, Mittäter oder Gehilfe" der Tötung des Ehegatten zum Zweck der Heirat des Überlebenden war. Der Versuch der Vertuschung wird ebenfalls abgelehnt. Es ist eine rechtskräftige Verurteilung erforderlich.
4) ALTERSGRENZE: Das geltende Recht setzt das Mindestalter für die Eheschließung auf 16 Jahre für Frauen und 18 Jahre für Männer fest (Art. 167, Abs. 5). Allerdings sieht das Gesetz die Eheschließung von Minderjährigen in diesen Altersgruppen mit richterlicher Genehmigung vor, die in Ausnahmefällen gewährt wird, wenn ihr Interesse dies erfordert. Ein Höchstalter oder Altersunterschied wird nicht festgelegt.
5) PSYCHISCHE GESUNDHEIT: Das neue Gesetz bezeichnet dieses Hindernis als "dauerhaften oder vorübergehenden Verlust der Vernunft" aus irgendeinem Grund. Der Grund für dieses Hindernis ist, dass es zu einem Willensmangel führen würde.
6) KRANKHEITEN: Geschlechtskrankheiten stellen kein Hindernis dar, es sei denn, sie befinden sich in einer infektiösen Phase (Gesetze 12.331 und 16.668). Lepra war ein Hindernis, wurde aber durch Gesetz 17.711 abgeschafft. Impotenz, in welcher Form auch immer, stellt kein Hindernis dar, obwohl sie möglicherweise Gründe für die Ungültigerklärung sein kann (Art. 220). AIDS ist nicht mit sexuell übertragbaren Krankheiten vergleichbar, daher stellt es kein Hindernis dar. Einige Autoren (Zannoni, Bossert) argumentieren anders.
7) MUTISMUS: Artikel 166, Abs. 9, verhindert die Ehe von Gehörlosen, wenn sie ihren Willen nicht eindeutig, schriftlich oder auf andere Weise äußern können. Dieser Hinderungsgrund bestand im Gesetz 2393 nicht, da er mit Hilfe ihrer Vertreter ergänzt werden konnte.

Impedierende Ehehindernisse

1) VORMUND UND KURATOR: Solange die Vormundschaft oder Kuratel besteht und die Verwaltungsabschlüsse nicht geprüft wurden, dürfen Vormünder oder Kuratoren oder deren Nachkommen nicht mit dem Mündel oder Schüler heiraten (Art. 171). Die Sanktion ist der Verlust der Vormundschaft.
2) ALTER VON KINDERN BEI HEIRAT: Wenn vor dem 21. Lebensjahr ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten oder, falls diese fehlen, ohne richterliche Genehmigung geheiratet wird, ist die Ehe gültig, aber die Kinder verlieren ihre Vermögensverwaltung bis zur Volljährigkeit. Auch bei bürgerlicher Emanzipation ist eine solche Genehmigung erforderlich.
3) SOLDATEN UND DIPLOMATEN: Erstere benötigen die Erlaubnis ihrer Vorgesetzten (Art. 681 des Militärstrafgesetzbuches), wobei die Verweigerung nicht willkürlich sein darf. Offiziere des Auswärtigen Dienstes dürfen keine Ausländer heiraten, wenn keine vorherige Zusage zur argentinischen Staatsbürgerschaft vorliegt. In beiden Fällen handelt es sich um spezifische Anforderungen, die keine Ehehindernisse darstellen. Eine Eheschließung unter Verstoß gegen diese Bestimmungen ist gültig, kann aber disziplinarische oder administrative Maßnahmen nach sich ziehen.

Wiederholung: Anforderungen an die Eheschließung

Bei der Prüfung der Gültigkeit der Ehe sind die folgenden Anforderungen zu beachten:

a) Gültige Zustimmung: Wie unten ausgeführt, muss diese Zustimmung frei von Mängeln (Irrtum, Betrug, Zwang) ausgedrückt werden.
b) Zuständiger Beamter: Sie muss vor dem zuständigen Beamten stattfinden.
c) Einhaltung der Formen: Die Einhaltung aller rechtlichen Formen und Feierlichkeiten ist erforderlich.
d) Merkmale: Es muss Geschlechtervielfalt bestehen. Die Ehe muss dauerhaft, unwiderruflich und nicht an Bedingungen geknüpft sein.
e) Fehlen von Hindernissen: Es dürfen keine auflösenden Hindernisse bestehen.

Artikel 172 besagt: "Für die Existenz der Ehe ist die volle und freie persönliche Zustimmung von Mann und Frau, die vor einer zuständigen Behörde zu feiern ist, unerlässlich."

Erklärung vor dem Standesamt

Unsere Gesetzgebung verlangt, dass die Handlung vor dem Standesbeamten stattfindet und die Zustimmung der Personen ausdrücklich, formell, vollständig und frei sein muss. Es gibt nur eine Ausnahme: die Ehe "in extremis" (in Todesgefahr). In diesem Fall kann ein Richter eingreifen, der eine beglaubigte Abschrift der Aufnahme beifügt.

Ehe in Abwesenheit (durch Bevollmächtigten)

Das Gesetz 2393 erlaubte in Artikel 15 die Eheschließung durch einen Bevollmächtigten, unter bestimmten Voraussetzungen. Im Gegenzug verlangte Artikel 1881 des Zivilgesetzbuches, dass die Vollmacht für die Ehe speziell und nicht allgemein erteilt werden muss. Im Jahr 1969 ratifizierte unser Land durch Gesetz 18.444 das New Yorker Übereinkommen von 1962 über die Zustimmung zur Eheschließung. In seinem Artikel 1 wird die volle und freie Zustimmung der Parteien, persönlich ausgedrückt, gefordert. Der zweite Absatz stellt klar, dass "es nicht notwendig ist, dass eine der beiden Parteien anwesend ist, wenn die zuständige Behörde davon überzeugt ist, dass außergewöhnliche Umstände vorliegen und dass diese Partei vor einer gesetzlich vorgeschriebenen zuständigen Behörde ihre Zustimmung ausgedrückt hat, ohne sie später zurückzuziehen." Der aktuelle Artikel 173 des Gesetzes 23.515 enthält die gleiche Regelung und legt eine Gültigkeit von bis zu 90 Tagen für eine solche Zustimmung fest. Als Ort wird derjenige betrachtet, an dem die Vereinbarung vorsieht, dass die Handlung vollzogen wird. Es ist wichtig, im Sinne von Artikel 174 klarzustellen, dass die Abwesenheit eines Ehegatten begründet sein muss. Obwohl das Gesetz 18.444 die Eheschließung durch einen Bevollmächtigten in unserem Land nicht zulässt, gibt es kein Hindernis, wenn dies im Ausland geschieht und das Recht des Landes, in dem die Eheschließung erfolgte, die Ehe durch einen Bevollmächtigten akzeptiert.

UNIT IV: Ungültigkeit der Ehe

Nichtigkeit der Ehe

Nicht existente Ehe

Das Gesetz unterscheidet ausdrücklich zwei Fälle. Artikel 172 spricht von der "Existenz" der Ehe und fügt hinzu, dass Folgendes wesentlich ist:

a) Die freie und volle persönliche Zustimmung von Mann und Frau.
b) Die Eheschließung vor dem zuständigen Beamten.

