Ramon Llull und die großen katalanischen Chroniken

Ramon Llull: Leben und Werk des Doctor Illuminatus

Der große Gelehrte Dr. Ramon Llull (1235-1315) war einst ein junger Troubadour und Adliger, der am Hofe des Prinzen Jakob von Mallorca, dem zweiten Sohn von König Jakob I., lebte und sich der aufstrebenden Troubadourdichtung widmete. Noch keine dreißig Jahre alt, hatte er vier Erscheinungen des gekreuzigten Christus, die sein Leben radikal veränderten. Daraufhin trennte er sich von seiner Frau und seinen Kindern, gab seinen Besitz auf und widmete sich religiösen Aktivitäten. Er verbrachte neun Jahre in Studium und Gebet.

Eines seiner Hauptziele war es, zu den Muslimen zu gehen und zu predigen. Er kaufte einen sarazenischen Sklaven, der ihm Arabisch beibringen sollte, doch die Beziehung der beiden endete mit dramatischen Ereignissen. (Der Sklave starb durch Erhängen im Gefängnis, nachdem er versucht hatte, Llull zu töten.)

Nach dieser Bildungsphase verbrachte Llull eine Zeit auf dem Berg Randa, wo er in tiefer Betrachtung ein seltsames Gefühl hatte: Ihm schien, als hätte Gott ihn inspiriert und seine „Kunst“ erleuchtet – eine unfehlbare Methode, mit der man alle Ungläubigen durch die Bewertung von „notwendigen Gründen“ leicht überzeugen konnte. Deshalb wurde er als Doctor Illuminatus bekannt. Von dieser Zeit an arbeitete er unermüdlich daran, seine drei Hauptziele zu erreichen:

• Die Konvertierung der Ungläubigen zum Christentum.
• Das Schreiben von Büchern zur Verbreitung seines Glaubens.
• Die Gründung von Sprachschulen zur Ausbildung von Predigern.

Llulls literarisches Werk

Er widmete über 40 Jahre dem Schreiben. Er war der erste große Schriftsteller in katalanischer Sprache und eine der großen Gestalten der Weltliteratur. Er war der erste Europäer, der eine romanische Sprache (Katalanisch) verwendete, um Fragen zu erörtern, die bisher nur dem Latein vorbehalten waren. Seine Bücher umfassen alle erdenklichen Formen: Vorträge, politische und soziale Kritik, philosophische und wissenschaftliche Abhandlungen, Erzählungen, Romane und Gedichte. Hervorzuheben sind sein Buch Evast und Blanquerna und das Buch der Wunder.

Llull als Lehrer und Didaktiker

Der Kern seiner Arbeit ist in erster Linie didaktisch; er war ein Lehrer, der die Lehren der christlichen Doktrin und des Verhaltens vermitteln wollte. Um dies zu erreichen, beherrschte er den optimalen Einsatz literarischer Mittel, wobei insbesondere das Beispiel hervorzuheben ist. Ein Beispiel ist eine kurze, prägnante Erzählung, die der Autor verwendet, um dem Leser eine Lehre zu vermitteln.

Llull – Verteidiger der bestehenden Ordnung

Sein vielleicht populärstes Werk ist das Buch der Tiere. Es ist eine Apologie, die uns mittels Tieren über Politik belehrt. In dieser Fabel reproduzieren Tiere das menschliche Verhalten und stellen eine Korrespondenz zwischen den Tugenden und Lastern der Tiere und der Gesellschaft her.

Llull als religiöser Dichter

Obwohl Ramon Llull sich vor allem der Theologie widmete, hinterließ er uns einige religiöse Gedichte und eine Biografie, die sein dichterisches Talent als Troubadour zeigen.

Die vier großen katalanischen Chroniken

Mittelalterliche Spielleute waren für die Verbreitung der Geschichte ihrer Vorfahren verantwortlich. Sie sangen oder erzählten Geschichten in Versen, die historische Fakten mit legendären und sogar fantastischen Elementen vermischten. Spielleute lernten diese Geschichten auswendig und trugen sie in Burgen und auf Plätzen vor, um zu informieren und zu unterhalten. Die katalanischen Chroniken:

• Die Chronik Jakobs I. des Eroberers (oder Buch der Taten)

  Dies ist die Autobiografie Jakobs I. selbst. Sie offenbart intime und menschliche Aspekte des Königs, neben der Erzählung der Ereignisse der Eroberung Mallorcas und Valencias.

• Die Chronik Bernat Desclots (oder König Peter)

  Diese Chronik behandelt insbesondere zwei wichtige Ereignisse: Die Eroberung Siziliens und die Invasion Kataloniens durch die Franzosen sowie deren Befreiung durch König Peter II. den Großen.

• Die Chronik Ramon Muntaners

  Sie ist die ehrgeizigste: Sie umfasst fünf Königreiche, und der Autor selbst ist einer der Könige und Protagonisten.

• Die Chronik Peters IV. von Aragon

  Diese Chronik erzählt keine Geschichte, sondern versucht, die Taten seiner Regierung zu rechtfertigen.