Narrative Modelle der Spanischen Renaissance: Roman und Novelle

Narrative Modelle der Spanischen Renaissance

Der Byzantinische Roman: Abenteuer und Liebe

Der Roman der byzantinischen Romantik oder des Abenteuers zeichnet sich dadurch aus, dass viele der Abenteuer in exotischen Ländern, auf Inseln und Meeren stattfanden, mit Abenteuern, die plausibler waren als jene der Ritterromane.

Geschichte und Struktur

Ähnlich seinem griechischen Vorbild handelt der byzantinische Roman von einem jungen, schönen und keuschen Liebespaar, das getrennt wird, bis es zur endgültigen Wiedervereinigung kommt. Der Roman ist strukturiert als eine Reise. Diese Reise stellt die Konfrontation der Akteure mit sich selbst und der Welt dar und wird nur durch göttliche Gnade unterstützt. Auf dieser Reise muss die Jugend mehrere Hindernisse überwinden.

In Spanien wird der Held des byzantinischen Romans, jung und keusch, auf die Liebe ausgerichtet, letztendlich aber immer nur als Pilger dargestellt, ein Symbol des christlichen Menschen, der eine religiöse Pilgerreise unternimmt. Die byzantinische Romanfigur übernimmt narrative Mittel: den Anfang „in medias res“ und die Interpolation von Geschichten.

Die Pastorale Novelle: Idealisiertes Landleben

Ihre Ursprünge liegen in der griechischen Geschichtenerzählung und bei einem lateinischen Dichter. Die bukolische Atmosphäre des Hirtenromans erlaubte es dem Hof, in seiner Zeit, Anspielungen auf aktuelle Ereignisse und Personen zu lesen.

Geschichte und Merkmale

Der pastorale Roman ist ebenfalls um eine Reise aufgebaut. Er zeichnet sich durch zwei Arten von Handlungen aus:

• Eine in der Gegenwart (langsam).
• Eine in der Vergangenheit, gebildet durch die Geschichten der Charaktere.

Die Hirten im Roman sind idealisiert; sie weiden, verhalten sich und reden wie Höflinge und sind durch Keuschheit gekennzeichnet. In diesen Geschichten zeichnet sich die Rolle einiger weiblicher Charaktere und Dialoge aus. Der Raum, den die Hirten bewohnen, stellt den idealen Ort dar, der der Realität entzogen ist. Er wird als bukolischer Raum dargestellt, in dem sich natürliche Elemente mit dem „locus amoenus“ (lieblicher Ort) verbinden.

Erzählweise

Der pastorale Roman stimmt mit dem Abenteuerroman im Anfang „in medias res“ und den eingeschobenen Geschichten überein. In diesen interpolierenden Romanen gewinnt der Dialog an Bedeutung und beschränkt die Rolle des Erzählers: Dieser beschränkt sich darauf, Szenen einzuleiten und durchzuführen oder kurze Beschreibungen zu geben.

Andere Erzählmodelle des 16. Jahrhunderts

Der Celestineske Roman

Im 16. Jahrhundert gab es eine Reihe von Texten, die mehr oder weniger stark dem Modell der Tragikomödie von Calisto und Melibea folgten.

Der Sentimentale Roman

Obwohl es in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts nur eine kleine Anzahl von Werken dieser Gattung gibt, behandeln sie die Entwicklung des Themas der unglücklichen Leidenschaft und umfassen historische Ereignisse.

Der Ritterroman

Er hatte eine außergewöhnliche Entwicklung, die Liebe und heroische Ritter mittelalterlicher Geschichten aufgreift und sich dem christlichen Ritter im Kampf gegen die Ungläubigen in Konstantinopel und später dem Abenteurer zuwendet.

Der Maurische Roman

Der Roman erinnert an das maurische Leben an der Grenze zwischen Kastilien und dem letzten muslimischen Reich im 15. Jahrhundert. Im Gegensatz zum Ritterroman, der reale und fiktive Orte wechselt, sind die Orte dieser Werke real.

