Rechtsgeschäfte & Willenserklärungen: Gültigkeit, Mängel & Gegenstand

Allgemeine Bestimmungen zu Handlungen und Willenserklärungen

Voraussetzungen für die Gültigkeit

Artikel 1445: Gültigkeitsvoraussetzungen

Für die Gültigkeit von Handlungen und Willenserklärungen sind folgende Voraussetzungen erforderlich:

1. Die handelnde Person muss rechtsfähig sein.
2. Die Zustimmung zur Handlung oder Erklärung muss frei von Mängeln sein.
3. Die Handlung muss einen rechtmäßigen Zweck verfolgen.
4. Es muss ein gesetzlicher Grund vorliegen.

Die Rechts- und Geschäftsfähigkeit einer Person bedeutet, dass sie in der Lage ist, sich selbst zu binden, und zwar ohne die Notwendigkeit der Zustimmung oder Mitwirkung Dritter.

Artikel 1446: Rechts- und Geschäftsfähigkeit

Jede Person ist rechtsfähig, es sei denn, das Gesetz erklärt sie für unfähig.

Artikel 1447: Geschäftsunfähigkeit

Völlig geschäftsunfähig sind:

• Geisteskranke,
• Minderjährige vor der Pubertät und
• Taube, die sich schriftlich nicht verständlich machen können.

Ihre Handlungen begründen nicht einmal natürliche Verpflichtungen und sie dürfen keine Bürgschaften eingehen.

Ebenfalls unfähig sind Erwachsene und Minderjährige, die unter Vormundschaft stehen, um ihre eigenen Angelegenheiten zu regeln. Die Unfähigkeit der in diesem Absatz genannten Personen ist jedoch nicht absolut; der Wert ihrer Handlungen kann unter bestimmten Umständen und in mancher Hinsicht durch die Gesetze bestimmt werden. Darüber hinaus gibt es weitere spezifische Einschränkungen, die das Gesetz für bestimmte Personen vorsieht, um ihnen die Ausführung bestimmter Handlungen zu verbieten.

Vertretung und Handlungen Dritter

Artikel 1448: Handlungen im Namen Dritter

Handlungen, die eine Person im Namen einer anderen vornimmt, sei es aufgrund einer Bevollmächtigung oder gesetzlicher Vorschrift, entfalten in Bezug auf die Hauptpartei die gleichen Wirkungen, als hätte diese selbst gehandelt.

Artikel 1449: Handeln für Dritte ohne Vertretung

Jeder kann für eine dritte Person handeln, die jedoch nicht berechtigt ist, ihn zu vertreten. Die dritte Person kann nur dann verklagt werden, wenn dies erforderlich ist und keine ausdrückliche oder stillschweigende Annahme vorliegt. Der Vertrag ist nach alleinigem Ermessen der beteiligten Parteien widerruflich. Handlungen, die als stillschweigende Zustimmung gelten, sind nur im Rahmen des Vertrages zulässig.

Artikel 1450: Ratifikation von Handlungen Dritter

Wenn eine Partei zustimmt, dass eine dritte Person, die kein rechtmäßiger Vertreter ist, etwas gegeben, getan oder unterlassen hat, entsteht für diese dritte Person keine Verpflichtung, es sei denn, sie ratifiziert die Handlung. Erfolgt keine Ratifizierung, hat die andere Vertragspartei einen Anspruch auf Schadensersatz gegen denjenigen, der die Zusage gemacht hat.

Mängel der Zustimmung (Willensmängel)

Artikel 1451: Arten der Zustimmungsmängel

Die Mängel der Zustimmung, die diese beeinträchtigen können, sind Irrtum, Gewalt und Betrug.

Artikel 1452: Irrtum über Rechtsgrundsatz

Ein Irrtum über einen Rechtsgrundsatz beeinträchtigt die Zustimmung nicht.