Nicht existente Ehen haben keine Wirkung, selbst wenn die Parteien in gutem Glauben handeln und sich nicht bestätigen. Das Fehlen muss gerichtlich festgestellt werden. Daher gelten die Fristen der Artikel 219 und 220 nicht.

Absolute Nichtigkeit

Sie tritt ein, wenn zum Zeitpunkt der Eheschließung schwerwiegende auflösende Hindernisse vorliegen: Verwandtschaft, frühere Ehe und Verbrechen. Sie ist unbestätigbar und unterliegt keinen Verjährungsfristen. Sie muss von einem Richter auf Antrag einer berechtigten Person gemäß Artikel 219 erklärt werden, oder von einem Ehegatten oder von Personen, die sich gegen die Heirat wenden können:

Die Vorfahren, Nachkommen und Geschwister der zukünftigen Ehegatten,
der Adoptierende bei einfacher Adoption,
die Vormünder oder Kuratoren,
und die Staatsanwaltschaft (Art. 177).

Relative Nichtigkeit

Sie tritt in folgenden Fällen auf: Fehlendes gesetzliches Mindestalter, vorübergehender oder dauerhafter Verlust der Vernunft, Irrtum, Betrug oder Zwang, Impotenz und Geschlechtskrankheiten in infektiöser Phase.

Fehlendes gesetzliches Mindestalter: Kann beantragt werden von:
- a) Dem geschäftsunfähigen Ehegatten.
- b) Den Eltern oder Erziehungsberechtigten.
- c) Der Staatsanwaltschaft. Die Klage erlischt in den Fällen b) und c), wenn die Berechtigten ihre ausdrückliche Zustimmung zur Ehe gegeben haben. Die Klage erlischt, wenn a) der Ehegatte nach Erreichen der Volljährigkeit nicht zusammenlebt und b) die Frau schwanger geworden ist.

Folgen der Ungültigkeit

a) Bösgläubigkeit der Ehegatten: Die Verbindung wird zu einem Konkubinat. Die Kinder werden als außerehelich geboren. Die Emanzipation wird aufgehoben. Die Unterhaltspflicht erlischt. Die Nichtigkeit berührt Dritte nicht, die mit den Ehepartnern in gutem Glauben Geschäfte getätigt haben.
b) Putativehe (Gutgläubige Ehe): Ehen, die in gutem Glauben geschlossen wurden, behalten bis zum Zeitpunkt des Urteils ihre volle Wirksamkeit: die Verbindung bestand, Kinder sind ehelich usw. Guter Glaube muss zum Zeitpunkt der Eheschließung vorhanden sein und kann vermutet werden.

Wirkungen:

Hinsichtlich der Rechte und Pflichten: Mit dem Nichtigkeitsurteil enden sie, außer der Unterhaltspflicht.
Vermögen: Ähnliche Wirkung wie der Tod. Die Gütergemeinschaft wird aufgelöst. Die erworbenen Vermögenswerte werden zu gleichen Teilen geteilt, und jeder behält sein Eigengut.
Erbrecht: Endet mit dem Urteil.
Emanzipation: Endet nicht für den Ehegatten in gutem Glauben.
Elterliche Gewalt: Wird von dem Ehegatten ausgeübt, der Anspruch auf die elterliche Sorge hat.
Nachname: Frauen verlieren den Namen ihres Mannes, sofern vom Richter nichts anderes genehmigt wird.

UNIT V: Persönliche Wirkungen der Ehe

a) Treuepflicht

Die Treuepflicht beruht auf Gegenseitigkeit und erfordert, dass keine sexuelle Aktivität diese Pflicht verändert. Die Sanktion ist eine mögliche persönliche Trennung oder Scheidung. Diese Schuld führt zum Verlust des Unterhaltsanspruchs und des Erbrechts.

b) Pflicht des Zusammenlebens

Die Ehegatten müssen in einem gemeinsamen Haushalt leben, es sei denn, in Ausnahmefällen wird dies gerichtlich anders angeordnet. Der Wohnsitz wird im gegenseitigen Einvernehmen festgelegt (Art. 200). Der betroffene Ehegatte kann rechtliche Schritte einleiten, um den anderen zum Zusammenleben zu verpflichten. Die Sanktionen sind: Verlust des Unterhaltsanspruchs, Scheidungsgrund und faktische Trennung. Auch der schuldige Ehegatte ist nicht an der Gütergemeinschaft beteiligt, der unschuldige erwirbt allein.

c) Pflicht zur Pflege (Unterhalt)

Das Gesetz schreibt eine Pflicht zur gegenseitigen Unterhaltsleistung der Ehepartner vor. Nichteinhaltung kann ein Scheidungsgrund sein.

d) Name der verheirateten Frau

Nach Gesetz 23.515 ist es für die Frau optional, den Familiennamen ihres Mannes hinzuzufügen. Bei anerkannter Trennung darf sie ihn weiterhin nutzen. Im Falle einer Scheidung verliert sie dieses Recht, sofern nichts anderes vereinbart wurde oder sie den Namen aus beruflichen oder gewerblichen Gründen beibehalten möchte, um bekannt zu bleiben.

e) Schwägerschaft

Wie oben gesehen, führt die Ehe zur Begründung der Schwägerschaft.

f) Überwachung der Korrespondenz

Derzeit besteht kein Anspruch eines Ehegatten, die Post des anderen abzufangen.

UNIT VI: Wirtschaftliche Wirkungen der Ehe

Güterstand der Ehe

Merkmale des Güterstands

Das argentinische System zeichnet sich durch Zwang und Einzigartigkeit aus. Es basiert auf einer Gütergemeinschaft. Es gibt kein separates gemeinschaftliches Eigentum, sondern nur das Vermögen der Gemeinschaft und das Eigengut jedes Ehegatten.

Ehevertrag

Eheverträge sind in unserer Gesetzgebung mit einer eingeschränkten Sicht nicht zulässig. Artikel 1217 erlaubt nur die Möglichkeit, dass die Ehegatten Schenkungen machen, und zwar lange vor der Ehe. Nach Gesetz 17.711 sind nur noch die Absätze 1 und 3 in Kraft. Ersterer ist nichts weiter als eine bloße Bestandsaufnahme der Vermögenswerte, die jeder in die Ehe einbringt. Absatz 3 bezieht sich auf Schenkungen des Mannes an die Frau. Öffentliche Urkunde erforderlich (Art. 1184 CC).

Die eheliche Gütergemeinschaft

Sie beginnt mit der Eheschließung und kann weder früher noch später beginnen. Sie kann als Gemeinschaftseigentum, Partnerschaft und unteilbarer Charakter definiert werden, die in erster Linie die privaten Haushalte betrifft. Ihre Verwaltung wird durch das Gesetz keinem der Ehegatten übertragen, sondern hängt von der Herkunft der Güter ab.

