Höhere Gewalt und Zufall im Zivilrecht: Haftungsbefreiung des Schuldners

Artikel 2: Unvorhergesehenes Ereignis und Höhere Gewalt

Definition (Art. 1272 CC)

Der Schuldner ist nicht verpflichtet, Schadenersatz zu leisten, wenn er infolge eines Zufalls oder Höherer Gewalt nicht mehr leisten oder tun kann, was erforderlich ist, oder wenn er ausgeführt hat, was verboten war.

Theorien zur Unterscheidung der Begriffe

Römischer Ursprung

• Zufälliges Ereignis: Dasjenige, das aus natürlichen Unfällen oder außerhalb des menschlichen Willens entsteht.
• Höhere Gewalt: Stammt von einem Dritten, der legitim oder illegitim gehandelt hat.

Nach Planiol

• Unvorhersehbare Umstände: Solche, die die Einhaltung verhindern, weil die Sache selbst betroffen ist (fällt unter die Vorschrift).
• Höhere Gewalt: Solche, die die Einhaltung verhindern, weil die verpflichtete Person betroffen ist.

Nach Josserand

• Zufälliges Ereignis: Eine Tatsache, die dem inneren Kreis der Tätigkeit des Schuldners zuzuordnen ist.
• Höhere Gewalt: Eine externe, dem Kreis der Tätigkeit des Schuldners fremde Tatsache.

Besondere Vorschriften für bestimmte Verträge

In Bezug auf Leasingverträge

Die Lehre definiert gewöhnliche zufällige Ereignisse als solche, die wirklich vorhersehbar sind, und außergewöhnliche als solche, die vernünftigerweise nicht vorhersehbar sind.

In Bezug auf Arbeitsunfälle

Der Arbeitgeber wird entlastet, wenn der Unfall des Arbeitnehmers auf Höherer Gewalt beruht, die der Arbeit fremd ist, es sei denn, es liegt ein Beweis für die Existenz eines besonderen Risikos vor.

Die Tatsache des Dritten als Befreiungsgrund

Dies bezieht sich auf die Tatsache, dass der Schuldner von der Erfüllung der Verpflichtung befreit wird, wenn die Nichterfüllung durch die Tätigkeit oder das Verhalten einer Person verursacht wird, die dem Gläubiger völlig fremd ist und den Schuldner ausschließt.

Verlust der Sache

Darunter versteht man, dass eine Verpflichtung, die eine bestimmte Sache betrifft, erlischt, wenn diese Sache außerhalb des Handels gerät oder so vollständig verloren geht, dass ihre Existenz ignoriert wird, ohne Verschulden des Schuldners.

Gesetzliche Grundlagen (Artikel 1344 CC)

Wenn eine bestimmte Sache, die Gegenstand der Verpflichtung ist, untergeht, aus dem Handel genommen wird oder verloren geht, sodass ihre Existenz ignoriert werden muss, erlischt die Verpflichtung, vorausgesetzt, die Ware ist ohne Verschulden des Schuldners und bevor er in Verzug geraten ist, untergegangen, entnommen oder verloren gegangen.

Selbst wenn der Schuldner in Verzug ist, aber die Gefahr des Zufalls nicht übernommen hat, erlischt die Verpflichtung, wenn die Sache auch im Besitz des Gläubigers untergegangen wäre, wenn sie geliefert worden wäre.

Der Schuldner ist verpflichtet, den vermeintlichen Zufall (oder die höhere Gewalt) zu beweisen.

Wie auch immer die Sache untergegangen oder verloren gegangen ist (z. B. gestohlen), mindert der Verlust nicht die Pflicht der Partei, die entfernt wurde, ihren Wert wiederherzustellen.

Voraussetzungen

Dies sollte erfolgen, nachdem die Parteien ihre Pflichten angenommen haben und nicht vorher, da dies sonst zum Mangel eines ernsthaften, inexistenten Objekts führen würde.

Fälle des Verlusts oder Untergangs der Sache

• Für alles, was ganz oder teilweise zerstört wurde.
• Wenn die Sache aus dem Handel genommen wird.
• Wenn sie verschwunden ist und ihr Aufenthaltsort unbekannt oder die Wiedererlangung unmöglich ist.

Auswirkungen (Effekte)

Der Schuldner wird entlastet und von der Haftung befreit, sofern kein Verzug bei der Lieferung der Sache eingetreten ist.

Das Verschulden des Gläubigers

Dies geschieht, wenn seine Tätigkeit vorsätzlich oder fahrlässig die Erfüllung durch den Schuldner verhindert. Der Gläubiger ist verpflichtet, die Aufgaben zu erfüllen oder sich so zu verhalten, dass die Erfüllung durch den Schuldner vernünftigerweise möglich ist.

Auswirkungen einer fremden Ursache ohne Verschulden

Die Wirkung ist die grundlegende Verletzung der Verpflichtung. Die Lehre unterscheidet folgende Auswirkungen:

Auswirkungen auf die Nichteinhaltung

Dies sind die Formen des Verzugs, die der Sache nicht fremd sind:

• Endgültige Nichterfüllung
• Totaler Verstoß gegen die Verpflichtung
• Teilweise Nichterfüllung

Temporärer Fehler (Verzug)

Die Verzögerung im Verstoß.

Befreiende Wirkung (Releasing Effect)

Hierbei handelt es sich um die Befreiung des Schuldners von der Erfüllung der Verpflichtung und der zivilrechtlichen Haftung. Sie fallen in zwei Kategorien:

Permanente Befreiung

Tritt ein, wenn die Unmöglichkeit der Durchführung der Verpflichtung dauerhaften Charakter hat.

Zeitliche Befreiung

Der Schuldner wird von der Erfüllung seiner Pflicht befreit, solange ein Hindernis dies verhindert, kann aber nach Beendigung der Unmöglichkeit erfüllen.

Restitutionswirkungen (Art. 1184 CC)

Wer sich zu Unrecht auf Kosten einer anderen Person bereichert hat, ist verpflichtet, innerhalb der Grenzen seiner eigenen Bereicherung für alles, was er verbraucht hat, eine Entschädigung zu leisten.