Prozesskostenhilfe in Spanien: Anspruch & Leistungen

Prozesskostenhilfe in Spanien: Grundlagen

Artikel 119 der Verfassung sieht vor, dass „Gerechtigkeit kostenlos ist, wenn das Gesetz dies vorsieht, und in jedem Fall für diejenigen, die nicht über ausreichende Mittel verfügen, um zu prozessieren.“ Der unmittelbare Zweck dieser Verfassungsbestimmung ist es, den Zugang zum Recht für diejenigen zu gewährleisten, die nicht über ausreichende finanzielle Mittel verfügen, und sicherzustellen, dass niemand aufgrund mangelnder Ressourcen verfahrensrechtlich hilflos ist.

Wer hat Anspruch auf Prozesskostenhilfe?

Anspruch für natürliche Personen

Das Gesetz über Prozesskostenhilfe erkennt das Recht auf kostenlose Rechtsberatung für folgende Personen an:

• Spanische Staatsbürger.
• Staatsangehörige anderer EU-Mitgliedstaaten.
• Ausländer mit Wohnsitz in Spanien, wenn sie nicht über ausreichende Mittel zur Prozessführung verfügen.

Einkommensberechnung: Begriff der Familie

Zur Berechnung der mangelnden Mittel wird der Begriff des Haushalts herangezogen. Dieser umfasst „zumindest rechtlich nicht getrennte Ehegatten und, falls vorhanden, minderjährige Kinder, außer denen, die emanzipiert sind.“

Fälle des Anspruchs

Der Anspruch von Eltern und Kindern wird wie folgt abgedeckt:

• Allgemeiner Fall: Das Recht auf kostenlose Rechtsberatung haben Personen, deren Ressourcen und Einkommen, jährlich für alle Haushaltsmitglieder berechnet, das Zweifache des Mindestlohns zum Zeitpunkt der Antragstellung nicht überschreiten.
• Besondere Fälle: In Ausnahmefällen kann der Umfang des Gesetzes die Gesamtheit aller Funktionen umfassen, die es ausmachen.
• Überschreitung der gesetzlichen Schwelle: Das Gesetz ermöglicht die außergewöhnliche Anerkennung des Rechts für Personen, deren wirtschaftliche Lage die gesetzliche Schwelle überschreitet, aber dennoch aufgrund bestimmter Umstände, die berücksichtigt werden müssen, eine solche Anerkennung rechtfertigen.
• Menschen mit Behinderungen: Unter denselben Voraussetzungen kann Menschen mit Behinderungen das Recht auf kostenlose Rechtsberatung gewährt werden.
• Opfer von häuslicher Gewalt oder Terrorismus: Es ist nicht erforderlich, im Voraus mangelnde Mittel zur Prozessführung nachzuweisen, wenn der Antrag unmittelbar von Opfern des Terrorismus oder häuslicher Gewalt gestellt wird. In diesem Fall wird sofort ein Rechtshilfeexperte bestellt. Sollten sie jedoch nachträglich keinen Anspruch haben, müssen sie die durch seine Intervention entstandenen Anwaltskosten bezahlen.

Anspruch für juristische Personen

Das Gesetz 1/1996 vom 10. Januar über Prozesskostenhilfe erweitert das Recht auf Prozesskostenhilfe, vorbehaltlich des Nachweises mangelnder Mittel, auf bestimmte juristische Personen, wie zum Beispiel:

• a) Stiftungen, die im zuständigen Register eingetragen sind.
• b) Gemeinnützige Vereinigungen, darunter fallen:
  • Die Verwaltung und gemeinsame Einrichtungen der sozialen Sicherheit,
  • Das Spanische Rote Kreuz,
  • Vereinigungen, die den Schutz von Menschen mit Behinderungen zum Ziel haben.

Das Gesetz über Prozesskostenhilfe erkennt das Recht nur für juristische Personen von öffentlichem Interesse an, nicht jedoch für gewinnorientierte Gesellschaften, auch wenn diese von besonderem Interesse sind.

Für die genannten juristischen Personen gelten mangelnde Mittel zur Prozessführung als nachgewiesen, wenn ihre Körperschaftsteuerbemessungsgrundlage unter dem Dreifachen des jährlichen Mindestlohns liegt.

Um Missbrauch zu vermeiden, kann dieses Recht nur denjenigen gewährt werden, die vor Gericht ihre eigenen Interessen oder Rechte verteidigen.

Inhalt und Leistungen der Prozesskostenhilfe

Der Inhalt der Prozesskostenhilfe ist in Artikel 6 des Gesetzes über Prozesskostenhilfe geregelt und umfasst folgende Leistungen:

• Kostenlose Beratung und Orientierung vor Prozessbeginn.
• Kostenlose fachkundige Unterstützung durch Personal, das den Gerichten zugeordnet ist oder von der Verwaltung bereitgestellt wird.
• Kostenlose Verteidigung und Vertretung durch einen Rechtsanwalt und, falls gesetzlich vorgeschrieben oder vom Gericht zur Gewährleistung der Gleichheit der Parteien im Verfahren ausdrücklich angeordnet, durch einen Notar.
• Kostenlose Veröffentlichung von Anzeigen oder Edikten während des Verfahrens.
• Befreiung von der Zahlung der für Rechtsmittel erforderlichen Kautionen.
• Kostenlose Erlangung von Kopien, Zeugnissen, Urkunden und eidesstattlichen Erklärungen unter den in Artikel 130 des Gesetzes über Prozesskostenhilfe festgelegten Bedingungen.
• 80%ige Reduzierung der Gebühren für öffentliche Urkunden.