Eigenes Vermögen

Generell gilt: Das Vermögen, das jeder in die Ehe einbringt, das er danach durch Erbschaft, Schenkung oder Vermächtnis erhält und das mit dem Erlös daraus erworben wird. Aufzählung und Annahmen:

Das vor der Ehe eingebrachte Vermögen.
Das nach der Ehe durch Erbschaft, Vermächtnis oder Schenkung erhaltene Vermögen.
Erwerb mit dem Erlös aus anderem Eigengut (Surrogation).
Verbesserungen am Eigengut.
Zugewinn und angrenzendes Eigentum oder andere Ursachen aus eigenem Recht.
Erwerb von Gütern, die bereits vor der Ehe bestanden (z.B. Widerruf einer Schenkung).
Die Produkte des eigenen Grundstücks, nicht aber die natürlichen oder zivilen Früchte.
Entschädigung für Personenschäden.
Versicherungsleistungen.
Rechte an geistigem Eigentum.
Persönliche Möbel.
Rentenansprüche.
Renten, außer solchen, die aus Landerwerb stammen oder die ein Ehegatte für den anderen gebildet hat.

Gemeinschaftliches Vermögen

Sind während der Ehe gemeinsam erworben. Durch Ausschluss sind all diejenigen, die nicht den Charakter von Eigengut haben. Aufzählung:

Das während der Ehe durch Zahlung erworbene Vermögen.
Die durch Unfallversicherung erfassten Leistungen.
Natürliche oder zivile Früchte der Gütergemeinschaft oder des Eigenguts.
Die Erträge aus Beruf, Arbeit oder Industrie der Ehegatten.
Das nach der Eheauflösung, aber aufgrund einer Ursache, die vor der Auflösung lag, erworbene Vermögen.
Die Erträge aus geistigen Rechten, Patenten usw.
Das mit den Erträgen aus sonstigen Vermögensgegenständen erworbene Vermögen (Surrogation).
Der erhöhte Wert, der durch eine Gütergemeinschaft erworben wurde.

Immobilien

Die umfassende Anwendung von Artikel 1246 CC setzt voraus, dass, wenn ein Ehegatte ein Grundstück als Eigengut erwirbt, im selben Kaufvertrag der Ursprung des verwendeten Geldes und dessen Begründung ausgedrückt werden müssen. Zum Beispiel, wenn das Geld aus einer Erbschaft stammt, sollten die entsprechenden Daten (materialisiert, Gericht usw.) erwähnt werden. Es handelt sich jedoch um eine widerlegbare Vermutung und kann folglich durch gegenteiligen Beweis widerlegt werden.

Bewegliche Sachen

Artikel 1246 ist auch auf alle registrierbaren beweglichen Sachen anwendbar. Die Bedeutung des Ausdrucks, der die Herkunft der Mittel angibt, ist gegenüber Dritten, Gläubigern und dem anderen Ehegatten durchsetzbar. Wenn die Erwähnung der Quelle im schriftlichen Erwerbsakt versäumt wurde, darf dies nicht durch eine ergänzende oder erläuternde schriftliche Erklärung behoben werden. Es ist nur eine gerichtliche summarische Information zulässig, ohne sich auf die Unterstützung des anderen Ehegatten zu verlassen. Wenn eine Anfechtung des Ereignisses oder des Fehlens vom anderen Ehegatten oder von Dritten kommt, wird das Verfahren streitig.

Familiengut

Es wurde durch das Gesetz 14.394 (Art. 34 bis 50) übernommen und im Familieneigentumsgesetz von 1960 geregelt. Es ist durchaus möglich, den Haushalt oder ein anderes Gebäude, das diesem Zweck dient, zu schützen.

Die Anforderungen sind:

a) Eintragung im Grundbuch: Diese ist konstitutiv und hat bis zu diesem Zeitpunkt keine Wirkung gegenüber Dritten.
b) Zweck: Das Anwesen muss als Wohnraum oder familiäre Komponente dienen, oder im Erwerbsleben bei der Ausübung dieses Ziels zugeordnet sein. Es kann auch ein Gebäude für den Familienernährer sein.
c) Familienbezug des Eigentümers: Der Eigentümer muss eine Familie haben: Ehepartner, Vorfahren oder Nachkommen; in deren Ermangelung, Verwandte in der Seitenlinie bis zum 3. Grad der Blutsverwandtschaft, die mit dem Begründer zusammenleben (Art. 36).
d) Wohnpflicht: Der Begründer übernimmt die Verpflichtung, im Eigentum zu leben oder auf eigenem Eigentum zu arbeiten, mit Ausnahmen aus gutem Grund (Art. 41 und Art. 1 des Dekrets).
e) Nachweis der Herrschaft: Die Antragsteller müssen die Herrschaft über das Eigentum begründen, das entsprechende Alter, die Verwandtschaft, den Status der Begünstigten sowie etwaige Belastungen (z.B. Hypotheken) nachweisen (Art. 43).
f) Einzigartigkeit: Der Inhaber eines Familieneigentums kann nicht über ein weiteres Eigentum in diesem Zustand verfügen (Art. 45).

Wirkungen:

a) Unveräußerlichkeit: Es kann nicht veräußert oder vererbt werden, noch zur Verbesserung eines der Erben dienen (Art. 37). Es kann verpfändet werden, wobei die Zustimmung des anderen Ehegatten, der nicht Eigentümer ist, erforderlich ist.
b) Unpfändbarkeit: Es unterliegt nach seiner Eintragung nicht der Zwangsvollstreckung oder Pfändung für Schulden, auch nicht im Falle der Zahlungsunfähigkeit oder des Konkurses. Ausgenommen sind jedoch Verbindlichkeiten aus Steuern und Abgaben, die auf dem Grundstück erhoben werden, sowie Hypotheken und Kredite, die rechtmäßig für Verbesserungen am Gebäude aufgenommen wurden (Art. 38).
c) Unpfändbarkeit von Erträgen: Auch die Erträge, die zur Deckung der Bedürfnisse des Familieneigentums bestimmt sind, sind unpfändbar. Sie werden von vornherein auf 50% geschätzt.

Löschung:

a) Auf Antrag des Eigentümers in Übereinstimmung mit der Ehe.
b) Wenn der Zweck der Wohnnutzung nicht mehr erfüllt wird.
c) Wenn der Eigentümer den Zweck ändert, auf Antrag eines Beteiligten.
d) Auf Antrag der Mehrheit der Erben, wenn das Familieneigentum nicht ordnungsgemäß genutzt wird. Es gibt Ausnahmen.
e) Bei Enteignung, Geltendmachung oder Zwangsversteigerung, wenn dies angemessen ist.

Schulden der Ehegatten

Allgemeiner Grundsatz: Das Vermögen jedes Ehegatten und die von ihm verwalteten Erwerbungen haften nur für Schulden, die er unabhängig von ihrer Herkunft eingeht (Artikel 5 Gesetz 11.357). Es gibt eine Ausnahme in Artikel 6: Schulden zur Deckung der Haushaltsbedürfnisse, zur Erziehung der Kinder oder zur Erhaltung des Gemeinschaftsvermögens. Diese Liste ist abschließend und bezieht sich nur auf die Haftung vor Zivilgerichten oder auf den natürlichen Besitz des anderen Ehegatten und die Ehe, die er verwaltet. Im Zusammenhang mit den Verpflichtungen der Ehegatten ist es klar, dass bei Scheidungsgebühren und Ehevermögen der Ehegatte nicht für die Kosten des anderen im Scheidungsverfahren haftet (Art. 52).