Artikel 1453: Sachlicher Irrtum

Ein Sachlicher Irrtum beeinträchtigt die Zustimmung, wenn er sich auf die Art der vorgenommenen Handlung oder des geschlossenen Vertrages bezieht, z. B. wenn eine Partei beabsichtigt, ein Darlehen zu gewähren, die andere aber ein Geschenk versteht. Oder wenn er die Identität der spezifischen Sache betrifft, z. B. wenn im Kaufvertrag der Verkäufer eine bestimmte Sache verkaufen wollte, der Käufer aber eine andere verstand.

Artikel 1454: Irrtum über die Sache

Ein Irrtum über die Sache beeinträchtigt die Zustimmung auch dann, wenn die Substanz oder eine wesentliche Eigenschaft des Gegenstandes der Handlung oder des Vertrages von dem abweicht, was angenommen wurde. Zum Beispiel, wenn eine Partei annimmt, der Gegenstand sei ein Silberbarren, es sich aber tatsächlich um eine Masse eines anderen ähnlichen Metalls handelt. Ein Irrtum über eine andere Eigenschaft der Sache beeinträchtigt die Zustimmung dieses Vertrages nicht, es sei denn, diese Eigenschaft war der Hauptgrund für den Vertragsabschluss und dies der anderen Partei bekannt war.

Artikel 1455: Irrtum über die Person

Ein Irrtum über die Person, mit der man einen Vertrag schließen wollte, beeinträchtigt die Zustimmung nicht, es sei denn, die Berücksichtigung dieser Person war der Hauptgrund für den Vertrag. In diesem Fall hat die irrtümlich beauftragte Person Anspruch auf Schadensersatz für die ihr in gutem Glauben durch die Aufhebung des Vertrages entstandenen Schäden.

Artikel 1456: Gewalt als Zustimmungsmangel

Gewalt beeinträchtigt die Zustimmung nicht, es sei denn, sie ist geeignet, bei einer vernünftigen Person einen starken Eindruck zu hinterlassen, unter Berücksichtigung von Alter, Geschlecht und Zustand. Als Gewalt gilt eine Handlung, die einer Person die begründete Furcht einflößt, dass sie selbst, ihr Ehepartner oder einer ihrer Vorfahren oder Nachkommen einem schweren und irreparablen Übel ausgesetzt sein könnte. Bloße Scheu, d.h. die Furcht, einer Person zu missfallen, der man untergeordnet ist oder die man respektiert, reicht nicht aus, um die Zustimmung zu beeinträchtigen.

Artikel 1457: Ausübung der Gewalt

Damit Gewalt die Zustimmung beeinträchtigt, ist es nicht erforderlich, dass sie von der Person ausgeübt wird, die davon profitiert. Es genügt, dass die Gewalt von irgendjemandem zum Zweck der Einholung der Zustimmung angewendet wurde.

Artikel 1458: Betrug als Zustimmungsmangel

Betrug beeinträchtigt die Zustimmung nur dann, wenn er von einer Vertragspartei ausgeht und klar ist, dass ohne ihn der Vertrag nicht geschlossen worden wäre. In anderen Fällen führt Betrug lediglich zu einem Anspruch auf Schadensersatz gegen die Person(en), die den Betrug begangen haben oder davon profitiert haben. Gegen die ersteren in Höhe des gesamten Schadens, gegen die letzteren in dem Maße, in dem sie vom Betrug profitiert haben.

Artikel 1459: Beweislast bei Betrug

Betrug wird nicht vermutet, außer in den gesetzlich ausdrücklich vorgesehenen Fällen. In allen anderen Fällen muss er bewiesen werden.

Gegenstand der Willenserklärung

Artikel 1460: Bestimmung des Gegenstands

Eine Willenserklärung muss sich auf eine oder mehrere Sachen beziehen, die gegeben, getan oder unterlassen werden sollen. Der bloße Gebrauch der Sache oder ihre Innehabung kann Gegenstand der Erklärung sein.