Der Schelmenroman: Lazarillo de Tormes

Struktur und Module des Lazarillo

Ein Junge, der gezwungen ist, seine Familie zu verlassen, dient mehreren Herren und übt verschiedene Berufe aus. Das Leben von Lázaro ist modular aufgebaut, basierend auf drei Modulen:

1. Modul 1: Kindheit (Blinder, Kleriker, Knappe). In dieser Zeit lernt Lázaro vom Blinden, wie man sich durchschlägt. Der Hunger nimmt beim Kleriker zu. Im dritten Abschnitt (Knappe) leidet er mit dem Edelmann.
2. Modul 2: Jugend (Mönch, Maler, Ablasskrämer, Trommler). Gekennzeichnet durch sexuelle Erfahrungen und das Erlernen neuer Künste der Täuschung.
3. Modul 3: Erwachsenenalter (Kaplan, Gerichtsdiener, Dekan). Lázaro hat endlich Erfolg und wird ein Mann mit einem bezahlten Job. Der Beruf des Protagonisten gilt als Höhepunkt des Erfolgs, der durch seine Heirat besiegelt wird: Er hat ein Zuhause.

Ironie im Lazarillo

Ironie des Protagonisten

Der Erzähler-Protagonist schafft es, sich selbst zu ironisieren, wenn er nach dem Knappen denkt: „Wenn ich für dieses Leben sterben soll, werde ich nie sterben, denn ich habe immer diese Regel befolgt und hoffe sogar, dass alle meine Unglücklichen zum Leben haben.“

Ironie der Meister

• Der Blinde: „Ich, der dich krank macht und heilt“, sagt Lázaro, während der Priester mit einem riesigen Krug hinter ihm herkommt.
• Der Kleriker von Maqueda: „Nehmet, esset, denn die Welt triumphiert über euch“, sagt er, während er Lázaro mit Knochen füttert, die er zuvor abgenagt hat.
• Der Knappe: „Nun, komm mit, Gott war gut zu mir, ich habe heute ein gutes Gebet gesprochen“, sagt er, obwohl er weiß, dass Lázaro verhungern wird.

Ironie des Autors

Der Autor richtet seine Ironie auf den Prolog des erwachsenen Lázaro: „Ich habe von guten Dingen gesprochen, wie ich erwähnt habe, und vielleicht noch nie gehört oder gesehen“, wo angedeutet wird, dass er nicht nur berichtet, sondern auch kritisiert.

Zentrale Themen: Ehre und Religion

• Ehre: Die Ehre hing von der Meinung ab, die andere über jemanden hatten, und war ein typisches Phänomen der Epoche. Der Lazarillo beginnt und endet mit einem Fall von Ehre.
• Religion: Fünf Meister Lázaros gehören der kirchlichen Einrichtung an, meist deren unteren Schichten. Das Werk dient in erster Linie der Verurteilung der Ausbeutung der Armen durch ungebildete Geistliche.

Erzählwerke von Miguel de Cervantes

La Galatea (Pastoralroman)

Ein Pastoralroman, dessen Thema die Liebe ist. Die Handlung ist einfach und spielt in einem begrenzten Raum und in sehr kurzer Zeit: die Liebe der Hirten Elicio und Erastro zu Galatea, am Ufer des Flusses Tajo, über zehn Tage. Dieser Erzählung werden verschiedene Elemente hinzugefügt: eingeschobene Geschichten, Gedichte und Debatten. La Galatea ist ein unvollendeter Roman.

Novelas Ejemplares (Exemplarische Novellen)

Eine Sammlung von 12 Geschichten, die realistisch und idealistisch, kritisch und konformistisch, burlesk und ernst sind und andere Erzählmodelle der Zeit übernehmen (Ritter, Volksmusik/Schwänke). Die Sammlung umfasst folgende Titel:

• Die Zigeunerin
• Der liberale Liebhaber
• Rinconete und Cortadillo
• Die spanisch-englische Dame
• Der Anwalt Glas

Strukturelle und Thematische Merkmale

Die Novelas Ejemplares haben keinen gemeinsamen Rahmen, aber sie weisen eine große erzählerische Komplexität auf. Ein herausragendes Merkmal ist die Wahrscheinlichkeit, die außergewöhnlichsten und unwahrscheinlichsten Ereignisse darzustellen. Die meisten dieser Geschichten erzählen eine vereitelte Liebesgeschichte mit einem Happy End; auch Freundschaft ist in mehreren Romanen präsent.

Persiles und Sigismunda (Byzantinischer Roman)

Dieser Roman erschien posthum 1617 als byzantinischer Roman. Die Protagonisten Persiles und Sigismunda, ein junges und edles Liebespaar, unternehmen eine lange Pilgerreise durch Nordeuropa und stellen sich vielen Gefahren, die ihre Anmut bezeugen, sodass sie ihre Ehe vollenden können.