Gemeinsames Eigentum der Ehegatten

Fälle:

Wenn beide Ehepartner mit ihrem eigenen Geld erworben haben. Es besteht eine Miteigentümergemeinschaft. Die Verwaltung obliegt dem Ehegatten mit dem höheren Anteil. Wenn die Anteile gleich sind und es zu Meinungsverschiedenheiten kommt, wird dies vor Gericht gelöst. Um über das Eigentum in seiner Gesamtheit zu verfügen, bedarf es der Zustimmung (nicht nur der Einwilligung) beider. Andernfalls kann jeder Ehegatte über seinen Anteil einzeln verfügen.
Wenn das Eigentum mit dem Erlös aus dem ehelichen Vermögen erworben wurde. Die Verwaltung erfolgt wie im vorherigen Fall. Für die Verfügung ist die Zustimmung des Ehegatten erforderlich. Der Unterschied zum vorherigen Fall ist, dass niemand allein über seinen Anteil verfügen kann; es erfordert die Zustimmung des anderen.

Gemischtes Eigentum

Dies ist Eigentum, das teilweise mit eigenem Geld und zum Teil durch eheliche Beiträge erworben wurde. In diesem Fall bestimmt der Charakter des größten Beitrags den Charakter des Gutes. War der Kauf vor der Ehe, bleibt es immer Eigengut, auch wenn der eheliche Beitrag größer ist.

Verträge zwischen Ehegatten

Zwischen Ehegatten sind folgende Verträge nicht zulässig: Kauf (Art. 1358), Abtretung von Forderungen (Art. 1441), Tausch (Art. 1490), Miete (Art. 1494) und Schenkungen (Art. 1807, Abs. 1).

Weitere Fälle:

a) Partnerschaften zwischen Ehegatten: Gesetz 19.550, Artikel 27, besagt, dass Ehegatten sich in Einzelunternehmen und Gesellschaften mit beschränkter Haftung integrieren können.
b) Arbeitsvertrag: Wenn es sich um eine Dienstleistung handelt, würde dies unter das Verbot von Artikel 1494 fallen.

UNIT VII: Persönliche Trennung der Ehegatten

Grundlagen der persönlichen Trennung

Das Gesetz 23.515 berücksichtigt auch die Scheidung, behält aber die persönliche Trennung als einziges bestehendes System bei. Der Grund liegt in der Achtung der religiösen Überzeugung einer großen Zahl von Menschen, die die Auflösung der Ehe ablehnen.

Scheidungsgründe (persönliche Trennung)

Artikel 202 nennt als Gründe für die persönliche Trennung:

Ehebruch: Dies ist der Geschlechtsverkehr eines Ehepartners mit einer dritten Person. Es gibt keinen Unterschied zwischen dem Ehebruch von Männern und Frauen, wie er im Strafgesetzbuch bestand. Er verstößt gegen die grundlegende Pflicht der Ehe: die Treue.
Anschlag auf das Leben des Ehegatten: Wie in Artikel 202 erwähnt, muss der Ehegatte der Haupttäter, Mittäter oder Anstifter gewesen sein. Der Angriff wird abgelehnt.
Anstiftung zur Begehung von Straftaten: Beinhaltet ein gewisses Maß an Unmoral, das für den ehrlichen Ehegatten unerträglich ist, wenn er der Gefahr krimineller Handlungen ausgesetzt ist.
Freiwilliges Verlassen des Haushalts und böswillige Absicht: Erforderlich ist die Absicht, den ehelichen Pflichten, insbesondere dem Zusammenleben und der Unterstützung, nicht nachzukommen. Es wird durch das bloße Verlassen angenommen.
Schwere psychische Störungen, Alkoholismus oder Drogenabhängigkeit: Die Veränderungen müssen so gravierend und dauerhaft sein, dass die psychische Krankheit das Zusammenleben mit dem anderen Ehegatten oder den Kindern verhindert. In Bezug auf Alkoholismus und Drogenabhängigkeit sollten sie so beschaffen sein, dass sie als Krankheit betrachtet werden; eine einfache Gewohnheit genügt nicht.
Faktische Trennung ohne Wiederherstellungswillen: Sie muss zwei aufeinanderfolgende Jahre gedauert haben; diese Frist ist im Falle der Aufgabe nicht erforderlich.

Verfahrensfragen der persönlichen Trennung

Zuständigkeit: Das Gericht des letzten ehelichen Wohnsitzes oder des Wohnsitzes des Beklagten (Artikel 227).
Vorsichtsmaßnahmen:
- Personenbezogen: Zuweisung der Wohnung, vorübergehender Besitz minderjähriger Kinder, Besuchsrecht und Festsetzung des Unterhalts.
- Vermögensbezogen: Es können auch Pfändungen, Hemmungen, Bestellung von Wirtschaftsprüfern, Verwaltern oder Treuhändern in den ehelichen Unternehmen usw. angeordnet werden.

Persönliche Wirkungen der Trennung

a) Die Pflicht zum Zusammenleben erlischt.
b) Die Ehe gilt als aufgelöst, rückwirkend zum Datum der Zustellung des Antrags oder der gemeinsamen Einreichung.
c) Die Pflicht zur Unterhaltsleistung bleibt bestehen.
d) Wenn es minderjährige Kinder gibt, entscheidet das Urteil, wer das Sorgerecht erhält.
e) Ein Mann, der nicht die Ursache für die Trennung war, kann die Schenkungen an die Frau im Ehevertrag nicht widerrufen (Art. 212).
f) Der Ehegatte, der den Grund gemäß Artikel 202 gegeben hat, verliert sein Erbrecht.
g) Die Frau, auch wenn sie schuldig ist, behält das Recht, den Namen ihres Mannes zu tragen, es sei denn, es besteht ein berechtigter Widerspruch dagegen.

Sorgerecht für Kinder

Kinder unter fünf Jahren bleiben, außer in schwerwiegenden Fällen, bei der Mutter (Art. 206). Kinder über fünf Jahren werden demjenigen Elternteil zugesprochen, der nach Ansicht des Richters am besten geeignet ist. Dabei sind Umstände wie das Verhalten jedes Elternteils und das Alter der Kinder zu berücksichtigen. Die gerichtliche Feststellung des Sorgerechts ist immer nur vorläufig.

Versöhnung

Artikel 234 sieht vor, dass die Klage auf Trennung und Scheidung beendet wird und die Wirkungen des Urteils erlöschen, wenn die Ehegatten sich nach den Tatsachen, die die Maßnahme genehmigen, versöhnt haben. Sie kann ausdrücklich oder stillschweigend erfolgen. Letzteres ist gegeben, wenn das Paar wieder zusammenlebt, z.B. nach der Trennung. Es gibt viele Sachverhalte, die vom Richter zum Zwecke der Versöhnung bewertet werden müssen. Dies führt zur Wiederherstellung des Zustands vor der Klageerhebung (Art. 234). Im Vermögensrecht schließt dies die Gütertrennung oder den Widerruf von Schenkungen ein. Ausgenommen sind Fälle von Übertragungen an Dritte, die bestehen bleiben. Die Ursachen, die zur Trennung geführt haben, können wieder aufleben und im Falle einer erneuten Trennungsklage neue Kraft gewinnen.

Wirkungen der Trennung

Wenn rechtliche Schritte zur Trennung eingeleitet werden, kann dies folgende Auswirkungen haben:

a) Das Erbrecht der Ehegatten erlischt.
b) Beide Ehegatten können getrennt leben.
c) Die Unterhaltspflicht bleibt bestehen.
d) Zwei Jahre nach der Trennung kann die Scheidung beantragt werden.
e) Es kann nicht der Beginn des Wahnsinns des anderen Ehegatten vor Gericht geltend gemacht werden.

UNIT VIII: Auflösung der Ehe

Scheidung (Auflösung der Ehe)

Nationaler Hintergrund: Die erste Scheidungsregelung wurde 1954 durch Gesetz 14.394 eingeführt. Dessen Artikel 31 sah vor, dass innerhalb eines Jahres nach dem Urteil, das die Scheidung (persönliche Trennung) aussprach, beide Ehegatten den Richter um eine Erklärung zur Auflösung der Ehe bitten konnten, die jedoch nicht gewährt wurde. Im März 1956 wurde Artikel 31 durch Dekret 4070 für ausgesetzt erklärt. Erst im Jahr 1987 wurde durch Gesetz 23.515 die Scheidung mit Auflösung des Ehebandes wiederhergestellt.

Regime des Gesetzes 23.515: Artikel 214 nennt als Gründe für die Scheidung:

Die in Artikel 202 genannten Gründe: Ehebruch, versuchter Anschlag eines Ehegatten auf das Leben des anderen, Anstiftung zu Verbrechen, schwere Beleidigungen und freiwilliges Verlassen des Haushalts mit böswilliger Absicht.
Faktische Trennung der Ehegatten ohne Wiederherstellungswillen für mehr als drei Jahre.

Auch kann sie erfolgen durch:

Gemeinsame Einreichung: Wir verweisen auf die Inhalte der persönlichen Trennung. Der einzige Unterschied ist, dass eine Wartezeit von mindestens 3 Jahren Ehe erforderlich ist (Art. 215).
Umwandlung der persönlichen Trennung in Scheidung: Artikel 238 sieht vor, dass ein Jahr nach dem Urteil der persönlichen Trennung beide Ehegatten die Umwandlung in Scheidung beantragen können. Dies gilt in den Fällen der Artikel 202, 204 (faktische Trennung) und 205 (gemeinsame Trennung). Umwandlung: Der Beklagte kann die persönliche Trennung in eine Scheidungsklage umwandeln und umgekehrt.

Mutmaßlicher Tod

Artikel 31 des Gesetzes 14.394 sieht vor, dass die Erklärung der Abwesenheit und des mutmaßlichen Todes dem Ehegatten die Wiederheirat ermöglicht, wodurch das vorherige Eheband aufgelöst wird. Das bedeutet, dass das Eheband nicht ipso jure aufgelöst wird. Wenn die erste Ehefrau zurückkehrt, bleibt die Gültigkeit des zweiten Ehebandes bestehen.

Tod

Die Ehe wird auch durch den Tod eines Ehegatten aufgelöst. Folgen:

Der hinterbliebene Ehegatte darf wieder heiraten.
Die eheliche Gütergemeinschaft ist ipso jure aufgelöst.
Das Erbrecht des überlebenden Ehegatten entsteht.
Das Recht auf Rente entsteht.
Frauen haben das Recht, den Ehenamen weiterhin zu nutzen, bis sie eine neue Ehe eingehen.
Das Recht auf Schadenersatzklage gegen den schuldigen Ehegatten im Todesfall entsteht.
Das Recht auf den Raum gemäß Artikel 3573 CC entsteht.

UNIT IX: Anwendbares Recht auf die Ehe

Ausländische Ehen

Gültigkeit

Artikel 159 sieht vor, dass die inneren und äußeren Bedingungen der Ehe nach dem Recht des Ortes der Eheschließung geregelt sind, auch wenn der Bräutigam seinen Wohnsitz nicht den dort geltenden Normen unterworfen hatte. In unserem Land sind jedoch Eheschließungen im Ausland erlaubt, wenn die Hindernisse gemäß Artikel 166, Abs. 1, 2, 3, 4, 6 oder 7 vorliegen. Sie betreffen:

a) Verbotene Verwandtschaftsgrade
b) Bestehende frühere Ehebande und
c) Kriminalität (Ehegattenmord).

Wirkungen

a) Persönliche Wirkungen: Das Recht, das diese Wirkungen regelt, ist das des tatsächlichen Wohnsitzes, d.h. dort, wo sie zusammenleben (im Einvernehmen). Im Zweifelsfall wird der Wohnsitz im Anhang festgelegt. Im Falle dringender Maßnahmen wird der Fall nach dem Recht des Richters geregelt.
b) Vermögensrechtliche Wirkungen: Sowohl Eheverträge als auch der Güterstand werden durch das Recht des ersten ehelichen Wohnsitzes geregelt. Ausgenommen sind rein dingliche Fragen (d.h. Registrierung oder das Erfordernis der Übergabe), die dem Recht des Belegenheitsortes des Eigentums unterliegen. Die Änderung des Wohnsitzes ändert das anwendbare Recht nicht.

Trennung und Auflösung

Gemäß Artikel 164 werden sowohl die persönliche Trennung als auch die Auflösung der Ehe nach dem Recht des letzten ehelichen Wohnsitzes geregelt, d.h. dort, wo das Zusammenleben stattfand. Eine im Ausland angeordnete Trennung kann in unserem Land in eine Scheidung umgewandelt werden, wenn die gesetzlichen Fristen (Art. 164) eingehalten werden. Der Gerichtsstand ist schließlich der Wohnsitz des eingetragenen Eigentümers oder der Ehefrau des Beklagten.

UNIT X: Abstammung

Klassen der Abstammung

a) Kinder der Ehe (ehelich).
b) Außerehelich geborene Kinder.
c) Adoptierte Kinder.

Entwicklungen im argentinischen Recht

Das Zivilgesetzbuch (CC) unterschied zwischen:

a) Legitimen Kindern, die in einer gültigen oder putative Ehe geboren wurden;
b) Natürlichen Kindern von unverheirateten Eltern, die jedoch heiraten durften;
c) Kindern aus Ehebruch, Inzest und Sakrileg.

Das Gesetz 2393 schaffte die Kategorie der Kinder aus Sakrileg ab.
Das Gesetz 13.252 erlaubte, eigene außereheliche Kinder anzuerkennen.
Gesetz 14.367 (1954) erkannte nur zwei Kategorien an: die innerhalb und außerhalb der Ehe Geborenen. Letzteres umfasste ohne Diskriminierung außereheliche Kinder, Kinder aus Ehebruch und Inzest. Das alte Gesetz berücksichtigte auch Pflegekinder.
Gesetz 23.264 stellte Kinder, die in der Ehe geboren wurden, und außereheliche Kinder auf eine Stufe der Gleichberechtigung und vermied jede Art von Diskriminierung.

Eheliche Kinder

Sie sind in der Ehe geboren. Artikel 242 (geändert durch das Gesetz 24.540) besagt, dass zur Feststellung der Mutterschaft einfach Folgendes erforderlich ist:

a) Eine ärztliche Bescheinigung oder die einer Hebamme, die die Geburt begleitet hat.
b) Der Ausweis des Neugeborenen.

