Quinceañera: Traditionen und Rituale in Lateinamerika

Eingeordnet in Sprache und Philologie

Geschrieben am in Deutsch mit einer Größe von 9,31 KB

Das Fest der Fünfzehn, manchmal auch als Fiesta, Quinceañera oder einfach Quince bezeichnet, ist in Teilen Lateinamerikas die Feier des fünfzehnten Geburtstags eines Mädchens. Das Wort Quinceañera verweist auch auf das Mädchen, das fünfzehn Jahre alt wird (ähnlich wie das Wort "Geburtstag" das Ereignis bezeichnet).

Inhalt

  • Abschluss
  • Argentinien
    • Die Zeremonie der 15 Kerzen
  • Mexiko
  • Kuba
  • Dominikanische Republik
  • Venezuela
  • Siehe auch

Fazit

Das Fest markiert den Übergang des Mädchens zur jungen Frau. Es dient als Anerkennung, dass das betreffende Mädchen Reife erreicht hat. Die Feier variiert jedoch stark zwischen den Ländern. In der Dominikanischen Republik zum Beispiel konzentriert sich das Fest oft auf den Debütantenball.

Argentinien

In Argentinien beginnt das Fest mit der Ankunft der Jugendlichen; das Mädchen trägt in der Regel ein Kleid und wird oft am Arm ihres Vaters hereingeführt, begleitet von Musik. Freunde oder Verwandte überreichen ihr meist Rosen oder Blumen. Dann beginnt die Zeremonie mit einem Walzer, in dem das Mädchen mit ihren Freunden und Verwandten tanzt.

Üblicherweise ist der Tanz in Gruppen unterteilt, denen verschiedene Rollen oder Gänge zugewiesen sind.

Die Organisation verläuft häufig in folgender Reihenfolge:

  1. Einzug, der normalerweise von langsamen Liedern begleitet wird
  2. Walzer
  3. Einlage (Silber)
  4. Erster Tanzblock
  5. Hauptgericht
  6. Zweite Tanzrunde
  7. Dessert und Video-Wiedergabe des aufgenommenen Geburtstags mit Freunden (optional)
  8. Festakt 15 Kerzen (optional)
  9. Dritte Tanzrunde
  10. Toast, Kuchenanschnitt, Tänze
  11. Carnaval Carioca (optional; kann auch eine Batucada sein)
  12. Letzter Ausklang, Frühstück oder Pizza mit Bier

Die Zeremonie der 15 Kerzen

Diese Zeremonie besteht in der Übergabe durch das Geburtstagskind von fünfzehn Kerzen an die wichtigsten Menschen in seinem bisherigen Leben. Sie wird oft von Ansprachen begleitet, die jeweils einer der geehrten Personen gewidmet sind. In Argentinien ist diese Zeremonie auch als "Baum des Lebens" bekannt. Die 15 Kerzen symbolisieren die 15 vergangenen Jahre. Jede Kerze steht für eine besondere Erinnerung oder einen Moment, der mit der jeweiligen eingeladenen Person geteilt wird. Wie bei jedem Ritual müssen bei der Zeremonie bestimmte Schritte befolgt werden.

Mexiko

In Mexiko wird die Quinceañera für diesen Anlass geschminkt und frisiert und trägt traditionell ein spezielles Kleid in den gewählten Quince-Farben. In der mexikanischen Tradition beginnt das Fest, wenn das Mädchen katholisch ist, oft mit einer Danksagungsmesse. Die Jugendliche erscheint dort in formeller Kleidung (in der Regel hell, oft im Stil einer "Prinzessin") in der zuvor gewählten Farbe (meist Pastelltöne oder kräftige Farben). Eine Medaille oder ein gesegneter Gegenstand für Paten kann überreicht werden; manchmal sind die Paten auch Taufpaten.

Nach der Messe verlassen Familie und Freunde die Kirche und nehmen an der Feier teil. Traditionell legt die Quinceañera ihren Blumenstrauß optional auf den Altar als Opfergabe an die Jungfrau Maria. Auf die Messe folgt eine Feier in einem Saal, Restaurant, Casino oder Partyraum, der für die Gelegenheit reserviert ist. Auf der Party tanzt die Quinceañera gewöhnlich einige Walzer mit ihrem Begleiter (chambelán), wenn sie dies wünscht. Diese Choreografien werden meist geübt und können typischerweise folgende Punkte umfassen:

• Der Einzug (einige Wochen oder Monate vorher geprobt)

• Der Toast (optional; einige Wochen oder Monate vorher geprobt). Der Toast kann ohne spezielle Choreografie gehalten werden; er ist ein Trinkspruch auf das Geburtstagskind, oft mit vorbereiteten Reden der Eltern, des Mädchens oder der Paten.

• Bekannte Walzer (bei denen Verwandte und Freunde an den Festlichkeiten teilnehmen)

• Hauptwalzer (mehrere Wochen oder Monate zuvor einstudiert)

• Moderne Lieder, die zur Quinceañera passen (ebenfalls im Vorfeld geprobt)

Andere Rituale können ebenfalls ausgeführt werden, etwa das letzte Spielzeug basierend auf einer Maya-Tradition, das symbolisiert, dass das Mädchen ihr Spielzeug hinter sich lässt, bevor sie heiratet. Ein weiterer Brauch ist der Schuhwechsel, bei dem der Vater der Quinceañera ihre flachen Schuhe gegen High Heels austauscht, was den Übergang zur Reife symbolisiert. Nach dem Abendessen beginnen oft die Tänze und die Party erreicht ihren Höhepunkt, sobald die Band oder der DJ aufspielt. Am nächsten Morgen lädt die Familie (oft nur die engsten Freunde und Verwandten) zu einem Frühstück ein; dieser Teil ist optional und kann auch mit Bier begleitet werden.

