Die katalanische Literatur: Decadència und Renaixença

Die Renaixença: Die Wiedergeburt der katalanischen Literatur

Die Renaixença (Wiedergeburt) ist eine literarische, kulturelle und letztlich politische Bewegung in Katalonien. Die Befürworter dieser Bewegung wollten die katalanische Sprache und den kultivierten literarischen Ausdruck wiederherstellen, ein differenzielles katalanisches Bewusstsein definieren und einige der wichtigsten Trends der zeitgenössischen europäischen Literatur, insbesondere die Romantik und den Realismus, übernehmen.

Diese Bewegung hat ihre Vorläufer in den Studien von Gelehrten des achtzehnten Jahrhunderts. Sie gipfelte in der Grammatik und Apologie der katalanischen Sprache im Jahre 1815 von Josep Pau Ballot und wurde 1833 mit der Veröffentlichung von La Pàtria von Bonaventura Carles Aribau Loda als offizieller Beginn der Renaixença angesehen.

Im Jahr 1841 stellte Joaquim Rubió i Ors eine doppelte Herausforderung: eine von der spanischen Literatur unabhängige Literatur zu schaffen und die Jocs Florals (Blumenspiele) wiederzubeleben, die auf dem mittelalterlichen Vorbild basierten. Dieses Ziel wurde 1859 erreicht, zeitgleich mit der Veröffentlichung von zwei Anthologien verschiedener Autoren. Von diesem Zeitpunkt an konsolidierte sich die Bewegung in verschiedenen Genres, sichtbar in Werken von Autoren wie Narcís Oller und Jacint Verdaguer. Die Renaixença erreichte ihren Höhepunkt in den siebziger und achtziger Jahren und wurde im letzten Jahrzehnt des Jahrhunderts von der Moderne verdrängt.

Die Decadència: Literatur zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert

Während der Frühen Neuzeit erfuhr die kultivierte katalanische Literatur einen Rückgang (die sogenannte Decadència). Dies war hauptsächlich durch soziale und politische Faktoren motiviert, insbesondere durch die Verlagerung des königlichen Hofes nach Kastilien und den fortschreitenden Verlust der politischen und kulturellen Souveränität. Dennoch waren die drei großen europäischen ästhetischen Bewegungen dieser Zeit in der katalanischen Literatur präsent:

• Renaissance (16. Jahrhundert)

  Stellt den Menschen und seine Fähigkeit, das Universum frei zu beurteilen, in den Mittelpunkt. Zu den wichtigsten Schriftstellern gehören Cristòfor Despuig, der Dichter Serafí de Centelles und Joan Timoneda.

• Barock (17. Jahrhundert)

  Drückt die spirituelle menschliche Krise und ihre Widersprüche aus, die durch die Religionskriege verursacht wurden. Herausragende Dichter und Dramatiker sind Francesc Vicent Garcia und Francesc Fontanella.

• Aufklärung (18. Jahrhundert)

  Stellt rational das Vertrauen in die Menschheit und die Möglichkeit ihrer Bildung wieder her. Die Prosa von Baldiri Reixac (z. B. Instruccions per a l'ensenyança de minyons) und die Theaterproduktionen von Joan Ramis sind in dieser Zeit besonders bemerkenswert.

In dieser Zeit blieb jedoch die populäre Literatur, die auf mündlicher Tradition basierte und von den politischen und kulturellen Zentren getrennt war, erhalten. Zu den wichtigsten Genres dieser populären Literatur gehören:

• Lyrik und Erzählung: Freuden, Weihnachtslieder, Balladen.
• Erzählende Prosa: Märchen und Legenden.
• Religiöses Drama: Aufführungen im Zusammenhang mit den wichtigsten christlichen Festen.
• Profanes Theater: Farcen und Totentänze.