Aus der Eintragung im Register mit diesen beiden Elementen ergibt sich die Mutterschaft, es sei denn, es liegt eine ausdrückliche Anerkennung vor oder die Geburt wurde vom Mann bestritten.

Feststellung der Vaterschaft

Artikel 243 (geändert durch Gesetz 23.264) vermutet die Vaterschaft des Mannes für Kinder, die nach der Heirat (nicht vor 180 Tagen nach der Eheschließung, Art. 240) und 300 Tage nach deren Auflösung, Aufhebung, Scheidung oder Trennung geboren wurden. Artikel 243 fügt hinzu, dass es keine Vermutung der Vaterschaft gibt, wenn das Kind nach 300 Tagen nach Einreichung des Scheidungs- oder Aufhebungsantrags geboren wird. All dies, sofern kein Gegenbeweis erbracht wird. Wenn die Mutter nacheinander verheiratet war, lautet Artikel 244: "Wenn ein Kind innerhalb von 300 Tagen nach der Auflösung oder Aufhebung der ersten Ehe und innerhalb von 180 Tagen nach Abschluss der zweiten Ehe geboren wird, wird vermutet, dass der Vater der erste Ehemann ist, und wenn es 300 Tage nach der Auflösung oder Aufhebung der ersten Ehe und nach 180 Tagen nach Abschluss der zweiten Ehe geboren wird, ist der Vater der zweite Ehemann. Die in diesem Artikel aufgestellten Vermutungen können widerlegt werden."

Nachweis der Abstammung

Die doppelte Abstammung wird nachgewiesen durch:

a) Die Eintragung der Geburt im Register und der Nachweis der Ehe der Eltern.
b) Die rechtskräftige Entscheidung hinsichtlich der Abstammung (Art. 246).

Im letzteren Fall sind alle Arten von Beweismitteln zulässig, um zu beweisen:

a) Dass der angebliche Sohn innerhalb der gesetzlichen Fristen gezeugt wurde, um als während der Ehe entstanden zu gelten.
b) Dass die Frau eine Entbindung hatte.
c) Dass der angebliche Sohn mit ihr identisch ist und von ihr geboren wurde.

Negatives Testergebnis: Wenn nachgewiesen wird, dass die angebliche Mutter eine Jungfrau ist oder wenn Blutgruppenunverträglichkeit vorliegt.

Klage auf Feststellung der Abstammung

Klagerecht:

a) Die Kinder können jederzeit klagen (Art. 254); das Recht verjährt nicht und kann nicht verzichtet werden.
b) Die Erben des Sohnes können die eingeleitete Klage fortsetzen. Um sie einzuleiten, ist es erforderlich, dass das Kind als Minderjähriger oder Geschäftsunfähiger gestorben ist, oder wenn es vor Erreichen des 2. Lebensjahres oder der Geschäftsfähigkeit stirbt, oder während des 2. Jahres nach Entdeckung der Beweise, die das Recht begründen.

Klagegründe:

Die Klage sollte gemeinsam gegen Vater und Mutter erhoben werden. Falls diese verstorben sind, gegen ihre Gesamtrechtsnachfolger (Art. 254).

Klagen zur Abstammung

Es gibt zwei Arten von Klagen:

1) Vaterschaftsanfechtung: Artikel 260 gibt dem Mann dieses Recht, wenn das Kind geboren wurde und seit der Ehe keine 180 Tage vergangen sind. Es gibt keine Möglichkeit, die Vaterschaft zu beweisen oder zu widerlegen. Wenn es Widerspruch gibt, wird dieser vom Beklagten getragen. Die Klage wird abgewiesen, wenn der Ehemann zum Zeitpunkt der Ehe von der Schwangerschaft wusste oder wenn das Kind bereits geboren war und er es anerkannt oder ausdrücklich oder stillschweigend zugestimmt hat, ihm seinen Nachnamen zu geben, wenn die Registrierung bewiesen ist. In solchen Fällen wird der Mann die Abstammung anfechten. Die Klage wird gegen das Kind (dem ein Kurator bestellt wird) und gegen die Mutter erhoben.
2) Anfechtung der Vaterschaft: Artikel 258 (geändert) besagt, dass ... "Der Ehemann kann die Vaterschaft von Kindern anfechten, die während der Ehe oder innerhalb von 300 Tagen nach deren Auflösung oder Aufhebung geboren wurden, und behaupten, dass er nicht der Vater ist, oder die gesetzlich vermutete Mutterschaft anfechten, da Beweise dem widersprechen. Um diesen Umstand zu beweisen, können alle Beweismittel verwendet werden, aber die bloße Erklärung der Mutter genügt nicht." Die Klage kann auch vom Ehemann und vom Sohn ausgeübt werden, nicht von der Mutter. Die Klage kann präventiv, schon vor der Geburt, eingeleitet werden. Die Klage des Mannes verjährt ein Jahr nach der Geburtsregistrierung, es sei denn, er beweist, dass er von der Geburt keine Kenntnis hatte; in diesem Fall beginnt die Frist ab dem Zeitpunkt seiner Kenntnisnahme zu laufen. Die Klage kann von den Erben des vorverstorbenen Mannes erhoben werden. Die Klage unterliegt den Beschränkungen des Kindes. Wenn die Befruchtung mit Sperma eines Dritten mit Zustimmung des Mannes erfolgte, hat er keine Klage. Der Dritte hat keine Klage, da er zuvor die Vaterschaft anfechten müsste, wofür er keine Berechtigung hat. Die Klage wird gegen das Kind und gegen die Mutter erhoben.
Anfechtung der Mutterschaft: Kann jederzeit vom Ehemann oder seinen Erben, vom Sohn und von Dritten mit berechtigtem Interesse ausgeübt werden (Art. 262). Frauen sind nur dann klageberechtigt, wenn es sich um einen Austausch oder eine Ungewissheit über die Identität des Kindes handelt (Art. 262, zweiter Absatz). Die Beweismittel sind vielfältig.

UNIT XI: Adoption

Konzept und Entwicklung der Adoption

Adoption ist eine private Institution, die durch einen Akt der Adoptiveltern und die Entscheidung des Richters begründet wird, wodurch zwischen zwei Personen eine Beziehung entsteht, die der natürlichen Verwandtschaft analog ist, deren Unterschiede jedoch noch später festgelegt werden müssen. Vélez Sarsfield berücksichtigte bei der Ausarbeitung des Zivilgesetzbuches die Adoption nicht, da er es für unangemessen hielt, eine Illusion der Vaterschaft zu schaffen. Im Jahr 1948 wurde das Gesetz 23.252 verabschiedet, das die Adoption zum ersten Mal enthielt. Im Jahr 1969 wurde es durch Gesetz 19.134 mit einigen wichtigen Änderungen ersetzt. Das Gesetz 24.779, das sich an das Zivilgesetzbuch anlehnt, befürwortet die Grundsätze des Gesetzes 19.134, die viel umfassender sind als zuvor, wodurch Einschränkungen, die es hatte, insbesondere in Bezug auf die Adoption eines Kindes, wenn bereits leibliche Kinder oder mehrere Pflegekinder vorhanden waren, aufgehoben wurden. In der modernen Rechtsvergleichung wird die Adoption unterstützt. Die typischen Formen sind: die Anerkennung, die Legitimation durch Adoption, die vollständige Adoption und die einfache Adoption.