Kuba

In Kuba kann die Feier eine choreografierte Gruppentanzaufführung beinhalten, bei der 16 Paare um die Quinceañera tanzen. Diese Paare werden oft von einem der wichtigsten Tänzer oder einem Jungen ihrer Wahl, zum Beispiel einem Freund oder besonderen Begleiter, angeführt. Zur Choreografie können auch vier oder sechs Begleiter beziehungsweise Escorts gehören, die der Quinceañera helfen, den Tanz hervorzuheben. Diese Escorts sind meist unerfahrene Tänzer, deren Aufgabe es ist, das zentrale Paar zu unterstützen. Sie können Smokings in verschiedenen Farben tragen.

Fünfzehnte-Geburtstagsfeiern waren in Kuba bis in die späten 1970er Jahre sehr beliebt. Die Praxis fand zum Teil ihren Ursprung in Spanien, wurde jedoch stark vom französischen Stil beeinflusst. Wohlhabende Familien, die es sich leisten konnten, feierten in privaten Salons von Clubs oder Hotels mit vier und fünf Sternen; diese Feiern waren die Vorläufer der heutigen Quinceañeras. Oft fanden die Feste im Haus des Mädchens oder im größeren Haus eines Verwandten statt.

Obwohl die Tradition heute noch in Lateinamerika und in hispanischen Gemeinschaften Nordamerikas praktiziert wird, tendieren manche Familien dazu, stärker auf die Wünsche der Quinceañera einzugehen, zum Beispiel mit Reisen oder individuellen Programmen.

Dominikanische Republik

In der Dominikanischen Republik ist die Feier sehr traditionell und üblich. Sie beginnt oft mit einer Messe in der katholischen Kirche, um den Segen Gottes zu empfangen und für das Leben zu danken. Auf der Geburtstagsfeier erfolgt der Einzug an den Veranstaltungsort (in der Regel ein Saal, Ballsaal, eine Diskothek, ein Hotel oder das Zuhause des Mädchens) begleitet von 14 weiteren Paaren, so dass zusammen mit der Quinceañera insgesamt 15 Paare die Feier bilden. In der Regel trägt die Quinceañera ein pastellfarbenes Kleid, das Unschuld und Eleganz symbolisiert, während die anderen Paare in langen Kleidern bzw. Anzügen erscheinen. Die Kleidung der Begleiter ist hell, aber nie so auffällig, dass sie die Hauptperson des Festes überschattet.

Meist tanzt die Quinceañera sofort einen Walzer mit ihrem Begleiter, der den Walzer häufig in der Mitte beendet, indem er das Mädchen an den Vater übergibt, der den Walzer fortführt. Es ist üblich, dass die Quinceañera und die Begleiter mehrere Choreografien aufführen, die verschiedene Rhythmen wie Merengue, Pop, Salsa etc. umfassen können.

Bei der Feier werden üblicherweise ein Buffet und Getränke serviert. Es gibt oft Gastgeschenke oder Erinnerungsstücke sowie ein traditionelles Gästebuch oder Album, in das die Besucher ihre Anwesenheit eintragen oder die Feier mit Grüßen und Fotos dokumentieren.

Eine der Hauptattraktionen in der Dominikanischen Republik ist die traditionelle Geburtstagstorte für die Fünfzehnjährige. Diese Torte ist meist sehr groß und kunstvoll gestaltet, oft mit farbenfrohen Dekorationen, und wird kurz nach dem offiziellen Teil vom Geburtstagskind angeschnitten.

Traditionell engagiert man für die musikalische Untermalung einen Künstler oder eine Band, die der Feier die passende Stimmung geben.

Venezuela

In Venezuela beginnt die Feier mit der Begrüßung der Quinceañera, die oft am Arm ihres Vaters hereingeführt wird. Danach tanzen Vater und Tochter einen Walzer; anschließend tanzt die Quinceañera begleitet von ihren Brüdern (falls vorhanden) sowie Onkeln und Paten. Danach folgen Paso Doble und Walzer mit allen Mitgliedern der Gesellschaft; optional sind auch andere Tanzrhythmen wie Merengue, Pop etc.

Zu diesem Anlass trägt die Quinceañera üblicherweise ein Abendkleid in hellen oder pastellfarbenen Tönen, ein Diadem im Haar sowie Schmuck an Hals und Händen.

Alle Gäste sind meist formell gekleidet, und die Freunde des Geburtstagskindes sind häufig im ähnlichen Alter ebenfalls festlich gekleidet.

Nach dem ursprünglich einstudierten Tanz beginnt eine Choreografie, die die Quinceañera mit ihren Freundinnen aufführt, und danach startet die Party mit Live-Bands, berühmten Künstlern, DJs, Speisen und Getränken. Zu einem späteren Zeitpunkt gibt es oft die sogenannte Crazy Hour, die spät in der Nacht stattfindet.

Es ist bisweilen auch üblich, dass die Quinceañera einen Überraschungstanz allein oder in Begleitung aufführt; außerdem tanzen manche Gäste, um die Bühne für Freunde, Cousins etc. freizugeben, etc.

Verwandte Einträge: