Miguel de Cervantes und Don Quijote

Miguel de Cervantes

Leben (1547-1616)

Miguel de Cervantes wurde 1547 in Alcalá de Henares geboren. Mit 22 Jahren reiste er nach Italien. Er war Soldat und nahm an der Schlacht von Lepanto teil, wo er seine Hand verkrüppelte. Danach war er fünf Jahre lang in Algier gefangen. Zurück in Spanien arbeitete er als Steuereintreiber. Er wurde des Betrugs beschuldigt und verbrachte einige Zeit im Gefängnis. Kurz darauf veröffentlichte er den ersten Teil von Don Quijote (1605). Trotz des Erfolgs seines Werkes verbesserte sich seine wirtschaftliche Situation nicht. Er starb am 23. April 1616.

Werk

Er versuchte sein Glück in allen literarischen Gattungen. Er war Autor von 12 Kurzgeschichten, die er als Exemplarische Romane bezeichnete. Er schrieb den Pastoralroman La Galatea und verfasste zehn Theaterstücke und acht Zwischenspiele. Am Ende seines Lebens veröffentlichte er den byzantinischen Roman Die Arbeiten von Persiles und Sigismunda. Sein Ruhm beruht jedoch auf einem einzigen Werk: Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha.

Die Exemplarischen Romane erschienen 1613. Es handelt sich um 12 kurze Geschichten, mit denen der Autor den Leser erziehen will (z. B. Rinconete und Cortadillo, Der Lizentiat Vidriera und Der Dialog der Hunde).

Das 17. Jahrhundert: Barock

Der Barock entwickelte sich während der Regierungszeit der letzten Habsburger (Philipp III., Philipp IV. und Karl II.), einer Periode des Niedergangs des spanischen Imperiums. Aus wirtschaftlicher Sicht führten Faktoren wie Missernten, die Vertreibung der Mauren und Juden sowie die demografische Krise des Landes zum Bankrott. Die Wirtschaftskrise verursachte viel Armut und Bettelei. Der Barock ist die Zeit des Pessimismus. Die Sorge um die Zeit ist das Thema des Barock schlechthin. Antithese und Kontrast sind ebenfalls Elemente des Barock. Die Harmonie wird durch eine kumulative Kunst ersetzt, die die Sinne beeindrucken soll. Kurz gesagt, man versucht zu verblüffen.

Die Barockliteratur

In der barocken Lyrik lassen sich zwei Tendenzen unterscheiden:

• Konzeptismus: Dies ist der reinere Barockstil, dessen größte Vertreter Quevedo und Baltasar Gracián sind. Er basiert auf stilistischen Mitteln.
• Kulteranismus: Dieser Stil ist typisch für Góngora und seine Anhänger. Traditionell wurde dieser Begriff als Gegensatz zum Konzeptismus verstanden, was auf die persönliche Feindschaft zwischen den führenden Vertretern des jeweiligen Stils, Quevedo und Góngora, zurückzuführen ist. Charakteristisch für den Kulteranismus sind die Vorliebe für eine komplexe Syntax, die Latinisierung der Syntax bis zum Äußersten (durch Hyperbaton), der Missbrauch von gelehrten Wörtern und die Verwendung von reinen Metaphern.

Cervantes' Don Quijote

Cervantes schrieb Don Quijote, um die Ritterromane zu kritisieren. Das Werk besteht aus zwei Teilen: Der erste wurde 1605 veröffentlicht, der zweite 1615.