Gegenstand der Adoption

Der Adoptierte

Alle unmündigen Minderjährigen können adoptiert werden. Ausnahmsweise erlaubt das Gesetz die Adoption von Erwachsenen. Vor dem aktuellen Artikel 311 hatte der Oberste Gerichtshof in einigen Fällen die Adoption von Erwachsenen zugelassen. Das neue Gesetz 24.779, das sich an das Zivilgesetzbuch anlehnt, befürwortet die Grundsätze des Gesetzes 19.134, die viel umfassender sind als zuvor, wodurch Einschränkungen, die es hatte, insbesondere in Bezug auf die Adoption eines Kindes, wenn bereits leibliche Kinder oder mehrere Pflegekinder vorhanden waren, aufgehoben wurden.

Adoption eines außerehelichen Kindes

Die Adoption eines außerehelichen Sohnes, die Gesetz 19.134 in Artikel 2 erlaubte, ist jedoch aufgrund des Gesetzes 23.264, das die Gleichstellung von außerehelichen und ehelichen Kindern herstellte, nicht mehr relevant, da dies die Adoption nicht rechtfertigt.

Der Adoptierende

Bedingungen für Adoptierende

Mindestens 30 Jahre alt sein, es sei denn, es handelt sich um Ehegatten mit mehr als 3 Jahren Ehe oder solche, die, ohne diesen Zeitraum zu verbringen, nachweisen, dass sie keine Kinder bekommen können (Art. 315 a).
Einen Altersunterschied von mindestens 18 Jahren zum Adoptierten haben, es sei denn, der überlebende Ehegatte adoptiert das Kind des vorverstorbenen Partners (Art. 312).
Einen glaubhaften und unzweifelhaften ständigen Wohnsitz im Land für einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren zum Zeitpunkt des Antrags auf Platzierung nachweisen (Art. 315).

Wer kann adoptieren?

Verheiratete ohne die Zustimmung des anderen Ehegatten, es sei denn, es liegt eine persönliche Trennung oder ein Trennungsdekret vor, oder wenn der Ehegatte für geisteskrank erklärt wurde, oder bei einfacher Abwesenheit oder mutmaßlichem Tod oder Verschwinden des anderen Ehegatten (Art. 320).
Vorfahren ihre Nachkommen (Art. 315).
Geschwister ein anderes Geschwister oder Halbgeschwister (Art. 315 b).
Der Vormund sein Mündel, solange die Vormundschaft besteht (Art. 319).
Fall des Konkubinats: Derzeit neigt das Gesetz dazu, die Adoption in diesem Fall zu akzeptieren, aber es sind insbesondere negative Beweise zu berücksichtigen, um sie abzulehnen.

Vorbereitende Obhut vor der Adoption

Vor der Adoption muss der Adoptierende das Kind für einen Zeitraum von nicht weniger als 6 Monaten und nicht mehr als einem Jahr in seiner Obhut haben (die Frist wird gerichtlich festgelegt). Dies wird vom Gericht für Minderjährige gewährt, die in dessen Wohnung leben oder die verlassen wurden.

Arten der Adoption

Volladoption

Voll adoptieren kann jede Person, verheiratet, verwitwet, geschieden oder ledig, die nicht von rechtlichen Hindernissen betroffen ist. Wer kann vollständig adoptiert werden? Das Kind, das vaterlos ist und dessen Mutter die Zustimmung nicht erteilt hat oder dessen Abstammung nicht festgestellt ist, wenn eine der folgenden Situationen eintritt:

a) Dass sie sich in staatlicher Fürsorge befinden und ihre Eltern seit mehr als einem Jahr die elterliche Sorge verloren haben.
b) Die moralische und materielle Not ist offensichtlich, klar und fest, gerichtlich bewiesen.
c) Die Eltern wurden der elterlichen Sorge entzogen.
d) Die Eltern haben gerichtlich ihren ausdrücklichen Wunsch geäußert, ihr Kind zur Adoption freizugeben.

All dies unter Einhaltung der oben genannten Verfahrensschritte.

Folgen der Volladoption

Sie verleiht dem Adoptierten die gleichen Rechte und Pflichten wie Kindern, die in der Ehe geboren wurden, auch gegenüber der gesamten Familie. Sie verlieren die Verbindung zu ihrer biologischen Familie, die Verwandtschaft erlischt. Was den Namen betrifft, so trägt das adoptierte Kind den Nachnamen der Adoptiveltern; es kann jedoch den zweiten Nachnamen hinzufügen, wenn dieser vorhanden ist, oder den der Adoptivmutter. Es gibt andere Fälle. In diesem Fall bleibt das Ehehindernis zwischen dem Adoptivkind und seinen biologischen Verwandten bestehen. Die Volladoption ist unwiderruflich, im Gegensatz zur einfachen Adoption.

Einfache Adoption

Wenn es für das Kind oder auf Antrag einer Partei aus einem gerechten Grund angemessen ist. Wirkungen: Das adoptierte Kind erhält die Stellung, schafft aber keine rechtliche familiäre Beziehung zwischen ihm und den Blutsverwandten der Adoptivfamilie, obwohl sie ein Ehehindernis darstellen. Ihre Beziehung besteht mit dem Adoptierenden und nicht mit dessen Familie. Im Gegenzug bleibt das adoptierte Kind mit seiner Blutsfamilie verbunden. Hinsichtlich der Namensführung, der unterschiedlichen Gegebenheiten und Möglichkeiten können im Falle der Erbfolge verschiedene Situationen entstehen. Was die Ehehindernisse betrifft, so gibt es bei der einfachen Adoption alle möglichen Fälle zwischen Adoptierendem und Adoptiertem, zwischen Adoptierendem und dem Ehegatten des Adoptierten, Nachkommen oder zwischen Adoptiertem und dem Ehegatten des Adoptierenden, einschließlich der adoptierten Kinder derselben Person und zwischen und den adoptierten Kindern des Adoptierenden. Das Hindernis endet, wenn der Erlass widerrufen wird.

Widerruf der Adoption

Die Volladoption ist unwiderruflich. Die einfache Adoption ist jedoch widerruflich. Fälle:

a) Handlungen, die den Adoptierenden demütigen oder ihm ohne triftigen Grund den Unterhalt verweigern.
b) Auf begründeten Antrag des Adoptierten oder gerichtlich erklärt, wenn der Adoptierte volljährig ist.

Auswirkungen der Entscheidung: Die rückwirkende Wiederherstellung des Sorgerechts.

Nichtigkeit der Adoption

Absolute Nichtigkeit

Wenn es Verstöße gegen die folgenden Anforderungen gibt:

a) Volljährigkeit;
b) Altersunterschiede;
c) Die Adoption hatte als Vorläufer unerlaubte Handlungen, bei denen der Minderjährige und/oder dessen Eltern Opfer sein könnten;
d) Adoption von mehr als einer Person gleichzeitig, mit Ausnahme von Ehegatten;
e) Adoption von Nachkommen und
f) Adoption von Geschwistern oder Halbgeschwistern untereinander.