Artikel 1461: Anforderungen an den Gegenstand

Nicht nur bestehende Dinge können Gegenstand einer Willenserklärung sein, sondern auch zukünftige Dinge. Es ist jedoch notwendig, dass der Gegenstand handelbar ist und zumindest seiner Gattung nach bestimmt ist. Die Menge kann unsicher sein, solange die Handlung oder Vereinbarung Regeln oder Faktoren zu ihrer Bestimmung enthält. Wenn der Gegenstand eine Handlung ist, muss diese physisch und moralisch möglich sein. Physisch unmöglich ist, was der Natur widerspricht; moralisch unmöglich ist, was gesetzlich verboten ist oder gegen die guten Sitten oder die öffentliche Ordnung verstößt.

Rechtswidriger Zweck und Gegenstand

Artikel 1462: Rechtswidriger Zweck

Ein rechtswidriger Zweck liegt in allem vor, was gegen das öffentliche Recht in Chile verstößt. So ist beispielsweise das Versprechen, sich einem Gericht zu unterwerfen, das vom chilenischen Recht nicht anerkannt wird, wegen des Mangels am Gegenstand nichtig.

Artikel 1463: Erbrechtliche Verträge

Das Recht, nach dem Tod einer lebenden Person zu erben, kann nicht Gegenstand eines Schenkungsvertrages oder eines anderen Vertrages sein, selbst wenn die betroffene Person zustimmt. Vereinbarungen zwischen der Person, die einen rechtmäßigen Erben einsetzen möchte, und diesem Erben über dessen Erbe oder Verbesserungen unterliegen den besonderen Vorschriften für erzwungene Verfügungen.

Artikel 1464: Rechtswidriger Gegenstand beim Verkauf

Ein rechtswidriger Gegenstand liegt beim Verkauf vor bei:

1. Dingen, die nicht im Handel sind;
2. Rechten oder Privilegien, die nicht auf andere Personen übertragen werden können;
3. Allem, was per Gerichtsbeschluss beschlagnahmt wurde, es sei denn, der Richter oder der Gläubiger stimmt dem zu;
4. Gütern, deren Eigentum gerichtlich umstritten ist, ohne Erlaubnis des mit dem Rechtsstreit befassten Gerichts.

Artikel 1465: Vereinbarungen über Forderungen

Eine Vereinbarung, die besagt, dass man aufgrund einer genehmigten Rechnung nichts mehr fordern wird, ist kaum als Absichtserklärung zu verstehen, es sei denn, sie wird ausdrücklich geduldet. Eine Befreiung von zukünftigen Absichten ist nicht möglich.

Artikel 1466: Weitere Fälle rechtswidriger Gegenstände

Ein rechtswidriger Gegenstand liegt auch vor bei Schulden, die aus Glücksspielen entstehen, beim Verkauf von Büchern, deren Verbreitung von der zuständigen Behörde verboten ist, bei obszönen Drucken, Gemälden und Statuen sowie bei Verträgen, die als missbräuchliche Formen der Pressefreiheit verurteilt wurden und generell bei jedem gesetzlich verbotenen Vertrag.

Ursache der Verpflichtung

Artikel 1467: Erfordernis einer zulässigen Ursache

Es gibt keine Verpflichtung ohne eine tatsächliche und rechtlich zulässige Ursache, aber es ist nicht notwendig, diese auszudrücken. Bloße Großzügigkeit oder Nächstenliebe sind ausreichende Gründe. Eine Ursache wird als rechtswidrig angesehen, wenn sie durch das Gesetz verboten ist oder gegen die guten Sitten oder die öffentliche Ordnung verstößt. So hat das Versprechen, etwas im Gegenzug für eine nicht existierende Schuld zu geben, oder das Versprechen, etwas im Gegenzug für ein Verbrechen oder eine unmoralische Handlung zu geben, eine rechtswidrige Grundlage.

Artikel 1468: Keine Rückforderung bei illegalem Zweck

Es kann nicht zurückgefordert werden, was für einen illegalen Zweck gegeben oder wissentlich bezahlt wurde.