Handlung

Erster Teil (1605)

Ein alter Mann namens Alonso Quijano wird durch die Lektüre von Ritterromanen verrückt und beschließt, selbst ein fahrender Ritter zu werden. Er wählt eine Dame (Dulcinea) und ein abgemagertes Pferd (Rocinante) und bricht zu seinem ersten Abenteuer auf, um zum Ritter geschlagen zu werden. Er kehrt nach Hause zurück und sucht die Hilfe eines Knappen. Für diese Position wählt er einen Bauern, Sancho Pansa, dem er die Herrschaft über eine Insel verspricht, wenn er ihn begleitet. Nach verschiedenen Wechselfällen bringen die Bewohner von Don Quijotes Dorf ihn durch eine List zurück nach Hause. In diesem ersten Teil wird die Haupthandlung mehrfach durch die Aufnahme von Geschichten unterbrochen, die nichts mit der Haupthandlung zu tun haben, sowie durch die Entwicklung von pastoralen und byzantinischen Geschichten. Diese Technik ist als Interpolation bekannt.

Nach dem ersten Teil erschien Avellanedas Quijote, der Cervantes sehr verärgerte.

Zweiter Teil (1615)

Don Quijote beginnt seinen dritten und letzten Ausritt. Im Laufe seiner Abenteuer kann Sancho seinen Wunsch erfüllen, Statthalter einer Insel zu werden. Doch obwohl er sich als guter Herrscher erweist, wird er müde und kehrt zu seinem Herrn zurück. Dieser wird vom Ritter vom Weißen Mond (in Wirklichkeit ein Nachbar) besiegt und kehrt in sein Dorf zurück. Nachdem er von seinem Wahnsinn geheilt ist, stirbt er. In diesem Teil gibt es nur eine eingeschobene Episode (die von Camachos Hochzeit), so dass die Erzählstruktur homogener ist.

Charaktere

Es gibt eine Vielzahl von Charakteren, mehr als 700. Hervorzuheben sind die beiden am besten dargestellten Figuren der spanischen Literatur: Don Quijote und Sancho.

• Don Quijote: Er ist ein verrückter und weiser Mann. Er überrascht alle, die ihm zuhören, mit seiner Aufmerksamkeit. Im Laufe des Romans wird der alte Herr immer weniger verrückt und erlangt schließlich seinen Verstand zurück.
• Sancho Pansa: Er ist ein bescheidener Bauer, der seinem Herrn treu ergeben ist und eine schlaue und sehr volkstümliche Lebensphilosophie hat. Sancho gleicht den ständigen Wahnsinn seines Herrn aus. Später entwickelt sich die Beziehung zum Herrn zu einer Freundschaft, die zu einer neuen Denkweise führt, die man als Quijotisierung Sanchos bezeichnen könnte. Der umgekehrte Vorgang ist die Sanchifizierung Don Quijotes.

Stil

Im Werk verbinden sich der gelehrte und archaische Stil, die Parodie der Ritterromane und eine andere Ebene, die viel näher, natürlicher und ausdrucksstärker ist. Eine durchaus moderne Technik ist der narrative Perspektivismus. Cervantes tritt im Werk als ein Erzähler auf, der sich darauf beschränkt, ein Manuskript zu übersetzen, das er gefunden haben will. Dementsprechend wäre der ursprüngliche Autor der Geschichte der Historiker Cide Hamete Benengeli (Technik des gefundenen Manuskripts).

Don Quijote und die Erschaffung des modernen Romans

Die Veröffentlichung von Don Quijote ist eine Revolution für die Weltliteratur. Sie markiert den Beginn des modernen Romans. Cervantes' Werk bringt strukturelle und formale Neuerungen, die die Entwicklung des Genres prägen.

• Realismus oder Wahrhaftigkeit: Ein Werk bedeutet die Schaffung eines Universums, das dem realen ähnelt und sich von der Idealisierung entfernt.
• Unheroischer Charakter des Protagonisten: Es gibt keine Helden, sondern Figuren mit Elend und Größe, wie jeder echte Mensch.
• Konfrontation zwischen Individuum und Gesellschaft: Der Roman stellt uns die Konfrontation zwischen Wunsch und Wirklichkeit vor.
• Narrativer Dialog: Die Handlung schreitet durch den Dialog der Figuren voran, und die Worte dienen dazu, sie zu charakterisieren.