Lateinamerikanische Romane: Boom, Autoren und magischer Realismus

Lateinamerikanische Romane des 20. Jahrhunderts

Die lateinamerikanische Romanliteratur des ersten Drittels des 20. Jahrhunderts ist oft von Realismus geprägt und behandelt politische und soziale Themen. Wesentliche Themen und Motive sind das Land, die Natur und die Menschen. Ein Highlight ist Doña Bárbara von Rómulo Gallegos.

Erneuerung ab 1940

Seit 1940 fand eine Erneuerung der Sprache, der Struktur des Romans und der narrativen Techniken statt. Es gab auch ein größeres Interesse an Menschen und existenziellen Problemen, zusätzlich zum sozialen und urbanen Roman. Der traditionelle Realismus wurde durch den sogenannten magischen Realismus überwunden. Einige Autoren sind Jorge Luis Borges, Miguel Angel Asturias, Juan Rulfo und Alejo Carpentier.

Der Boom der lateinamerikanischen Fiktion

In den 60er Jahren erfolgte die internationale Anerkennung, bekannt als der Boom der lateinamerikanischen Fiktion. Zusammen mit der Verwertung bereits erwähnter Autoren traten Namen wie Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, José Lezama Lima, Guillermo Cabrera Infante, Juan Carlos Onetti, Ernesto Sabato und Carlos Fuentes in Erscheinung. Alle diese Autoren haben sich als große Geschichtenerzähler erwiesen und den Weg für viele andere geebnet, die aus dem Boom hervorgingen: Mario Benedetti, Laura Esquivel, Alvaro Mutis, Jorge Edwards, Isabel Allende.

Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges hat auch einige Aufsätze und Gedichte geschrieben, aber vor allem ist er ein außergewöhnlicher Geschichtenerzähler. Seine Geschichten gehen über die bloße Darstellung von Fakten hinaus und sind von seiner immensen Kultur, seinem Wissen, seinem Denken und seiner Intelligenz durchdrungen. Die Erzählkunst, die reiche Vorstellungskraft und Fantasie seiner Seiten tragen uns oft zum Ungewöhnlichen und Außergewöhnlichen, zum Rätselhaften und Geheimnisvollen der Welt. Sein Leben und Stil sind dicht und aufwändig, originell und inspirierend. Seine Geschichten finden sich in Werken wie Ficciones, El Aleph und Das Sandbuch.

Julio Cortázar

Julio Cortázar ist ein Meister der Kurzgeschichte und ein Experimentator der Sprache und Erzählung, ein engagierter Schriftsteller. Viele seiner Geschichten führen uns ins Fantastische, ohne die Realität des Alltags zu verlassen. Er platziert das Ungewöhnliche in unserer täglichen Umgebung und lässt es uns als Teil unserer Realität akzeptieren. Zu seinen Sammlungen von Geschichten gehören Bestiarium, Alle Feuer, das Feuer, Oktaeder und Wir lieben Glenda so sehr. Die Geschichtensammlung Cronopios und Famas ist ein einzigartiges Buch, das Cortázars Humor und Witz zeigt. Nach seinem zweiten Roman ist Rayuela sein berühmtestes Werk. Cortázar erneuert die Sprache und verzerrt Zeit, Raum und die narrative Struktur selbst. 62/Ein Modell zum Zusammenbauen ist ein weiteres neues Werk.

Gabriel García Márquez

Gabriel García Márquez ist der Autor des Romans, der die Quintessenz des magischen Realismus darstellt: Hundert Jahre Einsamkeit, ein Meilenstein der Weltliteratur in kastilischer Sprache. Die wunderbare und faszinierende Welt seiner Seiten hatte bereits in früheren Geschichten ihren Ursprung, wie in seiner Sammlung: Der Oberst hat niemand, der ihm schreibt, Die Leichenfeier der Mama Grande... Großartig.
Hundert Jahre Einsamkeit ist ein komplexes Werk, eine Fabel, in der sich die Fantasie austobt und in der der Autor ein bestimmtes Universum erschafft, mythisch und wunderbar. Es ist eine Allegorie seines Landes Kolumbien, aber auch Lateinamerikas. In dem Roman vermischen sich Fantasie und Realität, die Sprache ist schillernd reich, voller Nuancen und Suggestionen und stets von Schönheit erfüllt. Erwähnenswert sind auch Der Herbst des Patriarchen, Chronik eines angekündigten Todes, Die Liebe in den Zeiten der Cholera und Von der Liebe und anderen Dämonen. Neben seinen Autobiografien: Leben, um davon zu erzählen und Erinnerung an meine traurigen Huren.