Relative Nichtigkeit

Wenn der Mangel sich auf das Alter des Adoptierenden oder auf Mängel der Zustimmung bezieht.

UNIT XII: Elterliche Sorge

Bedeutung der elterlichen Sorge

Die Gesamtheit der Rechte und Pflichten, die den Eltern in Bezug auf die Person und das Vermögen ihrer Kinder zustehen, zu deren Schutz und umfassender Ausbildung, von der Empfängnis an und solange sie minderjährig und nicht geschäftsfähig sind (Art. 264).

Merkmale der elterlichen Sorge

1) Sie ist persönlich und nicht übertragbar. Sie kann nicht verzichtet, veräußert oder delegiert werden.
2) Sie ist relativ im Gesetz. Sie ist unbefristet. Sie ist unantastbar.

Ausübung der elterlichen Sorge

Die Ausübung obliegt beiden Elternteilen. Es wird vermutet, dass die Handlungen des einen die Zustimmung des anderen haben, außer in den in Artikel 264 quater vorgesehenen Ausnahmen oder bei ausdrücklichem Widerspruch. Im Falle der faktischen Trennung, persönlichen Trennung, Scheidung oder Aufhebung der Ehe, der Elternteil, der das Sorgerecht hat. Im Falle von Tod, Abwesenheit und mutmaßlichem Tod, Entzug der elterlichen Sorge oder Aussetzung der Ausübung, obliegt sie dem anderen Elternteil. Bei außerehelichen Geburten, derjenige, der die Mutterschaft anerkannt oder gerichtlich festgestellt hat. Wenn es von beiden Elternteilen anerkannt wird, sowohl wenn sie zusammenleben als auch wenn nicht, derjenige, der das Sorgerecht konventionell oder in einem summarischen Verfahren anerkannt hat. Im Falle von Meinungsverschiedenheiten zwischen den Eltern entscheidet der Richter, was das Beste für das Wohl des Kindes ist (Art. 264 ter).

Rechte und Pflichten der Eltern

A. - Obhut und Pflege

Sie müssen die Kinder pflegen und betreuen und sie zu Hause bei ihren Eltern leben lassen und dürfen sie nicht ohne deren Erlaubnis verlassen (Artikel 275 und 276). Eltern haften für Schäden, die ihre minderjährigen Kinder, die bei ihnen leben, verursachen. Wenn sie über zehn Jahre alt sind, haftet auch das Kind (Art. 1114).

B. - Erziehung

Verwaltung und moralische Erziehung des Kindes; grundlegende Schulpflicht von neun Jahren (nach 5 oder 6 Jahren zwischen den Jurisdiktionen), religiöse Erziehung nach ihrem Glauben mindestens bis zum Alter von 14 Jahren.

C. - Unterhalt

Ernährung und körperliche Gesundheit sowie moralische und persönliche Betreuung (beides sind gegenseitige Pflichten von Eltern und Kindern). Kinder können Dienstleistungen in ihrer Freizeit erbringen, ohne dafür bezahlt oder belohnt zu werden (Artikel 266, 277).

D. - Vertretung und Geschäftsfähigkeit

Das Kind kann nur mit Zustimmung der Eltern heiraten, Arbeitsverträge schließen, Handel treiben, in die Armee eintreten, religiösen Orden beitreten, seine eigene Religion ausüben (ab dem Alter von 14 Jahren), vor Gericht als Kläger auftreten (Art. 281). Ohne Zustimmung der Eltern: Kinder und Jugendliche können anerkannt werden (Art. 268) und ihre Eltern auf Unterhalt verklagen (Art. 272). (Erwachsene) Kinder können als Zeugen in Zivilverfahren auftreten, vor Gericht erscheinen, wenn sie Angeklagte in einem Strafverfahren sind, Mandate ausüben, kleine Verträge abschließen, wenn sie arbeiten, und in arbeitsrechtlichen Angelegenheiten tätig sein. Personen über 18 Jahre dürfen arbeiten und über die Einnahmen aus ihrer Arbeit oder ihrem Beruf verfügen.

Ende der elterlichen Rechte

Erlöschen ipso jure: Tod der Mutter oder des Kindes, Eintritt eines von ihnen in monastische Institutionen (z.B. Borda, wenn das Gelübde des Gehorsams abgelegt wurde), Erreichen der Volljährigkeit des Kindes, rechtliche Emanzipation, Adoption des Kindes durch einen Dritten (Art. 306).

Entzug der elterlichen Gewalt muss vom Richter angeordnet werden:

1) Wenn der Vater wegen Verbrechen gegen die Person oder das Vermögen eines seiner Kinder verurteilt wurde oder in die Kriminalität eingegriffen hat, die vom Kind begangen wurde.
2) Die Aufgabe eines ihrer Kinder.
3) Gefährdung der Sicherheit, der körperlichen oder geistigen Gesundheit oder der Moral des Kindes.

UNIT XIII: Vormundschaft

Bedeutung der Vormundschaft

Gemäß Artikel 377 CC ist sie der rechtliche Schutz, der das Recht verleiht, die Person und das Vermögen des Minderjährigen zu regeln, der nicht unter elterlicher Gewalt steht, und ihn in allen Handlungen des bürgerlichen Lebens zu vertreten.

Arten der Vormundschaft

Testamentarische Vormundschaft

Ist diejenige, die aus einer Bestimmung des letzten Willens des Vaters oder der Mutter stammt (auch bei außerehelichen Kindern). Um wirksam zu werden, muss der andere Elternteil verstorben sein oder die elterliche Gewalt verloren haben. Form: durch Testament oder Urkunde. Verbotene Klauseln: Obwohl die Ernennung unter Bedingungen erlaubt sein kann, sind keine verbotenen Klauseln zulässig, z.B. zur Befreiung von der Pflicht, ein Inventar des Vermögens des Kindes zu erstellen.

Gesetzliche Vormundschaft

Sie ist subsidiär und tritt ein, wenn die Eltern keinen Vormund bestellt haben. Artikel 390 sieht vor, dass Großeltern, Onkel, Geschwister oder Halbgeschwister des Kindes, ungeachtet des Geschlechts, benannt werden können. Es gibt keine Hierarchie zwischen ihnen, wie es der alte Artikel 390 vorschrieb. Der Richter wird den am besten geeigneten ernennen (Solvenz, Ruf usw.).

Gerichtlich bestellte Vormundschaft (Dativ)

Wenn die Eltern keinen Vormund oder qualifizierten Angehörigen bestellt haben, oder wenn die Person, die die Vormundschaft ausgeübt hatte, zurückgetreten oder entfernt wurde, muss der Richter nach eigenem Ermessen einen Vormund bestellen (Art. 392).

Spezielle Vormundschaft

Bezieht sich auf die Verteidigung bestimmter Güter oder Prozesse, niemals auf die Person.

Kuratel

Es ist die rechtliche Vertretung von geschäftsunfähigen Erwachsenen (Art. 468). Artikel 475 bezieht sich auf die Kuratel. Klassen:

a) Gesetzliche (Art. 476 ff.),
b) Testamentarische (Art. 479),
c) Gerichtlich bestellte (Dativ) und
d) Spezielle (Art. 379, 1225, 57 Abs. 1).